needed Russian - Czech
1.
2.
3.
4.
5.
-
Russianбеда́
6.
-
Czechpovstalecbuřič
-
Russianбунтовщи́к, повста́нецбунта́рь
-
Czechbouřit se
-
Russianбунтова́ть
7.
-
Russianкругооборо́твраще́ние
8.
9.
-
Russianвонто́нхуньту́ньюньту́нь
10.
-
Russianкра́денный, укра́денный, воро́ванный
11.
-
Czechvariace
-
Russianизмене́ние
-
Russianразнови́дностьвариа́ция
12.
-
Czechbřišní tyfus
-
Russianбрюшно́й тиф
13.
-
Russianрапс
14.
15.
-
Russianпредполага́ть
16.
-
Czechto je jedno, to je fuk qualifier
-
Russianничего́
17.
-
Czechnepochybně, bez pochyb
-
Russianнесомне́нно, вне сомне́ния
18.
-
Russianотпуска́ть
19.
-
Russianqualifierruблэка́ут
20.
-
Czechuškrtit, dávit
-
Russianдуши́ть
21.
-
Czechpříčka
-
Russianступе́нька
22.
-
Russianбанке́тпи́ршество
23.
-
Russianдомкра́т
24.
-
Russianlнеразличимый l
25.
-
Russianneeded
26.
-
Russianсоль земли́
27.
28.
-
Czechkolínská voda
-
Russianодеколо́н
29.
-
Russianрья́но, пы́лко, ре́вностно
30.
-
Russianмамалыга
31.
-
Russianneeded
32.
-
Russianвибри́ровать
33.
34.
35.
-
Czechgigolo
-
Russianжи́голоха́стлеральфо́нс
-
Czechneeded
-
Russianжи́голо
36.
-
Czechprobudit se, vzbudit se
-
Russianпросыпа́тьсяпробужда́ться
37.
-
RussianКрова́вая Мэ́ри
38.
39.
40.
-
Czechpřetížit
-
Russianперегружа́ть
41.
-
Czechnejlepší
-
Russianлу́чший, наилу́чший
42.
-
Czechhmyz
-
Russianнасеко́мо́е
43.
-
Czechahoj
-
Russianприве́т, здоро́во, здра́сте
44.
45.
-
Czechdeprimovaný
-
Russianпода́вленный, уны́лый
46.
-
Czechproti
-
Russianпро́тив
-
Russianнапро́тив, рядом
-
Czechproti
-
Russianнапро́тив qualifierфон
-
Czecho
-
Russianпо qualifier
-
Czechproti
-
Russianпро́тив
-
Russianпо сравне́нию с
-
Czechproti
-
Russianпро́тив
-
Russianвзамен
-
Czechproti
47.
-
Russianразмини́ровать
48.
-
Czechantihmota
-
Russianантивещество́
49.
-
Czechpříst
-
Russianпрястьсучи́ть
-
Russianверте́тьсявраща́ться
50.
51.
-
Russianneeded
52.
-
Russianпроро́сток
-
Russianпроро́сток
53.
-
Czechzacházet
-
Russianобраща́ться qualifier
54.
-
Russianосновно́е о́бщество
55.
-
Russianобще́ственное достоя́ние
-
Russianneeded
56.
-
Russianле́бедь-шипу́н
57.
-
Russianneeded
58.
-
Russianсоциа́льно-экономи́ческий
59.
-
Czechzaniklé sídlo
60.
-
Russianneeded
61.
-
Russianкомпре́ссор
62.
63.
-
Czechtanec
-
Russianпляспля́ската́нец
64.
65.
-
Russianзаражённый, инфици́рованный
66.
-
Russianрегистри́роваться
67.
-
Czechhyjé
-
Russianно, но́-о-о, гей
68.
69.
-
Czechbránit
-
Russianзащища́тьобороня́ть
70.
-
Czechkonotace
-
Russianподте́кстсозначе́ние
71.
-
Russianраствори́мый ко́фе
72.
73.
74.
-
Russianке́мпинг
75.
76.
-
Czechuzávěrka
-
Russianкра́йний срокru
77.
-
Russianзурна́
78.
-
Czechmečoun
-
Russianры́ба-ме́ч
79.
-
Russianneeded
80.
-
Russianпе́тляпетли́ца
81.
-
Czechnárodní
-
Russianнациона́льный, госуда́рственный, наро́дный
82.
-
Russianприслу́га
83.
-
Russianneeded
84.
-
Czechneeded
-
Russianqualifierru
85.
86.
-
Czechmnohonásobný
-
Russianмногочи́сленный, мно́жественный, многокра́тный, кра́тный,
87.
-
Czechpřekladatel
-
Russianперево́дчик
88.
89.
-
Russianвоскова́я эпиля́цияваксинг
90.
91.
-
Czechdíra
-
Russianдыра́я́маотве́рстие
92.
-
Czechmřížka
-
Russianсе́ткасеть
93.
94.
-
Russianбума́жное полоте́нце
95.
96.
-
Russianneeded
97.
-
Russianнегра́мотный
98.
99.
100.
-
Russianнаряду́ с, вме́сте с
101.
-
Russianустро́йство
-
Czechústava
-
Russianконститу́ция
-
Czechústava
-
Russianконститу́ция
102.
-
Russianсвя́зывать
103.
-
Russianтриу́мф
104.
-
Russianneeded
105.
-
Czechvelikost
-
Russianразме́робъём
106.
-
Czechpochybnost
-
Russianсомне́ние
-
Czechpochybovat
-
Russianсомнева́ться
107.
-
Russianреститу́ция
-
Russianвозмеще́ние
108.
109.
-
Czechvlajkapraporek
-
Russianфлагстяг
110.
-
Czechkřížek
-
Russianзнак но́мерахэш
111.
-
Czechnedílný
-
Russianнеотъе́млемый, недели́мый, неотдели́мый
112.
-
Russianподво́дка для глаз
113.
-
Czechpolknout
-
Russianглота́тьглотну́ть
114.
-
Russianlна l
115.
-
Czechvědrokbelík
-
Russianведро́
116.
117.
-
Russianманже́тка
118.
-
Czechmalý
-
Russianма́ленький, ма́лый
119.
-
Russianколл-це́нтр
120.
121.
122.
-
Russian(О) Бо́же!
123.
-
Czechsmirkový papír
-
Russianнажда́чная бума́га
124.
125.
-
Russianlважныйбольшой
-
Czechto je toho, no a co má být
-
Russianподумать
126.
-
Russianвраща́ть
127.
-
Russianneeded
128.
-
Czechvýkonný
-
Russianисполни́тельный
-
Czechexekutiva
-
Russianисполнительный
129.
-
Russianэмигра́нтэкспатриа́нт
130.
131.
132.
-
Russianкомпенса́ция
-
Russianneeded
-
Russianкомпенси́роватьвозмести́ть
133.
134.
-
Russianличное простра́нство, qualifierru
-
Russianличное простра́нство, домоча́г
135.
-
Czechnutit, přinutit
-
Russianзаставля́тьпринужда́ть
136.
-
Czechpažitka
-
Russianшни́тт-луклук-скорода́
-
Czechpažitka
137.
-
Russianру́чка
138.
139.
-
Czechrozhodčí
-
Russianсудья́арби́трампа́йр
140.
-
Czecharitmetický průměr
-
Russianсре́днее арифмети́ческое
141.
-
Czechskateboard
-
Russianскейтбо́рд
142.
-
Russianлежа́чий полице́йский
143.
-
Czechtezaurus
-
Russianтеза́урус, слова́рь сино́нимов
144.
-
Russianроня́тьброса́ть
145.
146.
147.
-
Russianтур
148.
-
Russianантиква́рный, анти́чный, стари́нный, дре́вний
149.
-
Czechztratit tvář
-
Russianпотеря́ть лицо́
150.
-
Czechléčit, uzdravit, vyléčit
-
Russianлечи́тьизлечи́ть
151.
-
Czechoptometrista
-
Russianокули́стоптометри́ст
152.
153.
-
Russianцо́коль
154.
-
Russianба́мияо́кра
155.
-
Russianвоссоедине́ниевстре́ча
156.
-
Czechzávěs
-
Russianшто́рагарди́на
157.
-
Russianneeded
158.
-
Russianнезапа́мятные времена́
159.
-
Russianбари́ста
160.
-
Czechzpětná vazba
-
Russianобра́тная связь
161.
-
Czechpříst
-
Russianмурлы́кать
-
Russianмурлы́канье
162.
-
Czechbob
-
Russianбоб садо́вый
163.
-
Czechz
-
Czechz, ze
-
Russianqualifierru-ев-ин
164.
-
Czechlabutí píseň
-
Russianлебеди́ная пе́сня
165.
-
Czechpobodat, bodnout
-
Russianзака́лывать, прокалывать
166.
167.
168.
-
Czechneobyčejný, mimořádný qualifier
-
Russianнеобы́чный, необыча́йный, экстраордина́рный
169.
-
Russianофшо́рный
170.
-
Russianпента́н
171.
-
Czechsouvislostnexus
-
Russianсвязь
-
Russianгру́ппа
172.
-
Czechpro a proti
-
Russianза и про́тив
173.
-
Czechkadidlo
-
Russianла́данкади́ло
174.
175.
-
Czechšťastnou cestu
-
Russianдо́брого пути́, счастли́вого пути́
176.
-
Russianконфетти́
177.
-
Czechvyměnit, prohodit
-
Russianменя́тьсяобме́ниваться
178.
-
Russianбиблиотека
179.
-
Russianу́стрица
-
Russianза́мкнутый челове́к
180.
-
Russianneeded
181.
182.
183.
-
Russianсоверша́ть жертвоприноше́ние, приноси́ть в жертву
184.
185.
-
Czechrozumět
-
Russianпонима́тьразуме́ть
186.
187.
-
Czechmoruše
-
Russianшелкови́цату́та
188.
-
Czechjukebox
-
Russianпроигрыватель-автомат
189.
190.
191.
-
Russianбеспорядокволнение
192.
-
Russianпоко́нчить
-
Russianприко́нчить
193.
-
Czechkoňská síla
-
Russianлошади́ная си́ла
194.
-
Czecharogantní, domýšlivý, nafoukaný
-
Russianнадме́нный, высокоме́рный, тщесла́вный, кичли́вый, гордели́вый, спеси́вый,
195.
196.
-
Czechprofesionální
-
Russianпрофессиона́льный
197.
-
Czechšlehačka
-
Russianвзби́тые сли́вки
198.
-
Russianскеле́ткарка́с
-
Czechkostlivec
-
Russianскеле́т
-
Russianске́летон
-
Russianneeded
199.
200.
-
Russianneeded
201.
-
Russianпасса́ж
202.
-
Czechoddaný
-
Russianпосвящённый
-
Czechzasvěcený
-
Russianпре́данный, ве́рный
203.
-
Russianneeded
204.
-
Russianкра́сный пе́рецпе́рец чи́ли
205.
-
Czechcentrála
-
Russianглавныйцентр
206.
-
Czechdílna
-
Russianмастерска́яателье́
207.
208.
209.
-
Russianночно́й горшо́к
210.
211.
-
Czechmazat
-
Russianсма́зывать
212.
-
Russianпью́тер
213.
-
Czechpeněžní trh
-
Russianneeded
214.
-
Russianneeded
215.
-
Czechpopřít, zapřít
-
Russianотрица́тьотве́ргнуть
216.
-
Russianqualifierruсви́терсви́тер
217.
-
Czechokusovat, ohlodávat, hlodat
-
Russianгрызть
218.
219.
220.
-
Russianneeded
221.
222.
223.
-
Russianубира́ть
224.
-
Russianдо́блестный, хра́брый, отва́жный, сме́лый
225.
-
Czechřasenka
-
Russianтушьтушь для ресни́ц
226.
-
Czechvendeta
-
Russianкро́вная местьвражда́
227.
-
Russianмем
228.
-
Russianneeded
229.
-
Russianвторо́й поко́с
230.
-
Russianде́нежный пото́к
231.
-
Russianneeded
-
Russianпропускна́я спосо́бность
232.
-
Russianсло́манный
-
Czechrozbitý
233.
234.
235.
236.
-
Russianоку́ривать
237.
-
Czechpropaganda
-
Russianпропага́нда
238.
-
Czechdalší, druhý, ještě jeden
-
Russianещё оди́н, друго́й
239.
-
Czechbavit
-
Russianнаслажда́ться
-
Czechtěšit se
240.
-
Czechhranolky
-
Russianкарто́фель фри
241.
-
Russianдиспле́йэкра́н
-
Russianвыставля́ть
242.
243.
-
Czechmučení
-
Russianпы́ткамуче́ние
244.
245.
246.
247.
248.
-
Russianконфигури́ровать
249.
-
Czechpouze
-
Russianто́лько, лишь, про́сто, всего́ лишь
250.
251.
252.
-
Russianстрои́тельный блок
-
Russianку́бик
253.
254.
255.
256.
-
Czechpodnik
-
Russianпредприя́тие
-
Czechzáležitost
-
Russianде́ло
257.
-
Czechsetrvačnost
-
Russianине́рция
258.
-
Czechmočovod
-
Russianмочето́чник
259.
-
Czechosadadědinka
-
Russianдереву́шкасельцо́
260.
-
Czechharmonický průměr
-
Russianсре́днее гармони́ческое
261.
-
Russianла́ттеко́фе-ла́тте
262.
-
Czechdort
-
Russianпиро́жноегато́
263.
264.
-
Russianли́нгва-фра́нкао́бщий язы́к
265.
-
Czechvyvíjet se
-
Russianразвива́ться
-
Czechvyvíjet se
-
Russianразвива́ться
266.
-
Russianку́хня
267.
-
Czechodstoupit, rezignovat
-
Russianотка́зываться от должностьуходи́ть в отставкабро́сить работа
268.
269.
-
Czechtvrdě, pevně
-
Russianуве́ренно, твёрдо
270.
-
Czechpurpurový, fialový
-
Russianпурпу́рный (purple), пурпу́ровый (purple), фиоле́товый (violet)
-
Czechnachový, purpurový
-
Russianфиоле́товый, пу́рпурный, пурпу́рный
271.
-
Russianнапосле́док, наконе́ц, в конце концов
272.
273.
274.
-
Czechcvičení
-
Russianупражне́ниетрениро́вка
-
Czechcvičení
-
Russianупражне́ниезаря́дка
-
Russianneeded
-
Russianиспо́льзовать, реализо́вывать
275.
-
Czechsňatek
-
Russianбракзаму́жествожени́тьба
276.
-
Russianпая́льная ла́мпа
277.
-
Czechmít na sobě, mít, nosit
-
Russianноси́ть, qualifierruнаде́ть, qualifierru
278.
-
Russianneeded
279.
-
Russianneeded
280.
-
Russianпобеди́тель
-
RussianВаси́лий
281.
-
Czechkrok
-
Russianшаг
-
Czechqualifiercscs
-
Russianступе́нька
-
Czechkráčet
-
Czechpokládat
282.
283.
-
Russianneeded
284.
-
Russianneeded
-
Russianстрахово́й взнос
285.
-
Czechpodvod
-
Russianафе́рамоше́нничество
-
Russianобма́нывать
286.
-
Russianмаке́т
287.
-
Czechpochybnost
-
Russianсомне́ние
-
Czechpochybovat
-
Russianсомнева́ться
288.
-
Czechsuchý
-
Russianсухо́й
-
Russianсуши́тьruвы́тереть
289.
-
Czechbřicho
-
Russianживо́т
-
Russianбрюшна́я по́лость
290.
-
Czechoční víčko
-
Russianве́ко
291.
-
Czechúzkost
-
Russianбеспоко́йство
292.
-
Czechnespavost
-
Russianбессо́нница
293.
294.
-
Russianактиви́рованный у́голь
295.
-
Russianбатерми́лк
296.
-
Czechnahoru, vzhůru qualifier
-
Russian(where to) вве́рх, наве́рх, (where) вверху́, наверху́
-
Russianвы́ше, гро́мче
-
Russianвве́рх, наве́рх
297.
-
Czechpřání
-
Russianжела́ние
-
Czechtouha
-
Russianжела́ниевлече́ние
298.
299.
-
Czechaby
-
Russianчто́бы
-
Russianи, поэ́тому, та́к что
-
Czechtak, takto, takhle
-
Russianтак
-
Czechtak
-
Russianтак
300.
-
Czechzůstat
-
Russianостава́ться
301.
-
Russianneeded
302.
-
Russianспатьзасну́ть)
303.
304.
-
Czechjaderná reakce
-
Russianя́дерная реа́кция
305.
-
Czechzemě
-
Russianстрана́земля́
-
Czechzemě
-
Russianстрана́держа́вакрай
306.
-
Czechoznačit
-
Russianоглаша́тьизвеща́ть
-
Czechnařknout
-
Russianоблича́тьпорица́тьv
-
Czechvypovědět
-
Russianденонси́ровать
307.
-
Czechvycházet, vyjít
-
Russianвыходи́ть
308.
309.
-
Czechaktuální
-
Russianсовреме́нный
-
Russianв ку́рсе
310.
311.
-
Russianфондю́
312.
313.
314.
-
Czechděťátko
-
Russianмладе́нецмалы́шка
315.
-
Russianneeded
316.
317.
318.
-
Russianнаоборо́т
319.
-
Russianneeded
320.
-
Russianгрузово́е су́дно
321.
-
Russianneeded
322.
-
Russianгорбу́нгорба́ч
323.
324.
325.
-
Russianсоставля́ть
-
Russianкомпенси́роватьвозмеща́ть
-
Russianприду́мывать
-
Russianсобира́ть
-
Russianqualifierru
-
Russianмири́ться
326.
-
Russianneeded
327.
-
Russianсо́ло
328.
329.
-
Czechotvírák lahví
-
Russianоткрыва́шкашто́пор
330.
331.
-
Russianneeded
332.
-
Czechsoustrast
-
Russianсострада́ние
333.
-
Russianneeded
334.
-
Czechkurtizána
-
Russianкуртиза́нка
335.
-
Russianполиттехнолог
336.
-
Czechtuleň
-
Russianнастоя́щий тюле́нь
337.
-
Czechpáteř
-
Russianпозвоно́чник
338.
-
Czechsloučit se, spojit se
-
Russianсливаться, объединя́ться
339.
-
Russianдекорацияоформле́ниеотде́лка
-
Russianсценогра́фия
340.
341.
342.
-
Russianвид
343.
-
Russianтибе́тский дзере́н
344.
-
Russianнела́дно, не та́к qualifier
345.
-
Czechučit se
-
Russianучи́ться, qualifierru
346.
-
Czechskutečnost
-
Russianреа́льностьвеще́ственность
-
Czechskutečnost
-
Russianреа́льность
347.
-
Russianneeded
348.
-
Russianоскорбле́ние вели́чества
349.
-
Russianсопровожда́тьохраня́ть
350.
-
Czechvlhkost
-
Russianвла́жность
351.
-
Russianцис-
352.
-
Russianобруча́льное кольцо́
353.
354.
355.
356.
-
Czechohňostroje
-
Russianфейерве́рк
-
Russianфейерве́рк
357.
-
Russianтяготе́ние
358.
-
Czechzavřít
-
Russianзакрыва́ть
359.
-
Russianремо́нтобновле́ние
360.
361.
-
Czechyeti
-
Russianйе́тисне́жный челове́к
362.
-
Russianneeded
363.
-
Russianподрывно́й
364.
-
Russianneeded
365.
-
Russianста́рший
-
Russianста́ршийстаршеку́рсник
366.
-
Czechpasivní
-
Russianпасси́вный
367.
368.
-
Czechsčítač
-
Russianвычисли́тельрасчётчик
369.
370.
-
Czechzkrat
-
Russianкоро́ткое замыка́ние
371.
-
Czechvyvrhel
-
Russianизго́йотве́рженный
372.
373.
374.
-
Russianжу́желица
375.
-
Russianneeded
376.
377.
-
Czechpánev
-
Russianсковорода́
378.
379.
-
Russianуве́ренный
380.
-
Czechsituacemísto
-
Russianрасположе́ниеситуа́ция
-
Czechsituace
-
Russianположе́ниесостоя́ние
381.
-
Czechvařit
-
Russianвари́тьзава́ривать
382.
-
Czechguma
-
Russianрези́нкастёрка
-
Russianneeded
-
Russianneeded
383.
-
Czechzánět
-
Russianвоспале́ние
384.
385.
-
Czechprůmyslová špionáž
-
Russianпромы́шленный шпиона́ж
386.
387.
388.
-
Russianкоменда́нтский час
389.
-
Czechúžasný
-
Russianизуми́тельный
390.
391.
-
Czechvejít se
-
Russianподходи́ть
-
Czechsedět, padnout
-
Russianподходи́ть, быть впо́ру
392.
-
Czechhledisko
-
Russianто́чка зре́ния
-
Russianто́чка зре́ния
-
Russianто́чка зре́ния
393.
-
Russianинструме́нтору́дие
-
Czechuskutečnit
-
Russianвыполня́ть, осуществля́ть, реализо́вывать, претворя́ть в жизнь
394.
395.
-
Czechtřpytivý
-
Russianискря́щийся
-
Czechperlivý
-
Russianгазиро́ванныйигри́стый
396.
-
Russianпрочь, вон, доло́й qualifier
-
Russianдалеко́
397.
-
Czechslovník
-
Russianтерминоло́гияслова́рь
-
Czechslovní zásoba
-
Russianслова́рный запа́сле́ксика
398.
-
Russianню́хательный таба́к
399.
-
Russianэлектро́нный ключдонгл
400.
401.
-
Russianстремле́ниеамби́ция
402.
-
Czechkrutýzlý
-
Russianсвире́пый, лю́тый, неи́стовый
-
Czechurputný
-
Russianя́ростный
-
Czechohrožující, divoký
-
Russianсвире́пый, гро́зный
403.
404.
405.
-
Czechpotrhat
-
Russianкале́читьискале́чить
406.
-
Russianупуска́ть
407.
-
Russianчерли́динг
408.
-
Czechkouzlo, zaříkadlo
-
Russianзаклина́ние
-
Czechhláskovat
-
Russianпроизноси́ть по буква
-
Czechtvořit
-
Russianписа́ть по буква
409.
-
Russianудлини́тель
410.
-
Russianаванга́рдпередово́й отря́д
-
Czechavantgarda
-
Russianаванга́рд
-
Russianавангарди́стский
411.
412.
-
Russianneeded
413.
-
Czechpuchýř
-
Russianволды́рьмозо́ль
414.
-
Russianneeded
415.
-
Czechsvoboda
-
Russianсвобо́даво́льность
-
Czechsvoboda
-
Russianсвобо́да
416.
-
Czechu
-
Russianо́коло, ря́дом с, у
-
Czechdo
-
Russianк, до
-
Czechod
-
Russianqualifier
-
Czechpomocí, prostřednictví
417.
-
Czechpomalý
-
Russianме́дленный
418.
419.
420.
-
Czechvelkovévodství
-
Russianneeded
421.
-
Russianneeded
422.
-
Russianсобира́ть
-
Russianподчинять
-
Czechnutit
-
Russianзаставля́тьпринужда́ть
-
Russianобя́зыватьобяза́ть
423.
-
Czechproti
-
Russianпро́тив
-
Russianнапро́тив, рядом
-
Czechproti
-
Russianнапро́тив qualifierфон
-
Czecho
-
Russianпо qualifier
-
Czechproti
-
Russianпро́тив
-
Russianпо сравне́нию с
-
Czechproti
-
Russianпро́тив
-
Russianвзамен
-
Czechproti
424.
425.
-
Russianста́рческий, дря́хлый, сени́льный
-
Czechpoblázněný
-
Russianочаро́ванный, обалде́вший qualifier
426.
427.
-
Czechuzavřít
-
Russianогражда́тьзагражда́ть
428.
429.
-
Czechparadigma
-
Russianпаради́гма
430.
-
Russianneeded
431.
-
Russianпроко́л
432.
-
Russianneeded
433.
-
Russianкарти́нная галере́я
434.
-
Czechřadasekvence
435.
-
Russianко́шкаки́са
436.
-
Czechotěž
-
Russianпо́водвожжа́
437.
-
Russianneeded
438.
-
Russianчоп-суэ́йкита́йское рагу́
439.
-
Russianнота́риус
440.
-
Czechrohlík
-
Russianкруасса́нрога́лик
441.
442.
443.
-
Russianго́рный хребе́т
-
Russianплита́
-
Russianряд
-
Czechstřelnice
-
Russianполиго́нтир
-
Russianда́льностьдосяга́емость
-
Russianпа́стбище
-
Czechobor hodnot
-
Russianо́бласть
-
Russianразбро́с
-
Russianдиапазо́н
-
Russianареа́л
444.
445.
446.
447.
-
Russianneeded
448.
-
Czechmikrotužka
-
Russianмехани́ческий каранда́ш
449.
-
Russianземля́
450.
-
Russianанони́мный
451.
-
Russianват
452.
453.
-
Czechpracovní smlouva
-
Russianтрудовой договор
454.
-
Czechzatímco
-
Russianпока́, до тех пор, пока́, в то вре́мя, как
455.
-
Russianlпренебрежительно l
456.
-
Russianчёрный ле́бедь
457.
-
Czechpoutník
-
Russianпало́мникстра́нник
458.
-
Russianпартнёртова́рищ
459.
460.
-
Czechnedostupný
-
Russianнедосту́пный
461.
-
Russianукрыва́тель
-
Russianконси́лер
462.
-
Russianneeded
463.
-
Czechbruslit
-
Russianката́ться на коньки
464.
-
Russianneeded
465.
-
Czechdost
-
Russianдоста́точно (+ genitive case
-
Czechdost
-
Russianдоста́точно, дово́льно
-
Czechdost, a dost, stačilo
-
Russianхватать
466.
-
Russianкра́тко, вкра́тце, сжа́то, сумма́рно
467.
-
Czechmimomanželský
-
Russianвнебра́чный
468.
-
Russianneeded
469.
-
Russianneeded
470.
471.
-
Russianтайни́к
472.
-
Russianneeded
473.
-
Russianneeded
474.
-
Czechsčítač
-
Russianвычисли́тельрасчётчик
475.
-
Russianneeded
476.
-
Czechchování
-
Russianповеде́ние
-
Czechchování
-
Russianповеде́ние
477.
-
Russianразде́л
478.
479.
-
Russianсобира́тьмонти́ровать
480.
-
Czechdebatovat
-
Russianдискути́ровать, спори́ть, обсужда́ть
481.
482.
483.
-
Russianстереосисте́ма
-
Russianсте́рео, стереоскопи́ческий
484.
-
Russianneeded
485.
-
Czechnudný
-
Russianску́чный, ну́дный
486.
-
Czechsabotáž
-
Russianсабота́ж
-
Czechsabotovat
-
Russianсаботировать
487.
-
Czechinstituce
-
Russianучрежде́ниеорганиза́ция
-
Czechinstituce
-
Russianинститу́т
-
Russianneeded
488.
489.
-
Russianболотница сладкая
490.
-
Czechkrční mandle
-
Russianгла́ндаминда́лина
491.
-
Czechkostní dřeň
-
Russianко́стный мозг
492.
-
Russianсму́зифрукто́вый кокте́йль
493.
-
Czechmíchat, zamíchat
-
Russianтасова́тьперемеша́ть
494.
495.
496.
-
Czechvstřebat
-
Russianпоглоща́тьвбира́ть
497.
-
Russian-о, -е, по-...-ски qualifier
498.
-
Czechkrátkozrakost
-
Russianблизору́кость
-
Russianблизору́кость
499.
-
Russianвермише́ль
500.
-
Czechzřídlo
-
Russianгоря́чий исто́чник
501.
-
Russianneeded
502.
-
Russianпереигро́вка
503.
-
Czechdolů
-
Russianвниз, кни́зу
-
Russianвниз, вдоль qualifier
504.
-
Czechváhat
-
Russianколеба́тьсясомнева́ться
505.
-
Czechtěžký
-
Russianтяжёлый, тя́жкий
506.
-
Russianверхо́м (на na), на
507.
-
Czechjít, chodit
-
Russianходи́тьидти́шага́ть
508.
-
Russianо́рган чу́вств
509.
-
Czechnezávislost
-
Russianнезави́симость
510.
511.
-
Russianпривлека́тельный, симпати́чный, хоро́шенький qualifier
512.
-
Czechdovézt
-
Russianимпорти́роватьввози́ть
513.
-
Czechúžasný
-
Russianизуми́тельный
514.
-
Czechnebezpečný
-
Russianопа́сный, риско́ванный
515.
-
Czechpopelník
-
Russianпе́пельница
516.
-
Czechšlacha
-
Russianсухожи́лие
517.
-
Russianдо́лячасть
518.
-
Czechvolný
-
Russianнепривя́занный, неприкреплённый, развя́занный, распу́щенный qualifier
-
Czechvolný
-
Russianпросто́рный, широ́кий, свобо́дный
519.
-
Russianсмяте́ниебеспоря́док
520.
-
Czechodpovědnost
-
Russianотчётностьотве́тственность
521.
-
Czechneeded
-
Russianобще́ственный де́ятель
522.
-
Czechpodložka
-
Russianпланше́т с зажи́момкарма́н
523.
-
Czechk, ke, ku, do
-
Russianна, к qualifier
524.
-
Russianneeded
-
Russianмандари́н
-
Russianмандари́новый
525.
526.
527.
-
Czechnebožtíkmrtvý
-
Russianпоко́йникпоко́йный
528.
-
Czechinterdisciplinární, mezioborový
-
Russianмеждисциплина́рный
529.
-
Russianсре́дняя шко́ла
530.
531.
532.
-
Russianбура́нвью́га
533.
534.
-
Czechhovno
-
Russianговно́дерьмо́
535.
-
Czechcopywriter
-
Russianкопира́йтер
536.
537.
-
Russianдом-магази́н
538.
539.
-
Czechpohostinný
-
Russianгостеприи́мный, раду́шный
540.
-
Czechsoubor
-
Russianфайл
-
Czechpilník
-
Russianнапи́льник
541.
-
Russianфала́фель
542.
543.
544.
545.
-
Russianяи́чница-болту́ньяяи́чница
546.
-
Russianавата́равоплоще́ние
547.
-
Czecheufemismus
-
Russianэвфеми́зм
548.
549.
-
Russianneeded
550.
-
Russianобезжи́ренное молоко́обра́т
551.
-
Czechsamoobsluha
-
Russianсамообслу́живание
552.
-
Russianneeded
553.
-
Czechbratranec
554.
-
Russianэпенте́за
555.
-
Russianарэр
556.
557.
-
Czechchránit
-
Russianзащища́тьоберега́ть
558.
-
Russianбар ми́цва
-
Russianneeded
-
Russianneeded
559.
560.
561.
-
Russianраспла́чиваться
562.
-
Czechmahárádža
-
Russianмахара́джа
563.
-
Russianсафа́ри
564.
565.
-
Czechhračka
-
Russianпро́ще пареной репы (lit., "simpler than stew turnip"), раз плю́нуть (lit., "just to spit once"), как два пальца обоссать (lit., "like to piss onto two fingers")
566.
-
Russianneeded
567.
-
Russianпосла́ние
568.
569.
-
Czechkroutit
-
Russianqualifierruru
570.
571.
-
Czechvýprodej
-
Russianраспрода́жа
572.
573.
-
Czechtábor
-
Russianла́герьке́мпинг
-
Czechtábořit, stanovat
-
Russianжить в палатка
574.
575.
576.
577.
-
Russianопуска́тьсяунижа́ться
578.
-
Czechhardware
-
Russianаппарату́ра
579.
-
Russianле́и
580.
581.
-
Russianneeded
582.
-
Czechpoloostrov
-
Russianполуо́стров
583.
-
Czechžebrák
-
Russianпопроша́йка
-
Russianни́щий
584.
585.
-
Russianмюо́н
586.
-
Russianneeded
587.
588.
-
Russianизменя́ться
589.
-
Russianneeded
590.
-
Czechpero
-
Russianру́чкаперо́
591.
-
Russianгусто́й
592.
593.
-
Czechalkoholik
-
Russianалкого́лик
-
Czechalkoholický
-
Russianалкого́льный
594.
-
Czechskrýt, skrývat, ukrýt, schovat, zakrýt
-
Russianскрыва́тьпря́тать
595.
-
Russianсо́ба
596.
-
Czechrozjímání
-
Russianмедита́ция
597.
-
Czechstádium
-
Russianста́дияэта́п
598.
-
Russianсигна́л трево́ги
599.
-
Russianзади́разабия́кагромила
600.
-
Russianсре́дний
601.
-
Russianзелёный лук
602.
-
Czechpohostinnost
-
Russianгостеприи́мство
-
Czechpohostinství
-
Russianобслу́живание
603.
-
Czechstudent
-
Russianстуде́нтуча́щийся
604.
-
Czechhistogram
-
Russianгистогра́мма
605.
-
Russianпарова́я турби́на
606.
607.
608.
-
Czechbolest hlavycefalgie
-
Russianголовна́я боль
609.
610.
611.
-
Czechodolat
-
Russianсопротивля́ться, противостоя́ть, проти́виться
612.
-
Czechpůjčit
-
Russianссужа́ть, дава́ть взаймы́
613.
-
Czechpodstatné jméno
-
Russianи́мя существи́тельное
614.
-
Czechpráškový cukr, cukr moučka
-
Russianса́харная пу́дра
615.
-
Russianсовме́стное предприя́тие
616.
-
Russianмоло́дка
617.
-
Czechmezilidský
-
Russianмежли́чностный
618.
-
Czechplynový měchýř
-
Russianпла́вательный пузы́рь
619.
-
Russianв о́бщем и це́лом, в о́бщем
620.
-
Russianпогрему́шка
-
Russianтреща́тьтре́снуть
621.
622.
623.
-
Russianneeded
624.
-
Russianпрокла́дка
625.
-
Russianneeded
626.
-
Czechčin
-
Russianде́йствиепосту́пок
627.
628.
629.
-
Czechministr zahraničí
-
Russianмини́стр иностра́нных дел
630.
631.
-
Russianneeded
632.
-
Russianneeded
633.
-
Czechlachtan
-
Russianушастый тюле́нь
634.
-
Czechpředstavit si
-
Russianпредставля́тьвообража́ть
635.
-
Czechvyžadovaný
-
Russianвозло́женный
-
Russianneeded
-
Russianде́йствующий
-
Russianneeded
636.
-
Czechsoukromí
-
Russianуедине́ниеприва́тность
637.
-
Czechsokolnictví
-
Russianсоколи́ная охо́та
638.
-
Czechforenzní
-
Russianсуде́бно-медици́нский, суде́бный
-
Russianсуде́бный
-
Russianритори́ческий
639.
640.
641.
642.
643.
-
Russianneeded
644.
-
Czechporovnávatsrovnávat
-
Russianсра́внивать
645.
646.
647.
-
Russianсамозва́нец
-
Russianneeded
648.
649.
-
Czechfunkční skupina
-
Russianneeded
650.
-
Czechsecese
-
Russianотделе́ние
651.
652.
-
Russianаноморфо́тный
-
Russianneeded
653.
-
Russianneeded
654.
655.
656.
-
Czechvlastnit, mít
-
Russianвладе́тьиме́ть
657.
-
Russianneeded
658.
-
Russianneeded
659.
English translator: Russian Czech needed Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare