redimir Occitan - Romanian

1.

• Englishtheology: to pronounce free or give absolution from sin

• Bulgarianопрощавам

• Chinese

• Dutchvergeven, absolveren

• Esperantosenpekigi

• Finnisharmahtaa, antaa synninpäästö

• Frenchabsoudre

• Germanfreisprechen, lossprechen, absolvieren

• Hungarianfeloldoz

• Italianassolvere

• Latinabsolvo

• Norwegiantilgi

• Persianآمرزیدن

• Portugueseabsolver, redimir

• Spanishabsolver, exonerar

• Russianпроща́ть, отпуска́ть

• Swedishge absolution åt, avlösa

• Turkishbağışlamak, yarlıgamak

2.

• Englishto recover ownership of something by paying a su

• Czechvykoupit, vyplatit

• Dutchterugkopen

• Finnishlunastaa, ostaa takaisin

• Frenchracheter

• Germanzurückkaufen

• Japanese買い戻す

• Manxfeayshil, aachionnee, kionnee reesht

• Occitanredimir

• Portugueseresgatar, redimir

• Russianвыкупа́ть

• Spanishredimir, rescatar

• Turkishgeri almak

• 
  

• Englishto liberate by payment of ranso

• Czechvykoupit

• Dutchvrijkopen

• Finnishmaksaa lunnaat

• Germanloslösen, freikaufen

• Greek

• Occitanredimir

• Russianвыкупа́ть

• Turkishkurtarmak

• 
  

• Englishto save, rescue, recover

• Czechvykoupit

• Dutchredden, verlossen

• Finnishpelastaa

• Germanbefreien

• Greekεξαγοράζω

• Occitanredimir, rescaptar

• Portugueseresgatar

• Spanishrescatar

• 
  

• Englishto clear, release from debt or blame

• Czechvykoupit

• Finnishvapauttaa

• Occitanredimir

• Portugueseredimir

• Spanishredimir

• 
  

• Englishto expiate, atone for

• Czechvykoupit

• Dutchuitboeten

• Finnishsovittaa

• Portugueseredimir-se

• Spanishredimirse

• Swedishgottgöra, sona

• 
  

• Englishto save from a state of sin

• Czechvykoupit

• Finnishlunastaa, vapahtaa, armahtaa, pelastaa

• Irishslánaigh

• Italianredimere

• Japaneseあがなう

• Occitanredimir

• Portugueseredimir

• Russianискупа́ть

• Spanishredimir

• Swedishfrälsa

• Turkisharıtmak, temizlemek

• 
  

• Englishto restore the reputation, honour of ...

• Finnishpalauttaa kunnia

• Frenchracheter

• Germanqualifierde

• Japanese回復する

• Portugueseredimir

• Russianобеля́ть

• Spanishredimir

• Turkishaklamak, temize çıkarmak

• Bulgariancheckизкупя

• Mandarincheck贖回

• Germancheckerlösen, checkablösen, checktilgen, checkzurückkaufen, checkfreikaufen

• Italiancheckriacquistare

• Spanishcheckredimir

3.

• Englishtheology: to redeem or protect someone from eternal damnation

• Finnishpelastaa

• Frenchsauver

• Georgianხსნა

• Germanerretten

• Greekσώζω, λυτρώνω

• Indonesianselamatkan

• Irishslánaigh

• Italiansalvare, redimere

• Japanese救う

• Latinservo

• Polishzbawić

• Portuguesesalvar

• Russianспаса́ть

• Spanishredimir

• Swahiliokoa

• Swedishfrälsa

English translator: English Romanian redimir  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare