wszyscy Polish -

1.

• Englisheveryone

• Englishevery person

• Afrikaansalmal

• Arabicجميع

• Belarusianусе́ко́жны

• Bengaliসবাই

• Bulgarianвси́чкивсе́ки

• Catalantotho, cada u, cadascú

• Chinese

• Cantonese大家人人

• Hakka逐家大家

• Mandarin大家人人

• Min Nan逐家大家

• Wu大家

• Czechvšichni

• Danishalle

• Dutchiedereen, elkeen, allen, allemaal, iegelijk

• Finnishjokainen, kaikki

• Frenchchacun, tout le monde, tous

• Georgianყველათითოეული

• Germanalle, jedermann, jeder

• Greekκάθε ένας, όλοιοι πάντες

• Gujaratiબધા

• Hebre כולם

• Hindiसब लोग

• Hungarianmindenki, mind#Hungarian

• Idoomnu

• Interlinguatotos

• Italianciascuno, tutti

• Japanese皆さんみんなだれも

• Khmerទាំងអស់គ្នាគ្រប់គ្នា

• Korean모두여러분

• Kurdish

• Soraniهه‌ریه‌که‌هه‌موکه‌س

• Ladinoטודוס

• Latinomnes

• Macedonianси́те

• Maoringā tāngata katoa, te katoa, ia tangata

• Navajotʼáá ájíłtso

• Ngazidja Comorianheni mndru

• Ojibwegakina, gakina awiiya

• Persianهر کس

• Polishkażdy,

• Portuguesetodostoda a gente

• Quechuallapan

• Romanianoricine, toți, fiecare (om)

• Russianвсе

• Serbo-Croatian

• Cyrillicсви

• Romansvi

• Slovakvšetci, každý

• Slovenevsi, vsak

• Spanishtodos, todo el mundo

• Swedishalla, allihop, allesammans

• Teluguఅందరూ

• Thaiทุกคนทุกท่าน

• Turkishherkes

• Ukrainianусі́ко́жний

• Urduس لوگ

• Vietnamesemọi người

• Welshpob

• Zhuangbouxboux

2.

• Englisheverybody

• Englishall people

• Afrikaansenigiemand, almal

• Arabicجميع

• Armenianբոլորը

• Azerihər kəs

• Bakhtiariهمه

• Belarusianусе́ўсеко́жны

• Bengaliসবাই

• Bulgarianвси́чкивсе́ки

• Burmeseneeded

• Catalantotho

• Chinese

• Cantonese大家

• Hakka大家

• Mandarin大家

• Min Nan逐家

• Czechvšichni

• Dutchiedereen, allen

• Esperantoĉiuj

• Estonianigaüks

• Finnishjokainen, kaikki

• Frenchtout le monde, chacun, tous

• Georgianყველა

• Germanalle

• Greekόλοι, οι πάντες

• Hebre כולםכולם

• Hindiसब लोगसब

• Hungarianmindenki

• Idoomni

• Interlinguatotos

• Italianciascuno

• Japanese皆さんみんな

• Kazakhәркім

• Khmerទាំងអស់គ្នា

• Korean모두여러분

• Kurdish

• Soraniهه‌موکه‌س

• Laoneeded

• Latinomnes

• Latvianvisi

• Lithuanianvisi

• Macedonianсите

• Maoringā tāngata katoa, te katoa, te katoa

• Navajotʼáá ájíłtso

• Norwegianalle

• Ojibwegakina awiiya

• Persianهر کسهمه

• Polishwszyscy

• Portuguesetodostoda a gente

• Romanianfiecine, toată lumea, oricine, toți oamenii

• Russianвсе

• Serbo-Croatian

• Cyrillicсви

• Romansvi

• Slovakvšetci

• Slovenevsi

• Spanishtodos

• Swedishalla, allihop, allihopa

• Teluguఅందరూ

• Thaiทุกคนทุกท่าน

• Turkishherkes

• Turkmenher kes

• Ukrainianусі́всіко́жний

• Urduسب لوگسب

• Vietnamesemọi người

3.

• Englisheach and every

• Englisheach without exception

• Catalantots i cadascun

• Finnishjoka ikinen

• Polishwszyscy bez wyjątku, wszystkie bez wyjątku

• Romaniantoți fără excepție

• Slovakkaždý a jeden

• Spanishtodos y cada uno de

• Swedishvar och en, varjom och eno

English translator: Polish wszyscy  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare