tart Old french - Latin
1.
-
Englishto grasp
-
Armenianբռնել, պահել
-
Asturiansuxetar, aguantar, sostener, tener
-
Bulgarianдържа́, държа́м
-
Catalanaguantar, sostenir
-
Dutchhouden, vasthouden
-
Estonianhoidma, pidama
-
Finnishpitää, pidellä
-
Frenchserrer, tenir
-
Galicianaguantar, ter
-
Hawaiianpaʻa, hiʻi
-
Italiantenere, imbracciare
-
Kyrgyzкармоо, алуу, жетелөө
-
Latinteneo
-
Low Germanholden, holen, hollen
-
Manxcu, shass
-
Occitanténer, tendre
-
Portuguesesegurar, pegar
-
Romanschtegnair, tener, taner, tigneir, tgnair
-
Spanishaguantar, agarrar, sujetar, sostener, tomar, tener
-
Vietnamesegiữ, cầ, nắ
-
Walloontni, tini
-
Englishto contain
-
Portuguesesegurar, aguentar, ter, conter
-
Swedishinnehålla, rymma
-
Englishto keep possession
-
Finnishpitää, säilyttää
-
Frenchgarder, tenir
-
Irishcoinnigh, coimeád
-
Italianmantenere, tenere, serbare
-
Latinhabeo, teneo, possideo, sedeo
-
Portugueseter, possuir
-
Spanishsostener, sujetar
-
Englishto reserve
-
Finnishpitää, varata
-
Italiantenere, prenotare
-
Portuguesesegurar, guardar
-
Englishto cause to wait
-
Finnishpitää, pidellä, pidätellä, pitää#Finnishfi
-
Portuguesesegurar, atrasar
-
Englishto detain
-
Finnishpitää, pidättää
-
Portugueseconter, deter
2.
-
Englishendure, continue over time
-
Arabicاِسْتَمَرَّ, دَامَ
-
Germandauern, aushalten
-
Scottish gaelicmair, seas
-
Slovenetrajati, obstati
-
Swedishvara, fortfara
-
Englishto hold out
-
Germanandauern, anhalten
-
Portuguesedurar, aguentar, resistir
-
Scottish gaelicmair, seas
-
Spanishdurar, aguantar
3.
-
Greekαργά, αργοπορημένος
-
Latintardatus, tardatum
-
Maoritūreiti, tōmuri, takaroa, akutō
-
Russianпо́здний (read: póznij), запозда́лый
-
Swedishsen, försenad
-
Englishproximate in time
-
Aromanianntardu, tardu
-
Kurdishderneg, gîro, texîr, درهنگ
-
Latintarde
-
Swedishsent, för sent
4.
-
Englishto maintain possession o
-
Azeritutmaq, saxlamaq
-
Catalandesar, guardar
-
Germanbehalten, aufheben
-
Irishcoimeád, coinnigh
-
Latinreservare, retinere, teneo
-
Malayalamസൂക്ഷിക്കുക, സംരക്ഷിക്കുക
-
Portuguesemanter, guardar
-
Romanianpăstra, ține
-
Scottish gaeliccù, glèidh
-
Spanishguardar, quedar
-
Swedishhålla, behålla
-
Turkishtutmak, saklamak
-
Englishto maintain the condition of, to preserve
-
Armenianպահպանել, պահել
-
Finnishpitää, säilyttää
-
Frenchconserver, garder
-
Germanbewahren, erhalten
-
Portuguesemanter, deixar
-
Spanishguardar, mantener
-
Swedishbevara, preservera
-
Englishsupply with necessities and financially support a person
-
Hungarianeltart, kitart
5.
-
Englishpie, pastry
-
Finnishpiirakka, torttu
-
Frenchtarte, tartelette
-
Italiantorta, crostata
-
Turkishturta, tart qualifier
6.
-
Englishpie with apple filling
-
Finnishomenapiirakka, omenapiiras
7.
8.
-
Englishassign some quality to
-
Dutchbeschouwen, vinden
-
Frenchconsidérer, estimer
-
Hungariantart, gondol
-
Polishuważać, uznawać
-
Portugueseconsiderar, ter
-
Swedishbetrakta, se
9.
-
Englishendure, continue over time
-
Arabicاِسْتَمَرَّ, دَامَ
-
Germandauern, aushalten
-
Scottish gaelicmair, seas
-
Slovenetrajati, obstati
-
Swedishvara, fortfara
-
Englishto hold out
-
Germanandauern, anhalten
-
Portuguesedurar, aguentar, resistir
-
Scottish gaelicmair, seas
-
Spanishdurar, aguantar
10.
-
Englishdryness
-
Armenianծարավ, ծարավություն
-
Hungarianszomjúság, szomj
-
Latinsitis
-
Malaykehausan, kedahagaan
-
Romanschsaid, set
-
Venetiansée, sé, se, sen
11.
-
Englishendure, continue over time
-
Arabicاِسْتَمَرَّ, دَامَ
-
Germandauern, aushalten
-
Scottish gaelicmair, seas
-
Slovenetrajati, obstati
-
Swedishvara, fortfara
-
Englishto hold out
-
Germanandauern, anhalten
-
Portuguesedurar, aguentar, resistir
-
Scottish gaelicmair, seas
-
Spanishdurar, aguantar
12.
-
Englishstrong desire, yearning
-
Finnishjano, halu, tarve, hinku
-
Latgaliantveiksme, tveikys, olka, steigsme
13.
-
Englishto start and run with velocity, to shoot rapidly along
-
Finnishsännätä, rynnätä,
-
Maorikōtiutiu, kōkiri
-
Norwegianbykse, lange ut, komme i fullt firsprang
14.
-
Englishto maintain possession o
-
Azeritutmaq, saxlamaq
-
Catalandesar, guardar
-
Germanbehalten, aufheben
-
Irishcoimeád, coinnigh
-
Latinreservare, retinere, teneo
-
Malayalamസൂക്ഷിക്കുക, സംരക്ഷിക്കുക
-
Portuguesemanter, guardar
-
Romanianpăstra, ține
-
Scottish gaeliccù, glèidh
-
Spanishguardar, quedar
-
Swedishhålla, behålla
-
Turkishtutmak, saklamak
-
Englishto maintain the condition of, to preserve
-
Armenianպահպանել, պահել
-
Finnishpitää, säilyttää
-
Frenchconserver, garder
-
Germanbewahren, erhalten
-
Portuguesemanter, deixar
-
Spanishguardar, mantener
-
Swedishbevara, preservera
-
Englishsupply with necessities and financially support a person
-
Hungarianeltart, kitart
15.
-
Englishneeding to drink
-
Arabicعَطْشَان, ظَامِئ
-
Georgianმწყურვალი, მოწყურებული
-
Latinsitiens, siccus
-
Malaydahaga, haus
-
Portuguesesequioso, sedento, co
-
Romaniansetos, însetat
-
Russianжа́ждущий, томи́мый жажда
-
Swedishtörstig, törstande (rare)
-
Turkmenteşne, suwsan
-
Uzbekchanqagan, tashna
16.
-
Englisha large, round tart fruit
-
Burmeseဂရိတ်ဖရု, ကျွဲကောသီး
-
Danishgrapefrugt, grape
-
Estoniangreip, greipfruut, greibipuu
-
Hungariangrépfrút, citrancs qualifier
-
Indonesianjeruk bali, jeruk keprok, limau gedang
-
Korean그레이프프루트, 자몽
-
Laoພຸກ, ໝາກສົ້ມໂອ, ສົ້ມໂອ
-
Tajikноринҷ, грейпфрут
-
Thaiเกรปฟรูต, ส้มโอ
-
Vietnamesebưởi chù, bưởi đắng
17.
-
Englishcharacteristic of being tart
-
Spanishácido, sinsabor, agudo
18.
19.
-
Englishto restrain
-
Frenchbaisser, maintenir à terre
-
Germanniederhalten, unterdrucken
-
Hungarianlefog, féken tart
-
Russianуде́рживать, угнета́ть, подавля́ть
-
Spanishretener, sujetar, detener
-
Englishto restrain
-
Frenchbaisser, maintenir à terre
-
Germanniederhalten, unterdrucken
-
Hungarianlefog, féken tart
-
Russianуде́рживать, угнета́ть, подавля́ть
-
Spanishretener, sujetar, detener
20.
-
Englishto keep up
-
Germanunterhalten, warten
-
Hungariankarbantart, fenntart, tart
-
Latinhabeo, tueor
-
Norwegianopprettholde, bevare, vedlikeholde
-
Portuguesemanter, manutenir
-
Swedishupphålla, bibehålla
21.
English translator: English Latin tart Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare