rakkaus Portuguese -

1.

• Englishplatonic love

• Englishintimate but non-sexual affection

• Catalanamor platònic

• Chinese

• Mandarin柏拉圖式戀愛柏拉图式爱情

• Danishplatonisk kærlighed

• Finnishplatoninen rakkaus

• Frenchamour platonique

• Germanplatonische Liebe

• Greekπλατωνικός έρωτας

• Hebre אַהֲבָה אַפְּלָטוֹנִית

• Hungarianplátói szerele

• Italianamore platonico

• Japaneseプラトニック・ラブ

• Korean플라토닉 러브

• Portugueseamor platónico/platônico

• Russianплатони́ческая любо́вь

• Spanishamor platónico

• Swedishplatonisk kärlek

• Turkishplatonik aşk

2.

• Englishfirst love

• Englishone's first feeling of romantic love

• Arabicاَلْحُبّ اَلْأَوَّل

• Chinese

• Mandarin初戀

• Finnishensirakkaus

• Frenchpremier amour

• Germanerste Liebe

• Hindiपहला प्यार

• Indonesiancinta pertama

• Japanese初恋最初の愛

• Korean첫사랑

• Persianاولین عشق

• Polishpierwsza miłość

• Portugueseprimeiro amor

• Russianпе́рвая любо́вь

• Serbo-Croatian

• Cyrillicпрва љубав

• Romanprva ljubav

• Spanishprimer amor

• Teluguతొలిప్రేమ

• Turkishilk aşk

• Vietnamesetình yêu đầu tiên

• 
  

• Englishfirst love

• Englishobject of one's first romantic affection

• Chinese

• Mandarin初戀情人

• Finnishensirakkaus

• Germanerste Liebe

• Russianпе́рвая любо́вь

• 
  

• Englishfirst love

• Englishone's most fundamental interest or attachment

• Finnishsuurin rakkaus

• Germangroße Liebe

• Russianпе́рвая любо́вь

3.

• Englishromance

• Englishidealized love

• Chinese

• Mandarin浪漫的愛情

• Finnishromanttinen rakkaus

• Frenchromanceidylle

• Germanromantische Liebe

• Italianromanticheria

• Japaneseロマンチック・ラブロマンチックな愛

• Russianроманти́ческая любо́вь

• 
  

• Englishromance

• Englishstory or novel dealing with idealized love

• Chinese

• Mandarin戀愛小說爱情小说

• Finnishromanttinen kertomus,

• Frenchqualifierfr

• GermanRomanze

• Italianqualifierit

• Japaneseロマンス伝奇小説伝奇

• Khmerប្រលោមលោក

• Latinfābula

• Norwegian

• Bokmålromanse

• Nynorskromanse

• Russianqualifierruruроманти́ческая по́весть

4.

• Englishlove at first sight

• Englishan instantaneous attraction

• Arabicاَلْحُبّ مِن اَلنَّظْرَة اَلْأُولَى

• Belarusianлюбо́ў з пе́ршага по́глядукаха́нне з пе́ршага по́гляду

• Bulgarianлюбо́в от пръв по́глед

• Chinese

• Mandarin一見鍾情一见倾心

• Czechláska na první pohled

• Dutchliefde op het eerste gezicht

• Esperantoamo je la unua vido

• Estonianarmastus esimesest silmapilgust, armastus esimesest pilgust

• Finnishrakkaus ensi silmäyksellä

• Frenchcoup de foudre

• GermanLiebe auf den ersten Blick

• Greekκεραυνοβόλος έρωτας

• Hebre אהבה ממבט ראשון

• Hungarianszerelem első látásra

• Indonesiancinta pada pandangan pertama

• Italianamore a prima vista, colpo di fulmine

• Japanese一目惚れ

• Korean첫눈에 사랑

• Latvianmīlestība no pirmā acu uzmetiena

• Lithuanianmeilė iš pirmo žvilgsnio

• Polishmiłość od pierwszego wejrzenia

• Portugueseamor à primeira vista

• Romaniandragoste la prima vedere

• Russianлюбо́вь с пе́рвого взгля́да

• Serbo-Croatianљубав на први поглед

• Slovakláska na prvý pohľad

• Sloveneljubezen na prvi pogled

• Spanishamor a primera vista

• Swedishkärlek vid första ögonkastet

• Tagalogpag-ibig sa unang sulyap, pag-ibig sa unang tingin

• Turkishilk görüşte aşk

• Ukrainianлюбо́в з пе́ршого по́гляду

• Vietnamesetình yêu sét đánh

5.

• Englishlove-hate

• rans-top

• Chinese

• Mandarinlangsc=Hanisc=Hani

• Finnishviha-rakkaus-, qualifier

• Italianodiosamato

English translator: Portuguese rakkaus  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare