przypadkowo Polish -

1.

• Englisheavesdrop

• Englishto hear a conversation one is not intended to hear

• Armenianականջ դնել, ականջ կախել, թաքուն լսել

• Bulgarianподслушвам

• Chinese

• Mandarin偷聽窃听

• Czechodposlouchávat, odposlechnout

• Danishsmuglytte, aflytte, lytte

• Dutchafluisteren, luistervinken

• Finnishsalakuunnella

• Frenchcheckêtre aux écoutes

• Germanbelauschen, horchen, lauschen, abhören, zuhören

• Hebre לצותת

• Hungarianhallgatózik, kihallgat

• Irishcúléist

• Italianorigliare

• Japanese立ち聞き

• Khmerលួចស្ដាប់

• Macedonianприслушкува

• Manxcooyl-eaisht, eaisht gyn yss

• Norwegianoverhøre

• Persianفالگوش ایستادنشنوداستراق سمع کردن

• Polishpodsłuchać, podsłuchiwać, przypadkowo usłyszeć

• Portugueseouvir/escutar escondido

• Romaniantrage cu urechea, asculta pe furiș

• Russianподслу́шивать

• Scottish gaelicdèan farchluais

• Serbo-Croatianprisluškivati

• Swedishtjuvlyssna

• Turkishkulak misafiri olmak

• Vietnamesenghe lén, nghe trộ

2.

• Englishaccidentally

• Englishunexpectedly, unintentionally

• Burmeseမတော်တဆ

• Catalanaccidentalment

• Chinese

• Mandarin偶然

• Dutchtoevallig

• Esperantoakcidente

• Finnishvahingossa, sattumalta, epähuomiossa

• Frenchaccidentellement

• Germanversehentlich

• Hebre במקרה

• Indonesiansecara tak sengaja, tanpa sadar

• Interlinguaaccidentalmente

• Italiancasualmente, accidentalmente

• Japanese無意識的偶然

• Korean우연히도

• Laoneeded

• Latviannejauši

• Polishprzypadkowo

• Portugueseacidentalmente

• Romanianaccidental, întâmplător

• Russianслуча́йно, ненаме́ренно

• Spanishaccidentalmente

• Swedishoavsiktligen qualifier

• Teluguపొరపాటున

• Thaiโดยไม่ตั้งใจ

• Vietnamesengẫu nhiên

3.

• Englishby chance

• EnglishAccidental(ly) or unexpected(ly)

• Arabic

• Moroccan Arabicصدْفة

• Catalanper atzar

• Chinese

• Mandarin碰巧湊巧

• Dutchtoevallig

• Esperantookaze, hazarde

• Finnishsattumalta, sattumoisin

• Frenchd’aventure, par hasard, par rencontre

• Germanzufällig, von ungefähr

• Idohazarde

• Italianper caso, casualmente

• Norwegian

• Bokmåltilfeldigvis

• Nynorsktilfeldigvis

• Persianاتفاقا

• Polishprzypadkowo

• Portuguesepor acaso, casualmente

• Russianслуча́йно

• Scottish gaelicle tuiteamas

• Serbo-Croatian

• Cyrillicслучајно

• Romanslučajno

• Spanishpor casualidad

• Swahilikwa nasibu

• Walloond' astcheyance

English translator: Polish przypadkowo  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare