figurat Occitan - Portuguese

1.

• Englishin a figurative manner

• Catalanfigurativament

• Chinese

• Czechobrazně

• Dutchfiguurlijk

• Finnishkuvaannollisesti

• Frenchfigurément

• Germanbildlich, figürlich

• Latinfigūrātīvē

• Portuguesefigurativamente

• Romanian(în mod) figurat

• Russianметафори́чески, о́бразно, фигура́льно

• Spanishfigurativamente

• Swedishbildligt

2.

• Englishmetaphorical, not literal

• Arabicاِسْتِعَارِيّ, مَجَازِيّ, رَمْزِيّ

• Bulgarianпреносен

• Chinese

• Czechpřenesený, metaforický, obrazný

• Estoniankujundlik

• Finnishkuvaannollinen

• Frenchfigurati, figuré

• Georgianმეტაფორული

• Germanbildlich, figürlich, metaphorisch, symbolisch, übertragen, uneigentlich,

• Greekμεταφορικός

• Hungarianátvitt, képletes, jelképes

• Italianfigurativo

• Japanese比喩

• Norwegian

• Occitanfigurat

• Portuguesefigurativo

• Romanianfigurativ

• Russianперено́сный, о́бразный, фигура́льный, метафори́ческий

• Scottish gaelicsamhlachail

• Spanishfigurativo, figurado

• Swedishfigurativ

• Turkishmecazi

• 
  

• Englishmetaphorically so called

• Bulgarianпреносен

• Germanim übertragenen Sinne

• Hungarianátvitt értelemben

• Occitanfigurat

• 
  

• Englishwith many figures of speech

• Bulgarianобразен

• Germanbilderreich

• Greekπολύσημος

• Occitanfigurat

• 
  

• Englishemblematic

• Germansinnbildlich, symbolisch

• Greekεικαστικός

• Hungarianjelképes, szimbolikus

• Occitanfigurat, figuratiu

English translator: English Portuguese figurat  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare