favor Portuguese -
1.
2.
Englishwould
-
Dutchzou/zouden (past tense of zullen), gelieve
-
'Zou' u a.u.b. de TV kunnen uitzetten, 'Gelieve' de TV uit te schakelen, a.u.b.
-
Would you please turn off the TV? - Bonvolu malŝalti la televidon, mi petas?
-
Would you please turn off the TV? &mdash, sulkeako television?
-
Frenchvouloir, veuillez (imperative)
-
Would you please turn off the TV? - Pourrais-tu éteindre la télé, s'il te plaît? qualifierformal
-
Would you please turn off the TV? - Würden Sie bitte den Fernseher ausschalten?
-
Would you please turn off the TV? - Kérlek, lekapcsol'nád' a TV-t?
-
Would you please turn off the TV? - Vuoi spegnere la tivù, per favore? qualifierformal
-
Portuguesepor favor
-
Would you please turn off the TV? - Pode desligar a televisão, por favor? qualifierformal, Me faria a gentileza de desligar a televisão, por favor? qualifier
-
RussianUse the conditional parafrase with negative or imperative with пожалуйста
-
Would you please turn off the TV? - Телевизор не выключите?, Выключите, пожалуйста, телевизор.
-
Would you please turn off the TV? - ¿Podría apagar la televisión, por favor? qualifiervery formal
3.
4.
Englishadvantage
-
Englishany condition, circumstance, opportunity, or means, particularly favorable to success
-
Asturianventaya
-
Mandarin利益好處, 好处
-
Hindiलाभ
-
Khmerប្រយោជន៍អត្ថប្រយោជន៍
-
Krymchakмефе
-
Malaykelebihan
-
Maorihuanga, patanga, pai
-
Mongolianneeded
-
Nahuatlteinellili, tlayacanaliztli
-
Bokmålfordel
-
Nynorskfordel
-
Portuguesevantagem
-
Vietnameseneeded
Englishadvantage
-
Bulgarianподпомагам, благоприятствам
-
Dutchbegunstigen, bevoordelen
-
Frenchavantager, favoriser
5.
Englishcurry
-
Mandarinzh-ts鞭打 (biāndǎ)
6.
Englishadvocate|the
-
Germanverteidigen, plädieren
-
Maoritautoko
-
Portugueseadvocar, defender, argumentar a favor
-
Interlinguacheckadvocar
7.
Englishprefer
-
Czechupřednostňovat, dát přednost, preferovat
-
Esperantopreferi, pliŝati
-
Germanvorziehen, bevorzugen, präferieren
-
Hindiपसंद करना
-
Hungarianszívesebben tesz, jobban szeret, előnyben részesít
-
Japaneseの方を好む (のほうをこのむ, no hō o konomu), ~の方が好きです
-
Maorimariu
-
Normanpréféther
-
Latinaddīcō, malo, antehabeo
-
Lojbanzmanei
-
Bokmålforetrekke
-
Novialprefera
-
Old Englishforeberan, foresettan
-
Portuguesepreferir
-
Swedishföredraga, föredra
8.
Englishingratiate
-
Englishget someone's favor, especially through flattery
-
Mandarin討好
-
Dutchbemind maken, in het gevlei komen
-
Norwegianinnynde seg, smiske
-
Russianсниска́ть расположе́ние, втираться в дове́рие, заискивать
9.
10.
Englishadvocate
-
Germanverteidigen, plädieren
-
Maoritautoko
-
Portugueseadvocar, defender, argumentar a favor
-
Interlinguacheckadvocar
11.
Englishplease
-
Abkhazneeded
-
Adangmei kpa mo pɛ
-
Ainuyan
-
Albaniantë lute, ju lute
-
Aleutpuzaalusti
-
American Sign LanguageOpenB@Chest-PalmBack RoundSurface
-
Moroccan Arabicعفك
-
Asturianpor favor
-
Avarneeded
-
Basquemesedez, faborez, faborez, otoi, arren
-
Belarusianкалі́ ла́ска, прашу́
-
Bengaliপ্লিজপ্লীজদয়া করে
-
Bretonmar plij
-
Catalansi us plau, per favor
-
Chechenдевзина хаза хета
-
Cantonese請
-
Dunganчин
-
Mandarin請拜托
-
Copticⲁⲣⲓϩ̀ⲙⲟⲧ
-
Cornishmar pleg
-
Danishvær så venlig, tak
-
Dutchqualifiernla.u.b., a.j.b.
-
Flemishqualifiercasual
-
Estonianpalun, (said by more than one person) palume
-
Fijianyalo vinaka
-
Frenchs'il vous plaît qualifierS.V.P., qualifierfr
-
Georgianთუ შეიძლება, გთხოვთ
-
Hindiकृपया, मेहरबानी करके, प्लीज़
-
Hungariankére, legyen szíves, légy szíves
-
Idovoluntez, pliz, me pregas
-
Indonesianminta tolong, tolong, kumohon
-
Interlinguasi il vos place, si il te place
-
Irishle do thoil, más é do thoil é
-
Italianper favore, per piacere qualifier
-
Nepaliकृपा गरेर
-
Normans'î' t'pliaît qualifier
-
Khmerសូម
-
Kyrgyzсизден өтүнөм
-
Laoກະລຸນາ
-
Latinamābō te, quaeso, amabo, si me amas, sodes
-
Luxembourgishwann ech glift
-
Malaysila, tolong
-
Mongolianтаалагдах
-
Navajotʼáá shǫǫdí
-
Bokmålvennligst
-
Novialbonvoli
-
Ossetianтабуафси
-
Palauanadang
-
Portuguesepor favor, faça favor
-
Samoanfa'amolemole
-
Scottish gaelicqualifiergdle ur toil, qualifiergdma 's e ur toil e
-
Cyrillicмолим
-
Romanmoli
-
Slovakprosí, nech sa páči
-
Lower Sorbianpšosy
-
Spanishpor favor, favor de, qualifieres
-
Swedishtack, snälla, var så god, vänligen
-
Tajikлутфан
-
Thaiช่วย, กรุณา
-
Tibetanneeded
-
Turkishlütfen, qualifiertr
-
Tuvanкөр
-
Uzbekmarhamat
-
Vietnameselàm ơn, xin
-
Walloons' i vs plait
-
Yiddishביטע
Englishplease
-
Flemishallez
-
Frenchallez, stoplait
-
Polishbłaga, błagam cię, proszę cię
-
Portuguesepor favor, faça-me o favor
-
Vietnamesethôi mà, trời ơi
12.
Englishobliged
-
Malayberhutang budi
-
Portugueseobrigado
13.
14.
Englishfavor
-
Basquemesede, fabore
-
Mandarin恩惠好意cmn
-
Czechlaskavost, pomoc
-
Dutchdienst, gunst
-
Ngazidja Comorianfadhwila
-
Portuguesefavor
-
Serbo-Croatianusluga
-
Vietnameseơn
Englishfavor
Englishfavor
-
Englishto look upon fondly, to prefer
-
Czechupřednostňovat, dávat přednost, favorizovat, zvýhodňovat
-
Maoritakahoa qualifier
-
Portuguesefavorecer
-
Spanishpreferir, favorecer
Englishfavor
-
Englishto do a favor (noun sense 1) for, to show beneficence toward
Englishfavor
-
Maoripopore
15.
Englishfavorite
-
American Sign LanguageOpen8@Chin-PalmBack Contact Contact
-
Asturianfavoritu, preferíu
-
Catalanfavorit, preferit
-
Mandarin最喜愛最喜爱
-
Dutchfavoriet, lievelings-, geliefkoost
-
Finnishlempi-, mieli-
-
Frenchpréféré, favori
-
Galicianfavorito, preferido
-
Georgianსაყვარელი, ფავორიტი
-
Greekαγαπημένος, ευνοούμενος
-
Italianpreferito, favorito, amato
-
Malaykegemaran
-
Maorirorotu
-
Normanfavori qualifier
-
Norwegianfavoritt, yndlings
-
Portuguesefavorito, preferido, predileto
-
Russianлюби́мый, излю́бленный
-
Romanomiljen, najdraži
-
Spanishfavorito, preferido, predilecto
-
Turkishen sevdiği, gözde
-
Vietnameseneeded
Englishfavorite
-
Englishpreferred one, one with special favor
-
American Sign LanguageOpen8@Chin-PalmBack Contact Contact
-
Finnishsuosikki, lellikki
-
Frenchchouchou, préféré
-
Maorimakau, whakapuhi, paruhi
-
Portuguesepreferido
Englishfavorite
-
Portuguesefavorito
-
Serbo-Croatianfavorit
16.
Englishall right
-
EnglishUsed to indicate support, favor or encouragement (2)
-
Frenchceest bon !, d'accord !, super
-
Germanbravo, super
-
Portugueseisso aí!, é isso aí!
-
Tagalogayos!, okey!
17.
Englishcome on
-
Dutchkom op, kom aan
-
Frenchmais enfin, mais voyons, c'est pas vrai
-
Portuguesepelo amor de Deus
-
Russianну-ну́!, да ну́!, брось!, да ла́дно тебе́!, по́лно-те!
-
Swedishkom igen, kom an
18.
Englishrecommend
-
Arabicوَصَّى, أَوْصَى
-
Mandarin推薦
-
Dutchaanraden, aanbevelen
-
Finnishsuositella, suosittaa
-
Istriotracumandà
-
Portugueserecomendar
-
Venetianrecomandar, racomandar
-
Vietnamesekhuyến nghị, đề nghị
Englishrecommend
-
Englishto make acceptable, to attract favor to
-
Finnishhoukutella, olla houkuttava
19.
Englishprivilege
-
Englishparticular benefit, advantage, or favor
-
Bengalineeded
-
Mandarin特權
-
Finnisherioikeus, erivapaus, etuoikeus
-
Idoprivilejo
-
Khmerសិទ្ធិ
-
Portugueseprivilégio
-
Serbo-Croatianprivilegija
-
Teluguప్రత్యేక హక్కు
-
Turkishayrıcalık, imtiyaz, torpil, kıyak
-
Vietnameseđặc quyền
20.
Englishinsinuation
-
EnglishThe act of gaining favor, affection, or influence, by gentle or artful means
21.
22.
Englishsycophant
-
Englishone who uses compliments to gain self-serving favor or advantage from another person.
-
Armenianպնակալեզ, քծնող
-
Mandarin巴兒狗
-
Dutchgatlikker, kontlikker, kruiper, pluimstrijker, bruinwerker, vleier
-
Estoniantakkakiitja, pealekaebaja
-
Polishpochlebca, cmokier, lizus
-
Portuguesesicofantaadulador
-
Scotskiss-ma-lui
-
Cyrillicулизица
-
Romanulizica
23.
24.
Englishstraddle
-
Finnishpyöritellä, käännellä, pallotella
-
Germanvermitteln, ausweichen, zwischen zwei Seiten schwanken
25.
Englishencouragement
-
Englishthat which serves to incite, support, promote or advance, as favor, countenance, reward etc.
-
Bengaliউদ্দীপনা
-
Mandarin獎勵
-
Hungariantámogatás, pártolás
-
Bokmåloppmuntring
-
Nynorskoppmuntring
-
Portugueseencorajamento
-
Romanianîncurajare, stimulare
26.
Englishpowder|curry
-
Mandarin鞭打
27.
Englishlibertarian
-
Mandarin自由意志主義者行动自由论者
28.
Englishcurry favor
-
Mandarin巴结
-
Dutcheen wit voetje halen, slijmen
-
Maoriwhakaporepore
29.
Englishabsolutist
-
Portugueseabsolutista
30.
Englishdisgrace
-
Mandarin恥辱耻
-
Finnishhäpeä, epäsuosio
-
Ancientαἰσχῡ́νη
-
Idodeshonoro
-
Portuguesedesgraça
-
Vietnamesesỉ nhục (
Englishdisgrace
-
Finnishhäpäistä, väheksyä
-
Greekατιμάζω, ντροπιάζω, καταισχύνω
-
Ancientαἰσχύνω
-
Idodesfavorizar
31.
Englishabolitionist
-
Asturianabolicionista
-
Mandarin廢除主義者
-
Portugueseabolicionista
32.
Englishnepotism
-
Mandarin偏袒
-
Idonepotismo
-
Khmerញាតិមិត្តនិយម
-
Mandinkabaadinfaasaa
-
Mongolianneeded
-
Portuguesenepotismo
-
Vietnameseneeded
33.
Englishabolitionism
-
Asturianabolicionismu
-
Portugueseabolicionismo
English translator: Portuguese favor Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare