очеви́дец Russian -

1.

• Englishbystander

• Englisha person who, although present at some event, does not take part in it, an observer or spectator

• Chinese

• Mandarin旁觀者

• Dutchomstander

• Finnishsivullinen, sivustakatsoja

• Frenchpassant

• Georgianდამკვირვებელიმაყურებელი

• GermanZuschauer

• Polishnaoczny świadek

• Portugueseespectador

• Russianсвиде́тельнаблюда́тельочеви́дец

• Spanishmiróntranseúnteespectador

2.

• Englishseer

• Englishsomeone who sees something, an eyewitness

• Dutchooggetuige

• Georgianმხედველი

• Latvianaculiecinieks

• Portuguesetestemunha

• Russianочеви́дец

• Serbo-Croatian

• Cyrillicочевидац

• Romanočevidac

3.

• Englishbeholder

• Englishsomeone who observes or beholds, an observer or spectator

• Bulgarianзрител, очевидец

• Chinese

• Mandarin旁觀者, 旁观者

• Frenchregardeur

• GermanBetrachter

• Russianзри́тель

• Spanishobservador

• Swedishbetraktareåskådare

4.

• Englisheyewitness

• Englishperson who has seen and testify about an event

• Arabicشاهد عيان

• Armenianականատես, վկա

• Azerişahid

• Bashkirшаһит

• Belarusianвідавочца

• Bulgarianочевидец

• Catalantestimoni ocular

• Chinese

• Mandarin目擊者

• Czechočitý svědek

• Finnishsilminnäkijä

• Frenchtémoin oculaire

• Georgianთვითმხილველის

• GermanAugenzeuge

• Greekαυτόπτης μάρτυρας

• Hebre עד ראיה

• Hindiगवाह

• Hungarianszemtanú

• Indonesiansaksi mata

• Italiantestimone oculare

• Japanese目撃者

• Kazakhкөз көрген

• Korean목격자

• Lithuanianliùdininkas

• LuxembourgishAenzeien

• Mongolianгэрч

• Norwegianøyenvitne

• Persianشاهد عینی

• Portuguesetestemunha ocular

• Russianочеви́дец

• Serbo-Croatianočevidac

• Spanishtestigo ocular

• Swedishögonvittne

• Tajikшоҳид

• Thai, ประจักษ์พยานสักขีพยาน

• Turkishgörgü tanığı

• Ukrainianочевидець

• Uzbekguvoh

5.

• Englishwitness

• Englishone who has a personal knowledge of something

• Armenianվկա, ականատես

• Azerişahid

• Bashkirшаһит

• Catalantestimoni

• Chinese

• Mandarin證人, 证人目擊者,

• Czechsvědek

• Danishvidne

• Dutchgetuige

• Esperantoatestanto

• Eweɖasedila

• Finnishtodistaja

• Frenchtémoin

• Friuliantestimone

• Georgianმოწმე, თვითმხილველი

• GermanZeuge

• Greekμάρτυρας

• Ancientμάρτυς

• Hebre עד

• Hindiगवाह

• Hungarianszemtanú, fültanú

• Irishfianaise

• Italiantestimone

• Japanese目撃者

• Korean목격자 (

• Maorikaititiro

• Mongolianгэрч

• Normantêmoin

• Persianشاهد

• Polishświadek

• Portuguesetestemunha

• Romanianmartor

• Russianсвиде́тель

• Sardiniandistimonzutistimognu

• Scottish gaelicneach-fianais

• Serbo-Croatian

• Romansvjèdok

• Spanishtestigo

• Swahilishahidi

• Swedishvittne

• Tajikшоҳид

• Teluguసాక్షి

• Turkishşahit, tanık

• Urduگواہ

• Uzbekguvoh

• Venetiantestimònio

• Vietnamesenhân chứng

• Yiddishעד

English translator: Russian очеви́дец  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare