spoken Polish -
1.
2.
Englishdown|broken
-
Finnishmurrettu, murteellinen
-
Frenchapproximati, petit-nègre
3.
Englishfat
-
Englishcarrying a larger than normal amount of fat on one's body
-
Arabicسَمِين, بَدِين
-
Egyptianتخين
-
Armenianգեր, qualifierhy
-
Aromaniangras
-
Bashkirһимеҙ
-
Mandarin胖
-
Min Dong肥
-
Dolganэмис
-
Dutchvet, dik, gezet, corpulent, volslank
-
Esperantograsa, korpulenta
-
Faroesefeitur, tjúkkur
-
Finnishlihava, läski (derogatory), paksu
-
Frenchgros, gras
-
Friuliangras
-
Germandick, fett
-
Greekλιπαρός, παχύς
-
Ancientπαχύς
-
Hindiमोटा
-
Idogrosa
-
Sundaneselintuh
-
Interlinguagrasse
-
Irishramhar, feolmhar
-
Old Irishremor
-
Isanneeded
-
Khmerធាត់
-
Laoຕຸ້ຍ
-
Latinobēsus, gurduscrassus
-
Latvianresns, trekns, tauks
-
Luxembourgishdéck
-
Lüneeded
-
Macedonianдебел, згоен
-
Malaygemuk
-
Mongolianneeded
-
Neapolitanciccione
-
Normangras qualifier
-
Northern Thaineeded
-
Norwegianfeit, korpulent
-
Occitangròs
-
Old Saxonthikki, fētid
-
Polishgruby
-
Portuguesegordo, obeso
-
Rohingyamutha
-
Romanschgrass
-
Russianто́лстый, по́лный, ту́чный, жи́рный
-
Cyrillicдѐбео, го̏ја̄зан, ту̑ст
-
Romandèbeo, gȍjāzan, tȗst
-
Shanneeded
-
Slovaktučný, tlstý
-
Swedishfet, tjock
-
Ukrainianто́встий, жи́рний, дебе́лий
-
Venetiangrasosmorbio
-
Vietnamesemập
4.
Englishunspeakable
-
Mandarin說不得
-
Finnishsanomaton, sanoinkuvaamaton
-
Polishniewysłowiony
-
Russianнепередава́емый, несказа́нный, неопису́емый
-
Teluguచెప్పరాని (chepparaani)
5.
Englishlibel
-
Danishcheckbagtalelse, checkbagvaskelse
-
Dutchchecksmaad, checklaster
-
Turkishcheckiftira, qualifiertr
6.
7.
Englishusage
-
Finnishkielenkäyttö, puhetapa
-
Telugucheckవాడుక
8.
Englishphrase
-
Afrikaans'n frase, frase
-
Amharicሐረግ
-
Egyptian Arabicتعبير
-
Azeriifadə, ibarə, fraza
-
Bengaliবাক্য
-
Chechenалар
-
Mandarin短語, 短语
-
Estonianfraas, väljend
-
Hindiमुहावरावाक्य
-
Hungarianmondás, kifejezés
-
Indonesianungkapan, frasa
-
Kazakhфраза, сөйлем, сөйлемше
-
Khmerឃ្លា
-
Korean어구, 구
-
Kyrgyzфраза, сүйлөм
-
Laoປໂຍກ, ວະລີ
-
Malayungkapan, frasa
-
Mongolianхэлц
-
Bokmålfrase
-
Nynorskfrase
-
Polishzdaniewyrażenie
-
Cyrillicфраза
-
Romanfraza
-
Tajikибора, ҷумла
-
Thaiวลี, ประโยค
-
Tok Pisintoktok
-
Turkishdeyi, tabir, ifade
-
Turkmenjümle, fraza
-
Uzbekibora, fraza, gap
-
Vietnamesecụm từ, câu
-
Volapükfraseod
-
Walloonratourneure
-
Yiddishפֿראַזע
-
Zhuangneeded
9.
Englishbecause
-
Arabicبِسَبَب, لِأَجْلِ
-
Egyptian Arabicعلشانعشان
-
Levantine Arabicعشان
-
Tunisian Arabicفي جرة
-
Bashkirөсөн
-
Bulgarianзащото, поради
-
Cantonesecheck為
-
Mandarin因為
-
Dutchomdat, dewijl, want, vermits, daar
-
Idona
-
Jamaican Creolebikaaz, bikaazn
-
Latvianjo, tāpēc
-
Malaykerana, sebab
-
Navajoháálá
-
Bokmålpå grunn av
-
Polishponieważ, bo qualifier
-
Portugueseporque, pois, que, por causa de, devido a
-
Romaniandin cauză că, din cauza
10.
11.
Englishverbal
-
Englishexpressly spoken or written, as opposed to implied
Englishverbal
-
Englishspoken and not written, oral
-
Frenchoral, verbal
-
Germanmündlich, verbal
-
Polishustny
-
Portugueseverbal, oral
-
Novialcheckverbal
12.
13.
Englishinvective
-
EnglishSomething spoken or written, intended to cast opprobrium, censure,
-
Maorikaioraora
14.
Englishplease
-
Abkhazneeded
-
Adangmei kpa mo pɛ
-
Ainuyan
-
Albaniantë lute, ju lute
-
Aleutpuzaalusti
-
American Sign LanguageOpenB@Chest-PalmBack RoundSurface
-
Moroccan Arabicعفك
-
Asturianpor favor
-
Avarneeded
-
Basquemesedez, faborez, faborez, otoi, arren
-
Belarusianкалі́ ла́ска, прашу́
-
Bengaliপ্লিজপ্লীজদয়া করে
-
Bretonmar plij
-
Catalansi us plau, per favor
-
Chechenдевзина хаза хета
-
Cantonese請
-
Dunganчин
-
Mandarin請拜托
-
Copticⲁⲣⲓϩ̀ⲙⲟⲧ
-
Cornishmar pleg
-
Danishvær så venlig, tak
-
Dutchqualifiernla.u.b., a.j.b.
-
Flemishqualifiercasual
-
Estonianpalun, (said by more than one person) palume
-
Fijianyalo vinaka
-
Frenchs'il vous plaît qualifierS.V.P., qualifierfr
-
Georgianთუ შეიძლება, გთხოვთ
-
Hindiकृपया, मेहरबानी करके, प्लीज़
-
Hungariankére, legyen szíves, légy szíves
-
Idovoluntez, pliz, me pregas
-
Indonesianminta tolong, tolong, kumohon
-
Interlinguasi il vos place, si il te place
-
Irishle do thoil, más é do thoil é
-
Italianper favore, per piacere qualifier
-
Nepaliकृपा गरेर
-
Normans'î' t'pliaît qualifier
-
Khmerសូម
-
Kyrgyzсизден өтүнөм
-
Laoກະລຸນາ
-
Latinamābō te, quaeso, amabo, si me amas, sodes
-
Luxembourgishwann ech glift
-
Malaysila, tolong
-
Mongolianтаалагдах
-
Navajotʼáá shǫǫdí
-
Bokmålvennligst
-
Novialbonvoli
-
Ossetianтабуафси
-
Palauanadang
-
Polishproszę
-
Portuguesepor favor, faça favor
-
Samoanfa'amolemole
-
Scottish gaelicqualifiergdle ur toil, qualifiergdma 's e ur toil e
-
Cyrillicмолим
-
Romanmoli
-
Slovakprosí, nech sa páči
-
Lower Sorbianpšosy
-
Spanishpor favor, favor de, qualifieres
-
Swedishtack, snälla, var så god, vänligen
-
Tajikлутфан
-
Thaiช่วย, กรุณา
-
Tibetanneeded
-
Turkishlütfen, qualifiertr
-
Tuvanкөр
-
Uzbekmarhamat
-
Vietnameselàm ơn, xin
-
Walloons' i vs plait
-
Yiddishביטע
15.
Englishminority language
-
Bretonyezh bihanniver
-
Mandarin少數族群語言
-
Hindineeded
-
Vietnameseneeded
16.
Englishsignifier
-
English(linguistics) the sound of spoken word or string of letters on a page that a person recognizes as a sign
17.
Englishclaptrap
-
DutchBombast, Holle frasen,
-
Finnishhölynpöly, humpuuki, höpönpöpö
-
Frenchverbiage, charabia, galimatias
-
Maorikohe, ngutungutuahi, kutukutuahi
-
Polishmowa-trawa, pustosłowie
-
Serbo-Croatianqualifiershglupost
-
Spanishalgarabía, verborrea, galimatías , palabrería
18.
19.
Englishlistening
20.
Englishcomment
-
Azeriizah, fikir, şərh
-
Bulgarianкоментар, бележка
-
Mandarin評論
-
Crimean Tatartefsir
-
Finnishkommentti, huomautus, välihuomautus
-
Hindiटिप्पणी
-
Hungarianmegjegyzés, hozzászólás, komment
-
Idokomenturo
-
Khmerneeded
-
Kyrgyzтүшүндүрмөкомментарий
-
Low GermanKommentar
-
Maorihuatau
-
Mongolianneeded
-
Bokmålkommentar
-
Nynorskkommentar
-
Polishkomentarz
-
Cyrillicопаска
-
Romanopaska
-
Tajikшарҳ, эзоҳ, тафсир
-
Teluguవ్యాఖ్య
-
Turkishyoru, tefsir
-
Turkmendüşündiriş
-
Uzbekizoh, mulohaza, fikr
-
Vietnamesebình luận
21.
22.
Englishslander
-
Mandarin毀謗誹謗
-
Hungarianrágalo, rágalmazás
-
Polishoszczerstwo
-
Serbo-Croatiankleveta
23.
Englishevidence
-
Chechenneeded
-
Mandarin證據
-
Finnishnäyttö, todiste, todistusaineisto
-
Interlinguaproba, prova
-
Maoritaunakitanga
-
Polishdowód
-
Teluguసాక్షాధారము
24.
Englishring
-
Englishof something spoken or written, to appear to be, to seem, to sound
-
Dutchklinken, luiden
25.
Englishwarning
-
Armenianնշան, նշանակ
-
Malayamaran
-
Polishostrzeżenie
26.
27.
28.
Englishoutspoken
-
Englishspeaking, or spoken, freely, openly, or boldly, vocal
-
Mandarin直言不諱的
-
Finnishsuorapuheinen, suorasanainen
-
Maoriwhakatumatuma
-
Spanishfranco, opinadoaudaz
29.
Englishreply
-
Arabicأَجَابَ, رَدَّ
-
Mandarin回答答應
-
Czechodpovědět, qualifiercs
-
Danishsvare, besvare
-
Dutchantwoorden, beantwoorden
-
Friulianrispuindi
-
Germanantworten, erwidern
-
Hindiजवाब, जवाब देनाउत्तर देना
-
Hungarianfelel, válaszol
-
Khmerឆ្លើយតប
-
Ladinrespuender
-
Lojbanspuda
-
Maoriurupare
-
Mongolianneeded
-
Normanrêpondre
-
Polishodpowiadać
-
Swedishsvara, besvara
-
Tok Pisinbekim tok
-
Vietnamesetrả lời, hồi đáp, hồi â
Englishreply
-
Asturianrempuesta, rimpuesta, resposta, respuesta
-
Mandarin回答
-
Old Frenchresponse
-
Hindiजवाब
-
Normanrêponse
-
Khmerពាក្យឆ្លើយ
-
Old Englishġeġncwide
-
Tajikжавоб
30.
Englishforeign language
-
Englishany language other than that spoken by the people of a specific place
-
Basqueerdara, erdera
-
Cantonese外語, 外语
-
Mandarin外語外国语
-
Hindiविदेशी भाषा
-
Kyrgyzчет тили
-
Malaybahasa asing
-
Bokmålfremmedspråk
-
Old Englishfeorcumen
-
Polishjęzyk obcy
-
Cyrillicстрани језик
-
Romanstrani jezik
-
Tajikзабони хориҷӣ
-
Tatarчит тел
-
Turkmendaşary ýurt dili
-
Uyghurچەت تىلى
-
Uzbekchet dil
-
Vietnamesengoại ngữ
-
Volapükfoginänapük
-
Zuluneeded
31.
Englishmethod|discourse
-
Mandarin話語
-
Dutchbetoogconversatie, uiting
32.
Englishdissension
-
Englishan act of expressing dissent, especially spoken
33.
Englishgrandmother
-
Ainuフチ
-
Alemannic GermanGrosi
-
Aleutkukax
-
Amharicሴት አያት
-
Hijazi Arabicأنّة
-
Aragoneseagüela
-
Armenianտատ, տատիկ, հան
-
Aromanianomã
-
Asturiangüela
-
Cyrillicнәнә
-
Balinesedadong
-
Bengaliনানী
-
Bretonmamm-gozh
-
Burmeseအဘွား, ဘွားဘွား
-
Central Sierra Miwokʔamáˑ-
-
Chamicuropayako
-
Cherokeequalifierchrchr
-
Chichewagogo
-
Cantonese嫲嫲祖母
-
Hakka阿婆外阿婆
-
Mandarin奶奶外祖母
-
Min Nan阿媽外妈
-
Chinook Jargonchope
-
Chuvashкукамай
-
Crimean Tatarqartana
-
Dutchgrootmoeder, oma
-
Ewemama
-
Extremaduranneeded
-
Finnishisoäiti, mummi, mummo, äidinäiti qualifier
-
Friuliannone
-
Georgianბებიაბებო, ბაბო
-
Greenlandicaanaq, aanaa
-
Guaraníjarýi
-
Hawaiiankupunawahine
-
Hindiदादीनानी
-
Hungariannagyanya, nagymama
-
Idoavino
-
Ingushдаь-нана qualifier
-
Interlinguagranmatre, ava
-
Interlingueneeded
-
Khmerជីដូនយាយអយ្យកា
-
Kriogranny
-
Soraniداپیر, داپیره
-
Kyrgyzky
-
Laoຍ່າແມ່ເຖົ້າ
-
Latgalianvace, vaceite, babeņa
-
German Low GermanGrootmoderGrootmudder
-
LuxembourgishGroussmamm
-
Malaynenek
-
Malayalamമുത്തശ്ശി, അമ്മുമ്മ, അമ്മമ്മ
-
Maricopankyew
-
Mirandeseabóabó de las saias
-
Mongolianэмээ
-
Namaǁgaosas
-
Navajoqualifiernv
-
Neapolitannonna
-
Ngazidja Comoriankoko
-
Föhrualmam
-
Halligaol
-
Mooringååle
-
Northern Samiáhkku
-
Norwegianbestemor, mormor
-
Novialneeded
-
O'odhamqualifierood
-
Ojibweookomis
-
Old Englishealdemoderieldramodor
-
Oriyaଜେଜେମାଆଆଈ
-
Pashtoنيا
-
Polishbabciababunia
-
Punjabiਨਾਨਿਮਾ
-
Romanschtattanona
-
Santaliᱟᱡᱤ
-
Cyrillicбабанена
-
Romanbabastaramajka
-
Shanၼၢႆး
-
Skolt Samiäkk
-
Somalineeded
-
SwabianAhna
-
Tagaloglola, impo, lelang, abwela
-
Tajikмодаркалон
-
Tatarәбинәнә
-
Tok Pisintumbuna
-
Tupinambáaryîa
-
Turkishbüyükanne, nine
-
Turkmenene, mama
-
Uzbekacha, buvi
-
Vietnamesebà
-
Volapüklemot
-
Walloonneeded
-
Wiradhuribaadhin
-
Yiddishבאָבע
-
Zazakidada, dapir, dapér, daye
-
Interlinguacheckava
34.
Englishoff|broken
-
Finnishmurrettu, murteellinen
-
Frenchapproximati, petit-nègre
35.
36.
Englishsince
-
Germanseitde, seither
-
Khmerតាំងពី
-
Laoneeded
Englishsince
-
Amharicneeded
-
Moroccan Arabicمن
-
Asturiandende, desde
-
Bengalineeded
-
Cherokeeneeded
-
Mandarin自從
-
Czechod, od té doby
-
Dutchsinds, sedert
-
Ewetso
-
Friulianneeded
-
Galiciandesde, dende
-
Greekαπό, εδώ και
-
Ancientἐκ
-
Gujaratineeded
-
Haitian Creoledepi
-
Hausaneeded
-
Hawaiianmahope mai
-
Hindiसे
-
Idodepos
-
Igboneeded
-
Indonesiansejak, dari, mulai, sejak dari, mulai dari
-
Interlinguade, desde, a partir de
-
Italianda, a partire da
-
Khmerចាប់តាំងពីតាំងពី
-
Laoneeded
-
Latinabhinc, ab, a
-
Luxembourgishzënter, zanter
-
Malaysejak
-
Malayalamneeded
-
Maorineeded
-
Normandépis qualifier
-
Occitanneeded
-
Oriyaneeded
-
Polishod
-
Portuguesedesde, a partir de
-
Punjabineeded
-
Scotssyne
-
Sinhaleseneeded
-
Teluguనుండి
-
Vietnamesetừ
-
Volapükneeded
-
Walloondispoy, dispu
-
Welshers, er
Englishsince
-
Catalandes que, des de que
-
Mandarin自從
-
Cornisha-ban
-
Dutchsinds, sedert
-
Ewetso
-
Finnishsiitä lähtien, kun, jälkeen
-
Frenchdès que, depuis que
-
Interlinguadesde que, post que
-
Khmerចាប់តាំងពីតាំងពី
-
Laoneeded
-
Malaysejak
-
Ngazidja Comorianrangu
-
Normandépis qualifier
-
Polishod czasu kiedy, odkąd
-
Portuguesedesde que, desde quando
-
Vietnamesekể từ lúc
-
Walloondispoy ki, dispu ki
-
Welshers, er
-
Yiddishזינט
37.
Englishspeak of the devil
-
Englishexpression used when a person mentioned in the current conversation happens to arrive
-
Bulgarianговорим за вълка, а той в кошарата
-
Catalanparlant del rei de Roma, entra per la porta, no es pot dir mal que no aparegui el animal
-
Mandarin說曹操,曹操到
-
Czechmy o vlku a vlk za dveřmi, my o vlku a vlk za humny qualifier
-
Dutchals je het over de duivel hebt, dan zie je zijn staart
-
Frenchquand on parle du loup (on en voit la queue) qualifier
-
Germanwenn man vom Teufel spricht, dann kommt er
-
Hebre מדברים על החמור, והחמור באsc=Hebr
-
Icelandicoft kemur illur, oft kemur illur þá um er rætt, oft kemur illur þá getið er, qualifieris
-
Irishtagann gach aon rud lena iomrá ach madadh rua agus marbhán
-
Macedonianни́е за во́лкот, во́лкот на́ врата
-
Polisho wilku mowa, o wilku mowa, a wilk tuż
-
Russianлёгок на поми́не, про се́рого речь, а се́рый навстре́чь
-
Cyrillicми о вуку
-
Romanmi o vuku
-
Spanishhablando del rey de Roma, por la puerta asoma
-
Swedishtala om trollen, när man talar om trollen
-
Turkishiti an, çomağı hazırla
-
Welshsonier am ddiawl, fe ymddengys y cythraul
38.
Englishmonolingual
-
Catalanmonolingüe, unilingüe
-
Mandarin單語
-
Galicianmonolingüe, unilingüe
-
Maorireo tōtahi
-
Persianتکزبانه, یکزبانه
-
Russianодноязы́чный, qualifierseldo
39.
Englishvoiceless
-
English(phonetics, of a consonant) spoken without vibration of the vocal cords
-
Mandarin無聲
-
Frenchsourd, aphone
-
Kalmykдүлә
-
Manxneughooagh, neughlaragh
-
Navajodoo yolzóoz da
-
Polishbezdźwięczny
-
Scotsvoiceless
40.
41.
42.
Englishlecture
-
Azerimühazirə, məruzə
-
Mandarin演講
-
Hindiलेक्चर
-
Kyrgyzлекция
-
Laoປາຖະກະຖາ
-
Maorikauhau, kauwhau
-
Mongolianлекц
-
Normanconféthence
-
Bokmålforelesning
-
Occitanlectura
-
Polishwykład
-
Cyrillicпредавање
-
Romanpredavanje
-
Lower Sorbiancytanje
-
Tajikмаърӯза
-
Teluguఉపన్యాసం
-
Turkishkonferans, ders
-
Uzbekleksiya
-
Vietnamesebài giảng
-
Yiddishלעקציע
43.
44.
Englishcolloquialism
-
Mandarin口語俗语
-
Finnisharkikielen ilmaus, puhekielen ilmaus
-
Georgianკოლოკვიალიზმი, სასაუბრო სიტყვა, სასაუბრო გამონათქვამი, სალაპარაკო გამონათქვამი
-
Maorikīwaha
-
Swedishslang, talspråk
45.
Englishvituperative
-
Englishmarked by harsh spoken or written abuse, abusive, often with ranting or railing
-
Irishscallóideach, aithiseach, spídiúil
-
Bokmåldadlende, klandrende, kritiserende, lastende, skjellende
-
Polishpotępiający
-
Russianоскорби́тельный, бранный
46.
Englishyourselves
-
Englishyou (referring to the people being spoken to, previously mentioned)
-
Mandarin你們自己
-
Esperantovi, vin
-
GermanSie selbst, sich, qualifierde
-
Navajotʼáá nihí
-
Novialvus
-
Portuguesevós/vocês mesmos
-
Russianсебя́, вы са́ми
-
Serbo-Croatiansebe
-
Lower Sorbianse
-
Spanishse, ustedes mismos
47.
Englishphonetic
-
Asturianfonéticu
-
Finnishäänteellinen, foneettinen
-
Bokmålfonetisk
-
Nynorskfonetisk
-
Occitanfonetic
-
Polishfonetyczny
-
Yiddishפֿאָנעטיש
48.
49.
Englishnon-verbal
-
Czechmimoslovní, neverbální
-
Russianнеслове́сный, неверба́льный
50.
51.
Englishsex|oral
-
Albaniangojor, falur
-
Catalanoral, verbal
-
Mandarin口頭口头
-
Georgianზეპირი, სიტყვიერი
-
Bokmålmuntlig
-
Nynorskmunnleg
-
Polishustny
English translator: Polish spoken Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare