dans Romanian - Portuguese
1.
2.
-
Portugueseno vinho a verdade
3.
-
Portuguesejá que
4.
-
Portugueseviagem no tempo
-
Romaniancălătorie în timp
5.
-
Portugueseao mesmo tempo
-
Romaniansimultan, în același moment, în același timp
6.
-
Portuguesecagar
-
Romanianqualifierro
-
Portuguesemerda!, droga!
7.
-
Portuguesede todo
8.
-
Portuguesesalão de dança
-
Romaniansală de dans
9.
10.
11.
-
Portuguesee
-
Romanianîn
-
Portuguesee
-
Romanianîn
-
Portuguesee
-
Romanianîn
-
Portuguesee
-
Romanianîn
-
Portuguesee
-
Romanianîn
12.
-
Portuguesee
-
Romanianîn
-
Portuguesee
-
Romanianîn
-
Portuguesee
-
Romanianîn
-
Portuguesee
-
Romanianîn
-
Portuguesee
-
Romanianîn
13.
-
Portuguesee
-
Romanianîn
-
Portuguesee
-
Romanianîn
-
Portuguesee
-
Romanianîn
-
Portuguesee
-
Romanianîn
-
Portuguesee
-
Romanianîn
14.
-
Portuguesee
-
Romanianîn
-
Portuguesee
-
Romanianîn
-
Portuguesee
-
Romanianîn
-
Portuguesee
-
Romanianîn
-
Portuguesee
-
Romanianîn
15.
16.
-
Portuguesede certa forma
17.
-
Portuguesegota d'água no oceano
18.
-
Portuguesepara dentro de
-
Portugueseaté
19.
-
Portuguesee
-
Romanianîn
-
Portuguesee
-
Romanianîn
-
Portuguesee
-
Romanianîn
-
Portuguesee
-
Romanianîn
-
Portuguesee
-
Romanianîn
20.
-
Portuguesetentar, atrair
21.
-
Portuguesee
-
Romanianîn
-
Portuguesee
-
Romanianîn
-
Portuguesee
-
Romanianîn
-
Portuguesee
-
Romanianîn
-
Portuguesee
-
Romanianîn
22.
-
Portuguesede (which see for forms of "de" before a definite article)
-
Romaniande
23.
-
Portugueseenquanto
24.
-
Portuguesede (which see for forms of "de" before a definite article)
-
Romaniande
25.
-
Portuguesenecessitado
26.
-
Portuguesee
-
Romanianîn
-
Portuguesee
-
Romanianîn
-
Portuguesee
-
Romanianîn
-
Portuguesee
-
Romanianîn
-
Portuguesee
-
Romanianîn
27.
-
Portuguesee
-
Romanianîn
-
Portuguesee
-
Romanianîn
-
Portuguesee
-
Romanianîn
-
Portuguesee
-
Romanianîn
-
Portuguesee
-
Romanianîn
28.
-
Portuguesetempestade em copo d'água
-
Romanianqualifierro
29.
-
Portuguesesalão de baile
-
Romaniansalon de bal
30.
-
Portuguesemundialmente
-
Romanianîn toată lumea, în lumea întreagă
31.
-
Portuguesejusante
-
Romanianîn aval, la vale, în josul apei
32.
-
Portugueseassoprar
-
Romaniancânta la un instrument
33.
34.
-
Portuguesedança macabra, dança da morte
35.
-
Portuguesepontada
36.
-
Portuguesecortar pela raiz
37.
-
Portugueseaperto
38.
-
Romanianmuzică de dans
39.
-
Portugueseem flagrante, com a boca na botija, com a mão na massa
-
Romaniancu mâna în sac
40.
-
Portuguesena natureza
-
Portuguesena natureza
41.
-
Portuguesee
-
Romanianîn
-
Portuguesee
-
Romanianîn
-
Portuguesee
-
Romanianîn
-
Portuguesee
-
Romanianîn
-
Portuguesee
-
Romanianîn
42.
43.
-
Portuguesee
-
Romanianîn
-
Portuguesee
-
Romanianîn
-
Portuguesee
-
Romanianîn
-
Portuguesee
-
Romanianîn
-
Portuguesee
-
Romanianîn
44.
-
Portuguesee
-
Romanianîn
-
Portuguesee
-
Romanianîn
-
Portuguesee
-
Romanianîn
-
Portuguesee
-
Romanianîn
-
Portuguesee
-
Romanianîn
45.
-
Portuguesecom uma mão nas costas
46.
-
Portuguesesentido horário
47.
-
Portugueseao mesmo tempo
-
Romaniansimultan, în același moment, în același timp
48.
-
Portuguesemáquina do tempo
-
Romanianmașină de mers în timp
49.
-
Portuguesee
-
Romanianîn
-
Portuguesee
-
Romanianîn
-
Portuguesee
-
Romanianîn
-
Portuguesee
-
Romanianîn
-
Portuguesee
-
Romanianîn
50.
-
Portugueseneeded
-
Romanianchica-voinicului
51.
-
Portuguesede mãos dadas
52.
-
Portuguesee
-
Romanianîn
-
Portuguesee
-
Romanianîn
-
Portuguesee
-
Romanianîn
-
Portuguesee
-
Romanianîn
-
Portuguesee
-
Romanianîn
53.
-
Portuguesedo nada glossà toa
-
Romaniandin senin
54.
-
Portugueseanti-horário
-
Romanianîn sens antiorar
-
Portugueseno sentido anti-horário
English translator: Romanian Portuguese dans Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare