raahautua Venäjäksi

4 käännökset

Käännös	Konteksti	Ääni
тянуться, тащиться, медленно двигаться yleinen 🇫🇮 Hän raahautui kotiin väsyneenä 🇷🇺 Он медленно шел домой усталый 🇫🇮 Lapsi raahautui leikkihuoneesta ulos 🇷🇺 Ребенок еле тащился из игрового зала	arkikäyttö
волочиться, тащиться (в переносном смысле) harvinainen 🇫🇮 Hän raahautui elämänsä läpi epätoivon kanssa 🇷🇺 Он тянулся по жизни с отчаянием 🇫🇮 Kirja raahautui loputtomiin 🇷🇺 Книга тянулась бесконечно	kirjallinen
шагать с трудом, тащиться (например, при болезни или усталости) yleinen 🇫🇮 Potilas raahautui lääkärin vastaanotosta 🇷🇺 Пациент медленно шел из приема врача 🇫🇮 Hän raahautui toimitukseen 🇷🇺 Он медленно добирался до офиса	muodollinen
тащиться, волочиться (разговорное, сленг) epämuodollinen 🇫🇮 Mä raahauduin kotiin myöhään 🇷🇺 Я еле добрался домой поздно 🇫🇮 Se raahautui kännissä baarista 🇷🇺 Он еле тащился из бара пьяный	slangi