в то́ же вре́мя Russian -

1.

• Englishat the same time|at the same time

• Englishsimultaneously

• Arabicفِي نَفْس اَلْوَقْت

• Armenianմիաժամանակ

• Belarusianадначасова

• Chinese

• Mandarin與此同時同时

• Czechzároveň

• Danishsamtidigt

• Dutchtezelfdertijd

• Finnishsamanaikaisesti, samaan aikaan

• Frenchdans le même temps, simultanément

• Germangleichzeitig

• Hindiएक बार में

• Irishag an am céanna, san am céanna

• Italiancontemporaneamente, intanto

• Japanese同時

• Polishjednocześnie, w tym samym czasie

• Portugueseao mesmo tempo

• Romaniansimultan, în același moment, în același timp

• Russianодновреме́нно, в то́ же вре́мя, в то́ же са́мое вре́мя

• Spanishal mismo tiempo

• Swedishsamtidigt

• Teluguఒకేసారి

• Turkishaynı anda

• Ukrainianодночасно

• Urduایک بار میں

• 
  

• Englishat the same time|at the same time

• Englishon the other hand

• Armenianմիեւնույն ժամանակ

• Chinese

• Mandarin另一方面

• Finnishtoisaalta

• Frenchd'un autre côté

• Germanandererseits

• Portuguesepor outro lado, ao contrário

• Romanianpe de altă parte, în același timp

• Russianв то́ же вре́мя

• Swedishpå samma gång, å andra sidan, samtidigt

2.

• Englishmeanwhile

• Englishduring the time

• Catalanmentrestant

• Chinese

• Mandarin同時

• Czechmezití

• Dutchintussen, ondertussen

• Finnishsamaan aikaan

• Frenchpendant ce temps-là, entretemps

• Germaninzwischen, derweil, einstweilen

• Greekεν τω μεταξύ

• Hungarianeközben

• Italianintanto, nel frattempo

• Latininteri

• Norwegian

• Bokmålimens, i mellomtiden

• Nynorskimens, i mellomtida

• Polishtymczase, na razie, w międzyczasie

• Portugueseao mesmo tempo

• Russianв э́то вре́мя, в то́ же вре́мя

• Serbo-Croatianu međuvremenu

• Slovenemedte

• Spanishmientras tanto

• Swedishunder tiden, samtidigt

• Ukrainianв той же час

• Yiddishדערווײַל

3.

• Englishat the same time

• Englishsimultaneously

• Arabicفِي نَفْس اَلْوَقْت

• Armenianմիաժամանակ

• Belarusianадначасо́ва

• Chinese

• Mandarin與此同時, 与此同时

• Czechzároveň

• Danishsamtidigt

• Dutchtezelfdertijd

• Finnishsamanaikaisesti, samaan aikaan

• Frenchdans le même temps, simultanément

• Germangleichzeitig

• Hindiएक बार में

• Irishag an am céanna, san am céanna

• Italiancontemporaneamente, intanto

• Japanese同時

• Polishjednocześnie, w tym samym czasie

• Portugueseao mesmo tempo

• Romaniansimultan, în același moment, în același timp

• Russianодновреме́нно, в то́ же вре́мя, в то́ же са́мое вре́мя

• Spanishal mismo tiempo

• Swedishsamtidigt

• Teluguఒకేసారి

• Turkishaynı anda

• Ukrainianодноча́сно

• Urduایک بار میں

• 
  

• Englishat the same time

• Englishon the other hand

• Armenianմիեւնույն ժամանակ

• Chinese

• Mandarin另一方面

• Finnishtoisaalta

• Frenchd'un autre côté

• Germanandererseits

• Portuguesepor outro lado, ao contrário

• Romanianpe de altă parte, în același timp

• Russianв то́ же вре́мя

• Swedishpå samma gång, å andra sidan, samtidigt

English translator: Russian в то́ же вре́мя  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare