conduire Romanian -

1.

• Englishbehave

• Englishto act in a polite or proper way

• Arabicتَصَرَّفَ

• Bulgarianдържа се добре

• Chinese

• Mandarin做人舉動

• Dutchzich gedragen

• Estoniankäituma (viisakalt, korralikult, ...)

• Finnishkäyttäytyä (olla kunnolla, ihmisiksi

• Germanbenehmen

• Hungarianviselkedik

• Italiancomportarsi bene

• Japanese振る舞う

• Portuguesecomportar-se

• Russianвести себя́ пра́вильно

• Spanishcomportarse, portarse

• Turkishdüzgün davranmak, terbiyeli davranmak, görgülü davranmak, terbiyeli olmak, terbiyesini takınmak, edebini takınmak

• Esperantocheckkonduti

• se conduire, comporterse tenir

• Icelandiccheckhaga sér

• Italiancheckcomportarsi

• sē gerō

• Lithuaniancheckelgtis

2.

• Englishconduct

• Englishto carry out)

• Finnishsuorittaa,

• Frenchconduire, mener

3.

• Englishride

• Englishto transport someone in a vehicle

• Finnishajaa, kuljettaa, antaa kyyti

• Frenchconduire

• Polishqualifierplzawieźć

• Portugueselevar

4.

• Englishtruck

• Englishdrive a truck

• Danishkøre

• Frenchconduire un camion

• Greekοδηγώ φορτηγό

• Italianguidare un autocarro, guidare un camion

• Portugueseconduzir um camião, dirigir um caminhão

5.

• Englishdrive

• Englishherd (animals) in a particular direction

• Armenianքշել

• Belarusianгнаць

• Bulgarianгоня́

• Chinese

• Cantonese趕

• Mandarin驅趕

• Czechhnát

• Dutchsamendrijven, drijven

• Finnishajaa, paimentaa

• Frenchconduire, guider

• Germantreiben

• Alemannic Germantriibe

• Irishbagair

• Japanese追う

• Lithuanianvaryti

• Macedonianго́ни

• Manximman

• Old East Slavicгънати

• Old Frisiandrīva

• Old Saxondrivan, driƀan, ledian

• Persianراندن

• Polishgnać

• Portuguesetocar, tanger

• Romanianmâna

• Russianгнатьгоня́ть

• Serbo-Croatian

• Cyrillicго̀нити

• Romangòniti

• Slovakhnať

• Slovenegoniti

• Sorbian

• Lower Sorbiangnaś

• Upper Sorbianhnać

• Spanishconducir

• Swedishdriva, valla

• Turkishsürmek

• Ukrainianгна́ти

• 
  

• Englishdrive

• Englishoperate (a wheeled motorized vehicle)

• Albanianneeded

• Arabicقَادَ, سَاقَ

• Egyptian Arabicساقيسوق

• Armenianվարել qualifier

• Bulgarianкарам

• Burmeseမောင်း

• Catalanconduir

• Chinese

• Cantonese揸車開車

• Mandarin開車駕駛

• Cornishlewya

• Czechřídit

• Danishkøre, drive

• Dutchbesturen, rijden

• Esperantokonduki

• Estonianjuhtima

• Finnishajaa

• Frenchconduire

• Georgianneeded

• Germanfahren

• Alemannic Germanfaare

• Greekοδηγώ

• Hebre needed

• Hindiqualifierhi

• Hungarianvezet, hajt

• Icelandicaka

• Idovehar

• Indonesianmengemudi qualifier

• Irishtiomáin

• Italianguidare, condurre

• Japanesequalifierjajaja

• Khmerបើក

• Korean운전하다

• Laoຂັບ, ຂັບລົດ

• Latvianvadīt, braukt

• Lithuanianneeded

• Macedonianвози

• Manximman

• Maoritaraiwa

• Mongolianneeded

• Norwegiandrive

• Bokmålkjøre

• Nynorskkøyra, køyre

• Occitanmenar

• Persianراندن

• Portuguesedirigir, conduzir

• Romanianconduce, ghida

• Romanschcharrar

• Russianе́хатье́здитьвести́

• Slovakriadiť, šoférovať

• Slovenevoziti

• Spanishconducir, guiar qualifier

• Swahilikuendesha

• Swedishframföra, köra

• Thaiขับขับรถ

• Turkishkullanmak, sürmek, haydamak

• Ukrainianї́хативести́

• Urduqualifierur

• Vietnameselái, lái xe

• Welshgyrru

• 
  

• Englishdrive

• Englishto travel by operating a motorized vehicle

• Dutchpendelen

• Estoniansõitma

• Finnishajaa

• Frenchconduire, aller, rouler

• Germanfahren

• Hebre נהג

• Hindiचलाना

• Hungarianautózik, vezet

• Icelandickeyra

• Kurdish

• Soraniلێخوڕین

• Persianراندن

• Portuguesedirigir

• Russianqualifierru

• Slovenevoziti se

• Swedishåka, köra

• Turkishgitmek

• 
  

• Englishdrive

• Englishconvey (a person, etc) in a wheeled motorized vehicle

• Dutchrijden

• Finnishajaa, kuljettaa, qualifierfi

• Frenchconduire

• Germanfahren

• Hebre הסיע

• Ngazidja Comorianupveha, uɓalia hwenɗa

• Russianqualifierru

• Swedishköra

• Turkishgötürmek

• Bretoncheckbleinañ

• Indonesiancheckkemudi

• Japanesecheck運転する

6.

• Englishlead

• Englishguide or conduct in a certain course

• Catalandirigir, conduir, portar

• Dalmatianmenur

• Dutchleiden

• Esperantokonduki

• Finnishjohdattaa, opastaa, johtaa

• Frenchmener, conduire, guider

• Friulianmenâ

• Greek

• Ancientἄγω

• Hebre הוביל

• Idoduktar

• Italiancondurre

• Japanese案内する導く

• Luxembourgishleeden

• Macedonianводи

• Normanm'ner

• Ladinmener

• Polishkierować, prowadzić, poprowadzić, zaprowadzić, doprowadzać, przeprowadzać,

• Portugueseguiar

• Russianводи́ть, вести́

• Slovenevoditi

• Spanishconducir, llevar

• Swahiliongoza

• Swedishleda

• West frisianliede

• 
  

• Englishlead

• Englishdraw or direct by influence

• Dutchleiden

• Esperantologi

• Finnishjohdattaa, ajaa

• Frenchamener à, pousser à, conduire à

• Hebre הוביל

• Italianconvincere, influenzare

• Japanese引く

• Polishprowadzić

• Portugueseliderar

• Russianсклоня́ть, приводи́ть, привести́

• Slovenevoditi

• Swahiliongoza

• Swedishleda

7.

• Englishcomport

• Englishto behave (usually reflexive)

• Bulgarianдържа се

• Finnishkäyttäytyä

• Frenchse comporter, se conduire, se tenir

• Germanverhalten, benehmen

• Irishiompair

• Italiancomportarsi

• Portuguesecomportar

• Russianвести себя́

• Spanishportar

8.

• Englishsteer

• Englishintransitive: to guide the course

• Albanianneeded

• Arabicقَادَ

• Egyptian Arabicقاد

• Armenianվարել

• Catalanguiar

• Czechřídit

• Danishstyre

• Esperantostiriĝi

• Estonianjuhtima

• Finnishohjata, ajaa

• Frenchconduire, guider, diriger, piloter, barrer

• Georgianმართვა

• Germansteuern

• Hebre נוהג

• Hindineeded

• Hungariankormányoz, irányít, vezet

• Italiandirigersi

• Japanesequalifiervehicle

• Koreanneeded

• Latvianvadīt, stūrēt

• Lithuanianneeded

• Macedonianуправува

• Malteseneeded

• Mandarin駕駛

• Mongolianзалах

• Occitanmenar, conduire, guidar, governar, pilotar

• Persianneeded

• Maoritia, ue, urungi, rūnā, tia

• Portuguesedirecionar, guiar

• Romanianneeded

• Russianуправля́ть

• Serbo-Croatianupravljati, usmjeravati, qualifiersh

• Spanishmantener

• Swedishstyra

• Thaiถือพวงมาลัย

English translator: Romanian conduire  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare