baixo Old portuguese - German
1.
-
Englishin secret, out of public view
-
Dutchachter de schermen, achter de coulissen
-
Faroeseí loynd, í loyndu, í duldu, í duld
-
Frenchen coulisse, de l'autre côté du décor
-
Germanhinter den Kulissen
-
Portuguesenos bastidores, por baixo dos panos
-
Spanishdetrás del telón, entre bastidores, tras bambalinas
2.
-
Englishtumbling upside down
-
Finnishpäistikkaa, suin päin
-
Germanpurzelnd, überschlagend, kopfüber
-
Portuguesecabeça pra baixo, ponta-cabeça
-
Russianвверх нога́ми, вверх торма́шками, ку́барем
-
Spanishcabeza abajo, patas arriba
-
Englishtumbling upside down
-
Finnishpäistikkaa, suin päin
-
Germanpurzelnd, überschlagend, kopfüber
-
Portuguesecabeça pra baixo, ponta-cabeça
-
Russianвверх нога́ми, вверх торма́шками, ку́барем
-
Spanishcabeza abajo, patas arriba
3.
-
Englishof a person, of comparatively little height
-
Armenianցածրահասակ, կարճահասակ, կոլոտ
-
Faroeselágur, lágvaksin, stuttur
-
Frenchpetit, bref
-
Germanklein
-
Italianpiccolo, basso
-
Russianни́зкий, невысо́кий
4.
-
Englishfrom a high to a low position, downwards
-
Arabicتَحْتَ, تَحْت
-
Danishned, nedad
-
Esperantomalsupren, suben
-
Faroeseniður, oman
-
Finnishalas, alaspäin
-
Frenchà bas, en bas
-
Germanrunter, herunter
-
Italianabbasso, giù
-
Latvianlejā, uz leju, lejup
-
Maoriiho, ki raro
-
Polishna dół, w dół
-
Portugueseabaixo, para baixo, qualifierpt
-
Romanianjos, în jos, spre-n jos
-
Russianвниз, кни́зу
-
Scottish gaelicsìos, a-bhuas, a-bhàn, a-nuas
-
Swahilichini, chini, chini
-
Swedishned, ner
-
Venetianxó, zó, xóxo, zóxo, dóxo, dho,
-
Englishin a lower position
-
Germanunten
-
Maorii raro, kei raro
-
Russianвнизу́, ни́же
-
Scottish gaelicshìos, a-bhuas, a-bhàn
-
Englishsouth
-
Czechdolů, dole
-
Englishon a lower level than before
-
Danishlav, nedadgående, aftagende
-
Esperantomalsupra, suba
-
Germanunten
-
Englishinoperable, out of service
5.
-
Englishbelow the ground
-
Frenchsous terre, sous la terre
-
Germanunter der Erde, unterirdisch
6.
-
Englishstringed musical instrument
-
Dutchbasgitaar, bas
-
Esperantobasgitaro, malalta
-
Finnishbassokitara, basso
-
GermanBassgitarre
7.
-
Englishinverted
-
Danishomvendt, på hovedet
-
Finnishylösalaisin, nurinperin
-
Frenchà l'envers, sens dessus dessous
-
Germanauf dem Kop, verkehrt heru, verkehrt ru
-
Italiana rovescio, sottosopra
-
Kurdishsernişîv, serberjêr, nixû
-
Portuguesede cabeça para baixo, de ponta-cabeça
-
Romaniancu fundul în sus, cu susul în jos
-
Russianвверх дно́м, вверх нога́ми, кверх нога́ми qualifier
-
Slovaknaopak, dole hlavou, hore nohami
-
Spanishal revés, de cabeza
-
Swedishupp och ned, uppochned, upp och ner, uppochner
8.
-
Dutchlaag, lage
-
Germanniedrig
-
Kurdishniz, نزم
-
Scottish gaelicìosal, ìseal
-
Englishsmall in height
-
Kurdishniz, نزم
-
Scottish gaelicìosal, ìseal
-
Swedishkort, låg
-
Englishdespicable
-
Finnishalhainen, ala-arvoinen
-
Frenchbas, petit, abject
-
Germangemein, niederträchtig
-
Latvianzemisks, zems
-
Portuguesebaixo, vil
-
Russianни́зкий, по́длый
-
Englishclose to the ground
-
Germantie
-
Latvianzemu, zemi
-
Englishwith a low voice or sound
-
Germanleise
-
Latvianzemu, zemi
9.
-
Englishfrom a high to a low position, downwards
-
Arabicتَحْتَ, تَحْت
-
Danishned, nedad
-
Esperantomalsupren, suben
-
Faroeseniður, oman
-
Finnishalas, alaspäin
-
Frenchà bas, en bas
-
Germanrunter, herunter
-
Italianabbasso, giù
-
Latvianlejā, uz leju, lejup
-
Maoriiho, ki raro
-
Polishna dół, w dół
-
Portugueseabaixo, para baixo, qualifierpt
-
Romanianjos, în jos, spre-n jos
-
Russianвниз, кни́зу
-
Scottish gaelicsìos, a-bhuas, a-bhàn, a-nuas
-
Swahilichini, chini, chini
-
Swedishned, ner
-
Venetianxó, zó, xóxo, zóxo, dóxo, dho,
-
Englishin a lower position
-
Germanunten
-
Maorii raro, kei raro
-
Russianвнизу́, ни́же
-
Scottish gaelicshìos, a-bhuas, a-bhàn
-
Englishsouth
-
Czechdolů, dole
-
Englishon a lower level than before
-
Danishlav, nedadgående, aftagende
-
Esperantomalsupra, suba
-
Germanunten
-
Englishinoperable, out of service
10.
-
Englishfrom a high to a low position, downwards
-
Arabicتَحْتَ, تَحْت
-
Danishned, nedad
-
Esperantomalsupren, suben
-
Faroeseniður, oman
-
Finnishalas, alaspäin
-
Frenchà bas, en bas
-
Germanrunter, herunter
-
Italianabbasso, giù
-
Latvianlejā, uz leju, lejup
-
Maoriiho, ki raro
-
Polishna dół, w dół
-
Portugueseabaixo, para baixo, qualifierpt
-
Romanianjos, în jos, spre-n jos
-
Russianвниз, кни́зу
-
Scottish gaelicsìos, a-bhuas, a-bhàn, a-nuas
-
Swahilichini, chini, chini
-
Swedishned, ner
-
Venetianxó, zó, xóxo, zóxo, dóxo, dho,
-
Englishin a lower position
-
Germanunten
-
Maorii raro, kei raro
-
Russianвнизу́, ни́же
-
Scottish gaelicshìos, a-bhuas, a-bhàn
-
Englishsouth
-
Czechdolů, dole
-
Englishon a lower level than before
-
Danishlav, nedadgående, aftagende
-
Esperantomalsupra, suba
-
Germanunten
-
Englishinoperable, out of service
11.
-
Englishfrom a high to a low position, downwards
-
Arabicتَحْتَ, تَحْت
-
Danishned, nedad
-
Esperantomalsupren, suben
-
Faroeseniður, oman
-
Finnishalas, alaspäin
-
Frenchà bas, en bas
-
Germanrunter, herunter
-
Italianabbasso, giù
-
Latvianlejā, uz leju, lejup
-
Maoriiho, ki raro
-
Polishna dół, w dół
-
Portugueseabaixo, para baixo, qualifierpt
-
Romanianjos, în jos, spre-n jos
-
Russianвниз, кни́зу
-
Scottish gaelicsìos, a-bhuas, a-bhàn, a-nuas
-
Swahilichini, chini, chini
-
Swedishned, ner
-
Venetianxó, zó, xóxo, zóxo, dóxo, dho,
-
Englishin a lower position
-
Germanunten
-
Maorii raro, kei raro
-
Russianвнизу́, ни́же
-
Scottish gaelicshìos, a-bhuas, a-bhàn
-
Englishsouth
-
Czechdolů, dole
-
Englishon a lower level than before
-
Danishlav, nedadgående, aftagende
-
Esperantomalsupra, suba
-
Germanunten
-
Englishinoperable, out of service
12.
-
Englishfrom a high to a low position, downwards
-
Arabicتَحْتَ, تَحْت
-
Danishned, nedad
-
Esperantomalsupren, suben
-
Faroeseniður, oman
-
Finnishalas, alaspäin
-
Frenchà bas, en bas
-
Germanrunter, herunter
-
Italianabbasso, giù
-
Latvianlejā, uz leju, lejup
-
Maoriiho, ki raro
-
Polishna dół, w dół
-
Portugueseabaixo, para baixo, qualifierpt
-
Romanianjos, în jos, spre-n jos
-
Russianвниз, кни́зу
-
Scottish gaelicsìos, a-bhuas, a-bhàn, a-nuas
-
Swahilichini, chini, chini
-
Swedishned, ner
-
Venetianxó, zó, xóxo, zóxo, dóxo, dho,
-
Englishin a lower position
-
Germanunten
-
Maorii raro, kei raro
-
Russianвнизу́, ни́же
-
Scottish gaelicshìos, a-bhuas, a-bhàn
-
Englishsouth
-
Czechdolů, dole
-
Englishon a lower level than before
-
Danishlav, nedadgående, aftagende
-
Esperantomalsupra, suba
-
Germanunten
-
Englishinoperable, out of service
13.
-
Englishvulgar epithet
-
Turkishküfür, sövgü
14.
-
Englishfrom a high to a low position, downwards
-
Arabicتَحْتَ, تَحْت
-
Danishned, nedad
-
Esperantomalsupren, suben
-
Faroeseniður, oman
-
Finnishalas, alaspäin
-
Frenchà bas, en bas
-
Germanrunter, herunter
-
Italianabbasso, giù
-
Latvianlejā, uz leju, lejup
-
Maoriiho, ki raro
-
Polishna dół, w dół
-
Portugueseabaixo, para baixo, qualifierpt
-
Romanianjos, în jos, spre-n jos
-
Russianвниз, кни́зу
-
Scottish gaelicsìos, a-bhuas, a-bhàn, a-nuas
-
Swahilichini, chini, chini
-
Swedishned, ner
-
Venetianxó, zó, xóxo, zóxo, dóxo, dho,
-
Englishin a lower position
-
Germanunten
-
Maorii raro, kei raro
-
Russianвнизу́, ни́же
-
Scottish gaelicshìos, a-bhuas, a-bhàn
-
Englishsouth
-
Czechdolů, dole
-
Englishon a lower level than before
-
Danishlav, nedadgående, aftagende
-
Esperantomalsupra, suba
-
Germanunten
-
Englishinoperable, out of service
15.
-
Georgianსაცვალი, ტრუსიკი, პერანგის ამხანაგი
-
GermanUnterwäsche
-
Hungarianalsónemű, fehérnemű
-
Volapüksleafablit, niblit
16.
-
Englishlow in pitch
-
Finnishmatala, ala-
-
Frenchbas, grave
-
Germanbass
-
Portuguesebaixo, grave
-
Englishlow spectrum of sound
-
GermanBass
-
Englishsection of musical group
-
GermanBass
-
Englishsinger
-
GermanBass
-
Englishmusical instrument
-
GermanBass
17.
-
Englishfrom a high to a low position, downwards
-
Arabicتَحْتَ, تَحْت
-
Danishned, nedad
-
Esperantomalsupren, suben
-
Faroeseniður, oman
-
Finnishalas, alaspäin
-
Frenchà bas, en bas
-
Germanrunter, herunter
-
Italianabbasso, giù
-
Latvianlejā, uz leju, lejup
-
Maoriiho, ki raro
-
Polishna dół, w dół
-
Portugueseabaixo, para baixo, qualifierpt
-
Romanianjos, în jos, spre-n jos
-
Russianвниз, кни́зу
-
Scottish gaelicsìos, a-bhuas, a-bhàn, a-nuas
-
Swahilichini, chini, chini
-
Swedishned, ner
-
Venetianxó, zó, xóxo, zóxo, dóxo, dho,
-
Englishin a lower position
-
Germanunten
-
Maorii raro, kei raro
-
Russianвнизу́, ни́же
-
Scottish gaelicshìos, a-bhuas, a-bhàn
-
Englishsouth
-
Czechdolů, dole
-
Englishon a lower level than before
-
Danishlav, nedadgående, aftagende
-
Esperantomalsupra, suba
-
Germanunten
-
Englishinoperable, out of service
18.
-
Englishof a person, of comparatively little height
-
Armenianցածրահասակ, կարճահասակ, կոլոտ
-
Faroeselágur, lágvaksin, stuttur
-
Frenchpetit, bref
-
Germanklein
-
Italianpiccolo, basso
-
Russianни́зкий, невысо́кий
19.
20.
-
Englishfrom a high to a low position, downwards
-
Arabicتَحْتَ, تَحْت
-
Danishned, nedad
-
Esperantomalsupren, suben
-
Faroeseniður, oman
-
Finnishalas, alaspäin
-
Frenchà bas, en bas
-
Germanrunter, herunter
-
Italianabbasso, giù
-
Latvianlejā, uz leju, lejup
-
Maoriiho, ki raro
-
Polishna dół, w dół
-
Portugueseabaixo, para baixo, qualifierpt
-
Romanianjos, în jos, spre-n jos
-
Russianвниз, кни́зу
-
Scottish gaelicsìos, a-bhuas, a-bhàn, a-nuas
-
Swahilichini, chini, chini
-
Swedishned, ner
-
Venetianxó, zó, xóxo, zóxo, dóxo, dho,
-
Englishin a lower position
-
Germanunten
-
Maorii raro, kei raro
-
Russianвнизу́, ни́же
-
Scottish gaelicshìos, a-bhuas, a-bhàn
-
Englishsouth
-
Czechdolů, dole
-
Englishon a lower level than before
-
Danishlav, nedadgående, aftagende
-
Esperantomalsupra, suba
-
Germanunten
-
Englishinoperable, out of service
21.
-
Englishinverted
-
Danishomvendt, på hovedet
-
Finnishylösalaisin, nurinperin
-
Frenchà l'envers, sens dessus dessous
-
Germanauf dem Kop, verkehrt heru, verkehrt ru
-
Italiana rovescio, sottosopra
-
Kurdishsernişîv, serberjêr, nixû
-
Portuguesede cabeça para baixo, de ponta-cabeça
-
Romaniancu fundul în sus, cu susul în jos
-
Russianвверх дно́м, вверх нога́ми, кверх нога́ми qualifier
-
Slovaknaopak, dole hlavou, hore nohami
-
Spanishal revés, de cabeza
-
Swedishupp och ned, uppochned, upp och ner, uppochner
-
Englishinverted
-
Catalana l'inrevés, cap per avall
-
Dutchomgekeerd, op z'n kop
-
Portuguesede cabeça pra baixo, de ponta-cabeça
English translator: English German baixo Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare