действи́тельный Romanian -
1.
Englishreal
-
Englishtrue, genuine, not merely nominal
-
Bashkirысын
-
Mandarin真
-
Dutchecht, waar
-
Finnishtodellinen, tosi
-
Frenchréel, vrai
-
Germanwahr, wirklich
-
Hindiसच्चाअसली
-
Hungarianigaz, valós
-
Italianreale, vero
-
Normanvéthitabl'ye, réel
-
Latvianreāls, īstens, īsts
-
Manchuᠶᠠᡵᡤᡳᠶᠠᠨ
-
Marathiवास्तविक
-
Romanianreal, adevărat
-
Russianнастоя́щий, и́стинный, действи́тельный
-
Sanskritवास्तविक, सत्य
-
Serbo-Croatianstvaran
-
Swedishsann, verklig
-
Teluguనిజమైన
-
Turkishdoğru, hakiki
-
Vietnamesethật
Englishreal
-
Englishmathematics: relating to numbers with a one-to-one correspondence to the points on a line
-
Dutchreëel, reële
-
Romanianreal
-
Teluguవాస్తవ
2.
Englishparticiples|active
-
Arabicشَغَّال, عَامِل
-
Mandarin現行
-
Idoaktiva
-
Normanacti qualifier
-
Russianдействи́тельный, де́йствующий
-
Sloveneaktíven, dejáven
Englishparticiples|active
-
Estonianisikuline, aktiiv
-
Idoaktiva
-
Russianдействи́тельный, акти́вный
3.
Englishfactual
-
Mandarin事實
-
Finnishtodellinen, tosiasiatosiasiallinen
-
Frencheffecti, factuel
-
Germanfaktisch, sachlich, auf Tatsachen beruhen
-
Kyrgyzфактыларга негизделген, чыныгы, актуалдуу
-
Portuguesefactual, fatual
-
Romanianefectiv, faptic
-
Russianфакти́ческий, действи́тельный
-
Spanishefectivo, fáctico, factual
-
Yiddishפֿאַקטיש
4.
Englishactive voice
-
Englishthe form in which the subject of a verb carries out some action
-
Mandarin主動語態
-
Dutchbedrijvende vor, actief
-
Romaniandiateză activă
-
Serbo-Croatianaktiv
-
Englishthe form in which the subject of a verb carries out some action
-
Mandarin主動語態
-
Dutchbedrijvende vor, actief
-
Romaniandiateză activă
-
Serbo-Croatianaktiv
5.
Englishsubstantial
-
Mandarin實際
-
Hungarianvaló, valódi
-
Russianнастоя́щий, реа́льный, действи́тельный
6.
Englisheffective
-
Mandarinneeded
-
Finnishvoimassa, voimassa oleva
-
Germanwirksa, in Kraft
-
Russianде́йствующий, действи́тельный
-
Idocheckefikiva
7.
8.
Englishlegitimate
-
Russianдействи́тельный, пра́вильный
-
Turkishmantıklı, yerinde
9.
Englishvalid
-
Englishacceptable, proper or correct
-
Estoniankorrektne, õigustatud
-
Finnishkelpaava, pätevä, voimassa oleva, voimassaoleva
-
Japanese有効な (ゆうこうな, yūkō-na)
-
Romanianvalid
-
Serbo-Croatianvažeći
10.
Englishactive
-
Arabicشَغَّال, عَامِل
-
Mandarin現行
-
Idoaktiva
-
Normanacti qualifier
-
Russianдействи́тельный, де́йствующий
-
Sloveneaktíven, dejáven
Englishactive
-
Estonianisikuline, aktiiv
-
Idoaktiva
-
Russianдействи́тельный, акти́вный
11.
Englishactual
-
Englishexisting in act or reality, not just potentially
-
Arabicحَقِيقِيّ, وَاقِعِيّ, فِعْلِيّ
-
Bulgarianреа́лен, действи́телен
-
Mandarin實際实际
-
Dutchwerkelijk, daadwerkelijk, effectie, reëel
-
Finnishtodellinen, tosiasiallinen
-
Frenchréel, effecti
-
Germantatsächlich, konkret
-
Hausaainihin
-
Hungarianvalóságos, fennálló, tényleges
-
Interlinguareal, effective, ver
-
Italianreale, effettivo
-
Maoritinana
-
Norwegianfaktisk, reell, virkelig
-
Portuguesereal, efetivo
-
Russianреа́льный, действи́тельный, настоя́щий
-
Spanishreal, existente, verdadero, efectivo
-
Swedishfaktisk, verklig, reell
-
Vietnamesethật, thật sự, thực tế, có thật
Englishactual
-
Arabicحَاضِر, رَاهِن
-
Bulgarianсегашен, актуален
-
Mandarin現實现实
-
Dutchactueel, huidig
-
Finnishnykyinen, tämänhetkinen
-
Germangegenwärtig, aktuell
-
Hungarianjelenlegi, aktuális
-
Interlinguaactual, real, existente
-
Portugueseatual, real
-
Russianтеку́щий, действи́тельный, настоя́щий, qualifierru
-
Spanishactual, real
-
Swedishbefintlig, rådande, aktuell
-
Turkishgüncel, aktüel, şimdiki
-
Vietnamesehiện tại, hiện thời, hiện nay, đúng thời
12.
Englishconcrete
-
Bulgarianреален, действителен
-
Mandarin具體具体
-
Finnishkonkreettinen, kouriintuntuva
-
Italianconcreto, reale
-
Latinconcretus, corporalis
-
Mongolianбодит
-
Romanianconcret
-
Russianреа́льный, действи́тельный
13.
Englishrescues|real
-
Englishtrue, genuine, not merely nominal
-
Bashkirысын
-
Mandarin真
-
Dutchecht, waar
-
Finnishtodellinen, tosi
-
Frenchréel, vrai
-
Germanwahr, wirklich
-
Hindiसच्चाअसली
-
Hungarianigaz, valós
-
Italianreale, vero
-
Normanvéthitabl'ye, réel
-
Laoneeded
-
Latvianreāls, īstens, īsts
-
Manchuᠶᠠᡵᡤᡳᠶᠠᠨ
-
Marathiवास्तविक
-
Romanianreal, adevărat
-
Russianнастоя́щий, и́стинный, действи́тельный
-
Sanskritवास्तविक, सत्य
-
Serbo-Croatianstvaran
-
Swedishsann, verklig
-
Teluguనిజమైన
-
Turkishdoğru, hakiki
-
Vietnamesethật
Englishrescues|real
-
Englishmathematics: relating to numbers with a one-to-one correspondence to the points on a line
-
Dutchreëel, reële
-
Romanianreal
-
Teluguవాస్తవ
English translator: Romanian действи́тельный Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare