sumrak Roman - Esperanto

1.

• Englishlight before rising, and after the setting, of the Sun

• Arabicشَفَق

• Armenianմթնշաղ

• Azeritoran

• Belarusianзмярканнепрыцемак

• Bulgarianздрачсумрак

• Catalancrepuscle

• Chinese

• Czechsoumrak

• Danishtusmørkedaggry

• Dutchschemeringtweelicht

• Esperantokrepusko

• Estonianagu,

• Faroeseskýminghálvalýsi

• Finnishaamuhämärä, iltahämärä

• Frenchdemi-jour

• Galiciancrepúsculo

• Georgianბინდი

• GermanDämmerung

• Greekλυκόφωςμούχρωμα

• Hebre דִּימְדּוּמִים

• Hungarianszürkület, félhomály qualifier

• Icelandicljósaskiptirökkur

• Irishcoimheascar

• Italiancrepuscolo

• Japanese夕暮れ黄昏

• Khmerអស្តង្គត

• Korean어스름

• Latgalianmikrieslis

• Latincrepusculum

• Latviankrēsla

• Lithuanianprietema

• Low GermanTweidüster

• LuxembourgishDämmerung

• Macedonianсамрак

• Malayqualifierms

• Maoriririko, rikoriko

• Navajohayííłką́ qualifier

• Norwegianskumring

• Persianشفقگرگ‌ومیش

• Polishzmierzch

• Portuguesecrepúsculo

• Romanianamurg

• Russianсу́мерки

• Scottish gaelicciaradh

• Serbo-Croatian

• Slovaksúmrak

• Slovenesomrak

• Spanishcrepúsculo

• Swedishskymninggryning

• Turkishtan

• Ukrainianсутінки

• Vietnamesehoàng hôn

• Võroago,

• 
  

• Englishtime between daylight and darkness

• Danishskumring

• Frenchcrépuscule

• Georgianდაბინდება

• GermanDämmerung

• Greekλυκόφωςσούρουπο

• Hebre qualifierhe

• Italiancrepuscolo

• Latviankrēsla

• Lithuaniansaulėlydis

• LuxembourgishDämmerung

• Maorimāhina, ririko

• Navajohayííłką́

• Portuguesecrepúsculo

• Romanianamurg

• Russianсу́мерки

• Scottish gaelicciaradh

• Serbo-Croatian

• Spanishcrepúsculo

• Tagalogtakip-sili

• Welshcyfnos

• 
  

• Englishfaint light, dubious mediu

• Finnishhämärä, epäselvä

• Frenchpénombre

• GermanZwielicht

• Greekμισοσκόταδο

• Italiancrepuscolo

• Japanese薄明かり

• Latviankrēsla

• Macedonianполумраксамрак

• Portuguesepenumbra

• Romaniancrepuscul

• Russianсу́меркиполумра́к

• Serbo-Croatian

• Slovakšero

• Spanishpenumbra

• Swedishskumrask

• Arabiccheckالشفق

• Greekcheckχαραυγή

• Icelandiccheckrökkur, checkljósaskipti

• Koreancheck황혼

2.

• Englishperiod of time at the end of day when sun is below the horizon but before full onset of night

• Armenianմթնշաղ, աղջամուղջ

• Bulgarianздрачпривечер

• Catalancrepuscle

• Chinese

• Czechsoumrak

• Danishskumring

• Dutchschemering

• Esperantovesperiĝo, vespera krepusko

• Ewewɔle

• Finnishiltahämärä, illansuu

• Frenchcrépuscule

• Georgianმწუხრი, დაისი, ბინდი, დაბინდება

• GermanAbenddämmerung

• Hebre בֵּין עַרְבַּייִם

• Hungarianalkony, szürkület, esthajnal

• Icelandicljósaskiptirökkur

• Indonesiansenja, sore

• Italiancrepuscolo

• Japanese夕暮れ黄昏

• Latgalianmikrieslis

• Latviankrēsla

• Macedonianсамрак

• Maltesegħabex

• Maorimāpouriki, pōrehurehu

• Navajohiłiijį́į́ʼ

• Norwegianskumring

• Persianدخش

• Polishzmierzch

• Portuguesepôr do solocaso

• Romaniancrepuscul amurg

• Russianсу́мерки

• Scottish gaelicciaradh

• Serbo-Croatian

• Spanishocaso

• Swedishskymning

• Teluguమునిమాపు వేళసాయం సంధ్య

• Vietnamesechạng vạng

• Volapüksoaralulit

• Welshllwydnos

• Zazakitiji perayen

English translator: English Esperanto sumrak  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare