sich Persian - Swedish
1.
-
Swedishgöra uppror, rebellera, resa sig
2.
-
Swedishsäga upp, ge silkessnöret, entlediga, avpollettera
-
Swedishsäga upp, ge silkessnöret, entlediga, avpollettera
3.
-
Swedishacceptera, uthärda
4.
-
Swedishförena sig, gadda ihop sig
5.
-
Swedishbreddas
6.
-
Swedishsammanflätas
7.
-
Swedishpara sig
8.
-
Persianلذت بردن
-
Swedishtycka o, njuta
9.
-
Swedishutvecklas
10.
-
Swedishslitas
11.
12.
-
Swedishöverfalla, anfalla, attackera
13.
-
Swedishroffa åt sig
14.
-
Persianجمع شدنگرد هم آمدن
-
Swedishsamlas, sammankallas
15.
-
Swedishabsorbera, uppsluka
16.
-
Persianسرگرمي
17.
-
Swedishacklimatisera sig
18.
-
Swedishföröka, avla
19.
-
Swedishfokusera
-
Swedishfokusera, koncentrera sig
20.
-
Swedishföreställa sig
21.
-
Swedishdröja kvar, söla, bestå, leva kvar, fortleva, släntra
22.
-
Persianخودنفس
-
Swedishsig själv, sig
23.
-
Persianمراغه کردنمراغیدن
-
Swedishvältra sig
-
Swedishvältra sig (1,2)
24.
-
Swedishförbereda sig
25.
-
Persianneeded
26.
-
Swedishcheckmaskera (1,2,4)
27.
28.
-
Swedishföreställa sig
29.
-
Persianهمدیگریکدیگر
-
Swedishvarandra
-
Persianهمدیگریکدیگر
-
Swedishvarandra
30.
-
Swedishsönderfalla
31.
-
Swedishgömma sig
32.
-
Swedishförsämras
33.
-
Persianدرنگ
-
Swedishskjuta upp, senarelägga
34.
-
Swedishbli verklighet
35.
-
Swedishsöka, ansöka
36.
-
Swedishlogga in
37.
38.
-
Swedishsäga sig självt
39.
-
Swedishförsörja sig, tjäna sitt levebröd
40.
-
Persianبه خودی خودفینفسه
-
Swedishi sig, per se
-
Persianبه خودی خودفینفسه
-
Swedishi sig, per se
41.
-
Swedishavslöja, blottlägga
42.
-
Swedishdra åt helvete
-
Swedishdra åt helvete
43.
-
Persianشکل گرفتن
44.
-
Swedishvarva ner
45.
-
Swedishfokusera
-
Swedishfokusera, koncentrera sig
46.
-
Swedishsakna
47.
-
Swedishcheckbetala
48.
-
Persianدلخور شدن
49.
-
Swedishta hämnd för, hämnas på, hämna
50.
-
Persianپیوستن
-
Swedishfölja med, komma med, hänga med
-
Persianپیوستن
-
Swedishgå med (i)
51.
-
Persianخودداری کردن
52.
-
Persianاشتباه کردن
-
Swedishfela, göra misstag
53.
-
Swedishhar råd med, har råd
54.
-
Swedishgnabbas, kivas, munhuggas, käbbla
55.
-
Swedishspurta
56.
-
Persianخمیدن
-
Swedishböja, kröka, bågna, böjas, krokna
-
Swedishbocka (sig), buga (sig)
57.
58.
-
Swedishstarta
59.
-
Swedishuppföra
60.
-
Swedishklaga
-
Swedishcheckklaga
61.
-
Swedishfördriva
62.
-
Swedishpassa
63.
-
Swedishsnurra, vända sig, vrida sig
-
Swedishförvandlas
-
Swedishgå emot
-
Swedishturas o qualifier
64.
-
Persianبیحال شدندر حسرت سوختن
65.
-
Swedishblomstra, frodas
66.
-
Swedishkoncentrera
-
Swedishkoncentrera sig
67.
-
Swedishkomma överens
68.
-
Persianافزودن
69.
-
Swedishlängta
70.
71.
-
Swedishkomma överens, hålla sams
72.
-
Swedishhålla sig
73.
-
Swedishfyllas
74.
75.
-
Swedishlängta
76.
-
Persianاست
-
Swedishvara, ligga, stå, sitta, finnas
77.
-
Swedishgöra narr av, håna
78.
-
Swedishklara
79.
-
Swedishutdragen, långdragen
80.
-
Swedishkretsa
-
Swedishrotera, snurra runt
81.
-
Swedishbölja, gå i vågor, röra sig i vågor
82.
-
Swedishavklinga
-
Swedishcheckförtunna
83.
84.
85.
-
Swedishkäbbla
86.
-
Persianحرکت کردن
-
Swedishflytta sig, flytta på sig, röra sig, röra på sig
87.
-
Swedishvedergälla
88.
-
Persianبهبود یافتن
-
Swedishbli bättre, förbättras
89.
90.
-
Swedishsjälvmotsägelse
91.
-
Swedishuppretad, förbittrad, rasande
92.
-
Persianبعداً میبینمتبه امید دیدار
-
Swedishvi ses, ses senare, vi ses senare
93.
-
Swedishkomma överens
94.
-
Swedishförkrossad, upprörd
95.
-
Persianستیزه کردن
-
Swedishkämpa, strida
-
Persiancheckستیزه کردن،مخالفت کرده با، رقابت کردن، ادعا کردن
96.
-
Swedishqualifiersv
97.
-
Swedishta det lugnt
98.
-
Swedishavklinga, minska, avta, mojna
99.
-
Swedishta det lugnt, slappna av, chilla qualifier
100.
-
Swedishkrypa
101.
-
Swedishangå, beträffa
102.
-
Persianنزدیک شدن
103.
-
Swedishlägga sig i
104.
-
Swedishmå
105.
-
Swedishtråna
106.
-
Swedishlängta till, längta tillbaka till, längta efter
107.
-
Persianقی کردن
-
Swedishkräkas, spy, kasta upp
108.
-
Swedishidentifiera sig
109.
-
Swedishstamma, härstamma, härröra
110.
-
Swedishsig
111.
-
Swedishminnas, dra sig till minnes, komma ihåg
112.
-
Swedishrycka upp sig, komma i for
113.
-
Persianتمکین کردن
-
Swedishhänskjuta
114.
-
Swedishbege sig, ta sin tillflykt
115.
116.
-
Persianماندن
-
Swedishstanna,
117.
-
Swedishbli kär, förälska sig
-
Swedishbli kära, förälska sig
-
Swedishbli kär, förälska sig
118.
-
Swedishsvalna
119.
-
Persianسرما خوردن
-
Swedishbli
120.
-
Swedishqualifiersv
121.
-
Swedishberäkna, räkna ut
122.
-
Swedishlita på
123.
124.
-
Swedishbli insnärjd
125.
-
Swedishgenomtränga
126.
-
Swedishsukta efter
127.
-
Swedishjäkta, hasta, skynda
128.
-
Swedishgräla
129.
-
Swedishatt hora
130.
-
Swedishskriva in sig
131.
-
Swedishta hand o, ta itu med
132.
133.
-
Swedishkonfrontera
134.
-
Swedishavla
135.
-
Swedishexcellera, briljera, glänsa, stila
136.
-
Swedishpåskynda
137.
-
Swedishkommunicera
138.
-
Persianنوش جان
-
Swedishsmaklig måltid
139.
-
Swedishavstå, avhålla sig från
-
Swedishlägga ned sin röst
140.
-
Swedishcheckvariera
141.
-
Swedishdela, splittra, söndra
142.
-
Swedishfara, färdas
143.
-
Swedisherinra
144.
-
Swedishgöra
145.
-
Swedishförena sig, gadda ihop sig
146.
-
Swedishvar och en för sig, rädda sig den som kan
147.
-
Swedishlogga in
148.
-
Swedishfortplanta sig
149.
-
Swedishoroa sig
150.
-
Swedishrehabilitera
151.
-
Swedishfäkta, vifta
152.
-
Persianمستلزم بودنایجاب کردن
153.
-
Swedishge upp
154.
-
Swedishtävla, konkurrera
155.
-
Swedishsträva
156.
-
Swedishslingra, vifta, vicka
157.
-
Swedishhålla fast (vid), hålla sig till
158.
-
Persianمشتاق بودن
-
Swedishse fram emot
159.
-
Swedishta hand o
-
Swedishta itu med
160.
-
Persianبدست آوردن
-
Swedishfå, skaffa
-
Swedishbli
161.
-
Swedishschappa, fly
162.
-
Swedishbada
163.
-
Persianاجتناب کردن
164.
-
Swedishföröka
165.
-
Swedishchecksig, checksig själv reflexive, checki sig as in, "the door itself"
166.
-
Swedishmissta, begå ett
167.
168.
-
Swedishglädjas, fröjda
169.
-
Swedishförvärras
170.
171.
-
Swedishtvätta#Swedishsv
172.
-
Persianپرمخیدن
173.
-
Persianبدست آوردن
-
Swedishfå, skaffa
-
Swedishbli
174.
-
Swedishskynda
-
Swedishskynda på
-
Swedishcheckskynda (sig)
175.
-
Swedishvara olika, skilja sig åt
-
Swedishha en avvikande uppfattning, tycka annorlunda, vara av en annan mening
176.
-
Swedishhektisk, frenetisk
177.
-
Swedishdröja
178.
-
Swedishsmita från, undvika
179.
-
Swedishförena sig, gadda ihop sig
180.
-
Persianبدست آوردن
-
Swedishfå, skaffa
-
Swedishbli
181.
-
Persianاز برم کردنیادانیدن
-
Swedishlära sig utantill, memorera, lägga på minnet
182.
-
Swedishklä av sig
183.
184.
185.
-
Swedishmjuka upp sig, stretcha
186.
-
Swedishvidga
187.
-
Swedishbli följden
188.
-
Swedishsnurra, vända sig, vrida sig
-
Swedishförvandlas
-
Swedishgå emot
-
Swedishturas o qualifier
189.
190.
191.
-
Swedishqualifiersv
192.
-
Persianبدست آوردن
-
Swedishfå, skaffa
-
Swedishbli
193.
-
Swedishförverkliga
194.
-
Swedishhångla gloss
195.
-
Swedishsamla sig
196.
-
Swedishmissuppfatta
-
Swedishmissuppfatta, missförstå
197.
English translator: Persian Swedish sich Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare