needed Romanian - Swedish
1.
-
Swedishkartong
2.
3.
4.
5.
-
Swedishskräckhistoria
-
Swedishneeded
6.
-
Swedishrebell
-
Swedishgöra uppror, rebellera, resa sig
7.
-
Romanianciclu
8.
-
Swedishstulen
9.
10.
-
Romanianfebră tifoidă
-
Swedishneeded
11.
-
Romaniananaliză a realității
-
Swedishverklighetskoll
12.
-
Swedishförutsätta
13.
-
Romaniannu contează, nu-ți face griji
-
Swedish(det är sak sammasvstrunt samma, qualifiersv
14.
-
Swedishsläppa
15.
-
Swedishströmavbrott
16.
-
Swedishstrypa
17.
-
Romaniantreaptă
18.
-
Romanianbanchetchef
-
Swedishbankett
19.
-
Swedishdomkraft
20.
-
Swedishkönsneutral
21.
-
Romaniansarea pământului
-
SwedishJordens salt
22.
23.
-
Romanianapă de Colonia
24.
-
Swedishhjärtklaff
25.
26.
27.
28.
-
Romanianse trezi, se scula, se deștepta
-
Swedishvakna
29.
30.
-
Romaniansupraîncărca, suprasarcină
-
Swedishöverbelasta
31.
-
Swedishbäst
32.
-
Romanianqualifierro
-
Swedishinsekt
33.
-
Romanianbună, salut
-
Swedishhallå, hej! (hejsan
34.
-
Swedishrock
35.
-
Romaniandeprimatdepresionat
-
Swedishdeprimerad
36.
37.
-
Romanianantimaterie
-
Swedishantimateria
38.
39.
-
Romaniantrata
40.
-
Swedishmoderbolag
41.
-
Romaniandomeniu public
-
Romaniande domeniu public
42.
-
Romanianlebădă-de-vară
-
Swedishknölsvan
43.
-
Romaniansocioeconomic, socio-economic, social-economic
44.
-
Romanianoraș-fantomă
-
Swedishspökstad
45.
-
Romanianneeded
46.
-
Romanianparca
-
Swedishparkera qualifier
47.
48.
-
Romanianiota
49.
-
Romanianinfectat
50.
-
Romaniandii
-
Swedishhu, hoppla
51.
52.
-
Romanianconotație
-
Swedishkonnotation, bibetydelse
53.
-
Swedishsnabbkaffe, pulverkaffe
54.
55.
-
Romanianfoaie volantă
56.
-
Romanianneeded
-
Swedishcampingplats
57.
-
Romaniancratimă
-
Swedishbindestreck
58.
-
Romaniantimp limită
-
Swedishtidsfrist
59.
-
Romanianpește spadă
-
Swedishsvärdfisk
60.
-
Swedishknapphål
61.
62.
63.
64.
-
Romanianmultiplu
-
Swedishflera, flera stycken
65.
-
Romaniantraducătortranslator
-
Swedishöversättare
66.
-
Swedishfolklore
67.
-
Romanianpantaloni scurți
-
Swedishshorts, kortbyxor
68.
69.
-
Swedishrutnät
70.
71.
-
Swedishhushållspapper
72.
-
Swedishuppenbarligen
73.
-
Swedishanalfabet
74.
75.
-
Romanianperfect
-
Swedishfullkomlig, fulländad, perfekt
-
Swedishfantastisk, perfekt, väldigt underbar, utmärkt
76.
-
Romanianconstituție
-
Swedishgrundlag
77.
-
Swedishlänka
78.
-
Romaniantriumf
79.
-
Swedishstorlek
80.
-
Romaniandubiu, îndoială
-
Swedishtvekan (uncountable), tvivel
-
Swedishtvivla
81.
82.
-
Romaniandrapelstindard
-
Swedishflagga, fana
83.
-
Swedishhasch
84.
-
Romanianintegral
-
Swedishhel, enhetlig
85.
-
Swedishkajal
86.
87.
-
Swedishutomhus
88.
89.
-
Swedishband
90.
91.
92.
93.
-
Romanianșmirghel
-
Swedishsandpapper
94.
-
Romaniancostum
-
Swedishkosty, dräkt
95.
96.
-
Swedishutvandrare
97.
-
Romanianmuci, mucus
-
Swedishslem
98.
-
Swedishneeded
99.
-
Romanianneeded
100.
-
Romaniancursă
-
Swedishkapplöpning
-
Romanianrasă
-
Swedishras
101.
-
Romanianforța, supune, violenta
-
Swedishtvinga
102.
-
Romanianneeded
103.
104.
105.
-
Swedishdomare
106.
-
Romanianmedie aritmetică
107.
-
Swedishskateboard
108.
-
Swedishfartgupp
109.
-
Romaniandicționar de sinonime
-
Swedishbegreppsordboksynonymordbok
110.
-
Romanianscăpa
-
Swedishsläppa, tappa
111.
-
Romaniancascadă
-
Swedishvattenfall
112.
113.
-
Swedishförlora ansiktet, tappa ansiktet
114.
-
Romanianvindeca, însănătoși, tămădui
-
Swedishbota, kurera
115.
-
Romanianoculist
-
Swedishoptometriker
116.
-
Swedishtrifle
117.
-
Romanianfundațiebază
-
Swedishgrund
118.
119.
-
Swedishåterförening
120.
-
Romanianperdeaperdele
-
Swedishgardin
121.
-
Swedishurminnes tider
122.
-
Romanianbarista
123.
-
Romanianreacțieconexiune inversă
-
Swedishåterkoppling
124.
125.
-
Romanianbob
126.
127.
-
Swedishsvanesång
128.
-
Romanianînjunghia, străpunge, a da o lovitură de cuțit
-
Swedishsticka
129.
130.
131.
-
Romanianextraordinar, ieșit din comunneobișnuit
-
Swedishextraordinär
132.
-
Swedishpentan
133.
-
Swedishförbindelse
134.
-
Swedishfördelar och nackdelar
135.
136.
-
Swedishbigotteri
137.
-
Romaniancălătorie plăcută, drum bun
-
Swedishtrevlig resa, lycklig resa, kom väl he
138.
-
Swedishostron
139.
-
Romaniancardamom
-
Swedishkardemumma
-
Romaniancardamom
-
Swedishkardemumma
140.
-
Swedishoffra
141.
-
Swedishvattensjuk qualifier
142.
-
Romanianînțelege, pricepe
-
Swedishförstå
143.
144.
-
Romaniandud
145.
-
Swedishjukebox
146.
147.
-
Swedishoro
148.
-
Romanianneeded
-
Swedishövertrassera
149.
-
Romaniancal-putere
-
Swedishhästkraft (symbol hp or bhp)
150.
151.
152.
-
Romanianprofesional
-
Swedishprofessionell
153.
-
Romanianfrișcă
-
Swedishvispgrädde
154.
-
Swedishskeleton
155.
156.
-
Romanianarcadă
157.
-
Swedishchili, chilipeppar
158.
-
Romaniansediu
159.
160.
-
Swedishembargo
-
Swedishhandelsembargo
161.
-
Romaniandulce
-
Swedishsöt
-
Romaniandulce
-
Swedishsöt
-
Romaniandulce, simpatic
-
Swedishbehaglig, intagande, ljuv, gullig, näpen, söt,
162.
-
Romanianoală de noapte
-
Swedishpotta
163.
164.
165.
166.
-
Swedishförneka
167.
-
Swedisholle
168.
169.
170.
-
Swedishpizza
171.
-
Swedishhörlurar
172.
173.
-
Romanianviteaz, curajos
174.
-
Romanianmascara
175.
-
Swedishvendetta
176.
-
Swedishkassaflöde
177.
178.
179.
180.
-
Romanianpropagandă
-
Swedishpropaganda
181.
-
Romanianîncă o, încă un
-
Swedishen ännu en, ytterligare en
182.
-
Romaniansavura, a se bucura de, a se distra
-
Swedishtycka o, njuta
-
Swedishåtnjuta
-
Romanianchecka se delecta
183.
-
Romaniancartofi prăjiți
-
Swedishpommes frites
184.
-
Swedishbildskärmdisplay
185.
-
Swedishlekfull, fnittrig
186.
187.
-
Romanian(hai) noroc!, sănătate!
-
Swedishskål
188.
189.
190.
-
Swedishförtjänst
191.
-
Romanianconfigura
-
Swedishkonfigurera
192.
-
Romaniandoar, numai
-
Swedishbara
193.
-
Swedishstartramp
194.
-
Romanianel
195.
196.
-
Romanianîntreprindere
-
Swedishaffärer
197.
-
Swedishtröghet
198.
-
Romanianneeded
-
Swedishurinledare
199.
-
Swedishby
-
Swedishhypoplectrus
200.
-
Swedishharmoniskt medelvärde
201.
-
Swedishlattekaffe latte
202.
-
Swedishtårta
203.
-
Romaniannord
-
Swedishnord, norr
204.
205.
-
Swedishkökkokkonst
206.
207.
208.
-
Romanianpurpuriu, mov, violet
-
Swedishlila, violett, purpur, gredelin qualifier
-
Swedishlila, violett, purpurfärgad
209.
-
Swedishtill slut, slutligen
210.
211.
-
Swedishfrilans
212.
213.
214.
-
Swedishblåslampa
215.
-
Romanianpurta
-
Swedishbära, ha på sig
216.
-
Romanianînvingătorînvingători
-
Swedishsegrare
217.
218.
-
Swedishfastighetsmäklare
219.
-
Swedishlurendrejeri
-
Swedishlura
220.
-
Romaniandubiu, îndoială
-
Swedishtvekan (uncountable), tvivel
-
Swedishtvivla
221.
222.
223.
224.
225.
-
Romanianinsomnie
-
Swedishinsomni, sömnlöshet
226.
-
Swedishaktivt kol
227.
-
Romaniancheckzară
228.
229.
230.
-
Romanianrăzboi psihologic
-
Romanianrăzboi al nervilor
231.
232.
-
Romanianrămâne
-
Swedishåterstå, stanna kvar, kvarstå
233.
-
Romanianadormit
234.
-
Romanianreacție nucleară
-
Swedishkärnreaktion
235.
-
Romanianțară
-
Swedishland
-
Romanianțarăpatrie
-
Swedishland
236.
-
Swedishföreskriva, kunggöra
-
Swedishfördöma, kritisera, anklaga, beskylla
-
Swedishsäga upp
237.
238.
-
Swedishparfym
239.
-
Swedishuppdaterad, aktuell
-
Swedishà jour, uppdaterad
240.
-
Swedishknackning
-
Swedishstöta emot, slå emot
241.
242.
-
Swedishsaga
-
Romanianlegendă nordică
243.
-
Romanianbebe
-
Swedishspädbarn, babybäbis qualifier
244.
-
Swedishkameltå
245.
246.
247.
-
Romanianvice versa
-
Swedishvice versa
248.
-
Romaniancargobot
-
Swedishlastfartyg
249.
-
Swedishtrio
250.
-
Romaniance
-
Swedishså, vad
251.
-
Romaniansuprafluid
252.
253.
-
Swedishlerig
254.
-
Swedishflasköppnarekapsylöppnare
255.
-
Romanianmetrică
256.
-
Romaniancompasiune
-
Swedishmedlidande
257.
-
Swedishinvestmentbank
258.
-
Swedishkurtisan
259.
-
Swedishryggrad
260.
-
Swedishsammansmälta
261.
-
Swedishdekor, inredningsstil
262.
263.
264.
-
Romanianvedere
-
Swedishvy, utsikt
265.
-
Romaniangazelă tibetană
266.
-
Swedishskeddrag
267.
268.
-
Romanianrealitate
-
Swedishverklighet
-
Romanianrealitate
-
Swedishrealitet
-
Swedishverklighet
269.
-
Romanianumezeală
-
Swedishluftfuktighet
270.
-
Swedishvigselring
271.
-
Romanianfactură
-
Swedishfakturaräkning
272.
-
Swedishfyrverkerier
273.
-
Romaniangreutate
274.
-
Swedishstänga
275.
-
Swedishwokpanna
276.
-
Swedishyetisnöman
277.
-
Swedishisbergssallad
278.
-
Romaniansubversiv
-
Swedishomstörtande, subversiv
279.
-
Swedishsenior
280.
281.
-
Romaniancomite
282.
-
Swedishkortslutning
283.
284.
285.
286.
287.
288.
-
Swedishtrygg
289.
-
Romaniansituare
-
Swedishläge, plats, placering
-
Romanianstare
-
Swedishplats, status, ställning, situation
290.
-
Swedishbrygga
291.
-
Romanianradieră
-
Swedishsuddgummisudd
-
Romanianburete
-
Swedishtavelsudd
292.
-
Swedishinflammation
293.
294.
-
Romanianspionaj industrial, spionaj economic
-
Swedishindustrispionage
295.
296.
-
Romanianneeded
297.
-
Romanianoră de interdicție
-
Romaniansemnal de stingere, tocsin
-
Romanianstare de asediu
-
Romanianclopot de alarmă
298.
-
Romanianuimitor, extraordinar
-
Swedishhäpnadsväckande
299.
300.
301.
-
Romanianpunct de vedere
-
Romanianpunct de vedere
-
Romanianpunct de vedere
302.
-
Swedishredskap
-
Swedishimplementera
303.
-
Swedishfelsöka
304.
-
Swedishglittrande, glimrande
305.
306.
-
Romanianglosar
-
Swedishordlista
-
Romanianvocabular
-
Swedishordförråd
-
Romanianvocabular
-
Swedishordförråd
-
Romaniancheckvocabular
307.
-
Swedishsnus
308.
-
Swedishdongel
309.
310.
-
Romanianferoce, fioros
-
Swedishvåldsa
-
Swedishtapper, viljestark, resolut, aktiv
-
Swedishhotfull, skrämmande
311.
312.
-
Swedishgenera
313.
-
Swedishmissa
314.
-
Romanianvrajădescântec
-
Swedishtrollformel, besvärjelse
-
Romanianlitera, rosti
-
Swedishstava
-
Romanianse scrie
-
Swedishstava
315.
-
Swedishgrenuttag
316.
-
Romanianavangardă
317.
-
Swedishreception
318.
319.
-
Romanianlibertate
-
Swedishfrihet
-
Romanianlibertate
-
Swedishfrihet, frihetsgrad
-
Swedishcheckfrihet
320.
-
Romanianlângă
-
Swedishvid, intill qualifier
-
Romanianînainte de
-
Swedishvid
-
Romaniande
-
Swedishav
-
Romaniancu
-
Swedishgenom att
321.
322.
323.
-
Romanianapartament
-
Swedishlägenhet
324.
-
Swedishstorhertigdöme
325.
-
Swedishtvinga
326.
327.
328.
-
Swedishinnesluta, omringa
329.
330.
-
Swedishparadigm
331.
-
Swedishkonstgalleri
332.
-
Romaniansecvență
333.
-
Swedishkisse
334.
-
Swedishtygel
335.
-
Swedishgiffel
336.
-
Romanianapartenență
-
Swedishmedlemskap
337.
-
Swedishklumpsumma
338.
-
Swedishbergskedja
-
Swedishurval
-
Swedishskjutbana
-
Swedishvärdemängd
339.
340.
-
Romaniansudicaustral
-
Swedishsödra
341.
342.
-
Swedishstiftpenna
343.
-
Romanianteren
344.
345.
-
Swedishanställningsavtal
346.
-
Romanianîn timp ce
-
Swedishmedan
347.
-
Swedishavfärda
348.
-
Romanianlebădă neagră
349.
350.
351.
-
Romanianindisponibil, neutilizabil
-
Swedishotillgänglig, oanträffbar
352.
-
Romaniandestul
-
Swedishtillräckligt, nog
-
Romaniandestul, suficient, de ajuns
-
Swedishtillräckligt, nog
-
Romanianajunge!
353.
-
Swedishsummariskt
354.
-
Swedishutomäktenskaplig
355.
356.
-
Swedishta lätt på
357.
-
Swedishbeteende
-
Romaniancomportarepurtare
-
Swedishbeteende
-
Swedishcheckbeteende
358.
-
Romanianparte, secțiesubdiviziune
359.
-
Romanianpleacă!
-
Swedishförsvinn!, iväg med dig!, stick
360.
-
Romanianasambla, monta
-
Swedishsätta ihop, montera
361.
-
Swedishdebattera
362.
-
Swedishbokmärke
363.
364.
-
Swedishstereo
-
Swedishstereo, stereoanläggning
365.
-
Romanianplictisitor, plicticos, anost, fastidios
-
Swedishtråkig
366.
-
Romaniansabotajsubminare
-
Swedishsabotage
-
Swedishsabotera
367.
-
Romanianinstituție
-
Swedishinstitut
368.
-
Swedishvattenkastanj
369.
370.
-
Romanianmăduvă osoasă
-
Swedishbenmärg
371.
-
Swedishsmoothie
372.
-
Swedishblanda
373.
374.
375.
-
Swedishabsorbera, dra åt sig, fånga upp, suga i sig, suga till sig, suga upp,
376.
-
Swedish-t, -en, ligen, -vis
377.
-
Romanianmiopie
-
Swedishnärsynthet
-
Swedishkortsiktighet
378.
-
Swedishvermicelli
379.
-
Swedishhet källa
380.
-
Romanianjos, în jos, spre-n jos
-
Swedishned, ner
-
Romanianneeded
381.
-
Romanianezita, șovăi, pregeta, codi
-
Swedishtveka
382.
383.
-
Romanianmerge, umbla
-
Swedishgå, gå till fots qualifier
384.
-
Swedishsinnesorgan
385.
-
Romanianindependență
-
Swedishoavhängighet
386.
387.
-
Swedishsnygg
388.
-
Swedishimportera, föra in
389.
-
Romanianuimitor, extraordinar
-
Swedishhäpnadsväckande
390.
-
Romanianpericulos
-
Swedishfarlig, farligt
391.
392.
393.
-
Romanianporțiuneporție
-
Swedishportion
394.
-
Swedishlös
395.
-
Romanianresponsabilitate
396.
-
Swedishskrivplatta
397.
-
Romanianla, către, spre
-
Swedishtill
398.
-
Romanianportocaliu
-
Swedishtangerinträd
-
Romanianportocaliu
-
Swedishorangeröd
399.
400.
-
Swedishefterskalv
401.
-
Swedishavlidendöing
402.
-
Romanianinterdisciplinar
403.
-
Romanianșcoală medie
-
Swedishmellanstadie
404.
-
Romanianmijloc, miez
-
Swedishmitt
405.
-
Romanianlaringe
-
Swedishstruphuvud
406.
407.
-
Romanianpileală
408.
-
Romanianexcrementrahat
-
Swedishskit
409.
-
Romaniancopywriter
-
Swedishcopywriter
410.
-
Romanianabcesbuboi
-
Swedishböld
-
Romanianfierbe
-
Swedishkoka
411.
412.
413.
-
Swedishfalafel
414.
415.
416.
-
Romanianplajă
-
Swedishsandstrand
417.
-
Swedishäggröra
418.
419.
-
Romanianconservator
420.
-
Romanianimpuls nervos
-
Swedishnervimpuls
421.
-
Swedishskummjölk
422.
-
Swedishsjälvbetjäning
423.
-
Romanianvărverișor
-
Swedishkusin
424.
-
Swedishepentes
425.
426.
427.
-
Swedishdrönare
428.
-
Swedishsafari
429.
-
Romanianfloare la ureche
-
Swedishbarnlek
430.
-
Romaniandiaree, urdinare
-
Swedishdiarré
431.
-
Romanianrăsuci, învârti, întortochea, stoarce
-
Swedishvrida
432.
433.
-
Swedishrea
434.
435.
-
Swedishläger
-
Swedishtälta, campa, övernatta
436.
-
Romanianpumnalstilet
-
Swedishdolk
437.
-
Romanianjurnal inti
-
Swedishdagbok
438.
439.
-
Romanianhardwareaparatură
-
Swedishhårdvara
440.
-
Romanianvolburărochița-rândunicii
-
Romanianvolburărochița-rândunicii
441.
-
Swedishneeded
442.
443.
444.
445.
-
Swedishmyon
446.
-
Romanianreîntoarce
-
Swedishneeded
447.
448.
449.
-
Romanianalcoolic
-
Swedishalkoholist
-
Romanianalcoolic
-
Swedishalkoholhaltig
450.
451.
-
Swedishmeditation
452.
453.
-
Romanianmediu
454.
-
Swedishsalladslök
455.
-
Romanianospitalitate
-
Swedishgästfrihet
-
Swedishneeded
456.
-
Romanianstudent
-
Swedishstudentelev
457.
-
Swedishångturbin
458.
-
Romanianvehicul de poliție
-
Swedishpolisbil
459.
-
Romaniandurere de cap
-
Swedishhuvudvärk
460.
-
Romanianac#Romaniancu gămălie, bold
-
Swedishknappnål
461.
-
Swedishouzo
462.
-
Romanianrezista
-
Swedishmotstå, stå emot
463.
-
Romanianîmprumuta
464.
-
Romaniansubstantiv
-
Swedishsubstantiv
465.
-
Romanianzahăr pudră
-
Swedishflorsocker
466.
-
Swedishsamriskföretagjoint venture
467.
468.
-
Swedishi allmänhet, mestadels, i stort sett, på det hela taget, i det stora hela
469.
-
Swedishskallra
-
Swedishskallra, rassla, skramla
470.
471.
-
Swedishrastplats
472.
-
Swedishtätning
473.
-
Swedishjustitiemord
474.
475.
-
Swedishbrottsregister
476.
477.
-
Romanianministru de externe
-
Swedishutrikesminister
478.
-
Swedishfå slut (på)
479.
-
Swedishöronsäl
480.
-
Romanianimagina, închipui
-
Swedishföreställa sig
481.
-
Romanianobligatoriu
-
Swedishansvarig, pliktig, pliktskyldig
-
Romaniantitular
-
Swedishsittande
482.
-
Swedishavskildhet
483.
-
Swedishfalkjakt
484.
485.
486.
487.
-
Swedishstavfel
488.
489.
-
Romaniantutun
-
Swedishtobak
-
Romaniantutuntabac
-
Swedishtobak
490.
491.
492.
493.
-
Romaniangrup funcțional
-
Swedishfunktionell grupp
494.
-
Swedishutträde, utbrytning, secession
495.
496.
-
Romanianfactură
-
Swedishfakturaräkning
497.
-
Romanianplictiseală
-
Swedishuttråkning
498.
English translator: Romanian Swedish needed Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare