peine Old french - Greek
1.
-
Englishgood and important enough to spend time, effort, or money on
-
Dutchde moeite lonend, de moeite waard, waardevol
-
Frenchde valeur, valant la peine
-
Germanlohnend, wertvoll
-
Interlinguade valor, que vale le pena
-
Spanishde valor, que vale la pena, que merece la pena, que compensa el esfuerzo
-
Turkishdeğer, faydalı, yararlı
2.
3.
-
Englishstate punishment of death
-
Finnishkuolemantuomio, kuolemanrangaistus
-
Turkishidam cezası, ölüm cezası
4.
-
Englishalmost not, by a small margin
-
Dutchamper, nauwelijks
-
Finnishtuskin, hädin tuskin
-
Spanishapenas, difícilmente
-
Walloona poenne, a schipe
5.
-
Englishpunishment by death
-
Englishpunishment by death
6.
-
Finnishsopimussakko, sopimuskorvaus
-
Greekαντίτιμο
-
Hungarianbüntetés, bírság
-
Tagalogbayad-sala, parusa
7.
-
Englishvery sincere and difficult emotional problems or stress
-
Finnishsydänsuru, murhe
-
Maoritūmatatenga, ahotea, auhi, huamo
-
Thaiไข้ใจ, โทมนัส
8.
-
Englishbarely, only just
-
Armenianհազիվ (թե), դժվարությամբ
-
Czechsotva, stěží
-
Finnishtuskin, töin tuskin, hädin tuskin
-
Frenchguère, à peine
-
Icelandicmeð naumindu, naumlega, ekki meira en svo, varla, tæplega, með erfiði,
-
Maoripitoiti, pitoiptoiti
-
Portuguesequase não, mal
-
Russianедва́, е́ле
-
Swedishknappast, knappt, näppeligen
-
Italiancheckquasi, checkmica
9.
-
Englishby a small margin
-
Dutchnauwelijks, amper, (archaic) kui
-
Finnishtuskin, töin tuskin, hädin tuskin, juuri ja juuri, nipin napin
-
Polishledwo, ledwie
-
Russianедва́, е́ле-е́ле, лишь, то́лько
10.
-
Englishdeserving o
-
Finnisharvoinen, väärti
-
Frenchméritant, valoir la peine qualifier
-
Germanverdienen, lohnen
-
Italiandegno, meritevole
-
Polishzasługujący (na coś), warty (czegoś)
-
Russianсто́ящий, заслу́живающий, сто́ить qualifier
11.
-
Englishtrouble, bother, unwanted annoyances or problems
-
Finnishsählinki, sähläys
-
Frenchtracas, peine
-
Swedishbesvär, krångel
12.
-
Englishache or bodily suffering
-
Adygheузы, уз qualifier
-
Azeriağrı, acı
-
Crimean Tatarağrı, accı
-
Finnishkipu, kärsimys, särky, tuska, piina
-
Greekπόνος
-
Guaranírasy, tasy
-
Hungarianfájdalo, kín
-
Indonesiansakit, nyeri
-
Kannadaನೋವು, ಬೇನೆ
-
Kazakhауру, жара, сыздау
-
Ossetianрыст, рис
-
Tagalogsakit, pananakit
-
Tatarачы, авырту, сызлау, авырту
-
Turkishacı, ağrı
-
Turkmenajy, agyry
-
Tuvanаарыг, аарышкылыы
-
Venetiandolor, dołor
-
Vietnameseđau, đau đớn
-
Englishsuffering or anguish, especially mental
-
Armenianցավ, տանջանք
-
Greekπόνος
-
Swahilimaumivi, umwa
-
Turkishacı, dert, keder
13.
14.
-
Englishby a small margin
-
Dutchnauwelijks, amper, (archaic) kui
-
Finnishtuskin, töin tuskin, hädin tuskin, juuri ja juuri, nipin napin
-
Polishledwo, ledwie
-
Russianедва́, е́ле-е́ле, лишь, то́лько
15.
-
Georgianგასაჭირი, უსიამოვნება
-
Greekμπελάςταραχή
-
Maorimoho, māreherehe
-
Englishconflict with law
-
Finnishongelma, vaikeus
-
Greekπροβλήματα
-
Dutchchecklast, checkzorg, checkprobleem
-
Hungariancheckfáradság, qualifierhuhu
-
Romaniancheckpăs, checkproblemă
-
Serbo-Croatiancheckmukapoteškoća, checknapor, checkproble, check
-
Swahilicheckvurugu, checkgaya
-
Swedishcheckbesvär, checkmöda
-
Tagalogcheckproblema, checkhirap
-
Telugucheckఇబ్బంది, checkగొడవ
16.
-
Englishsadness
-
Armenianսուգ, վիշտ
-
Finnishsuru, murhe
-
Greekπόνοςοδύνη
-
Hungariangyász, bánat
-
Maoripāmamae, rāwakiwaki
-
Spanishpesar, dolor, sufrimiento, pena, calamidad
-
Swedishsorg, bedrövelse,
English translator: English Greek peine Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare