dedikodu Norwegian -

1.

• Englishword of mouth

• Englishverbal means of passing of information

• Chinese

• Mandarin口口相傳

• Dutchmond-tot-mond, mond-tot-mond communicatie

• Esperantoperbuŝo

• Finnishkuulopuhe

• Frenchbouche à oreille

• GermanMundpropaganda

• Greekαπό στόμα σε στόμα

• Icelandicmunnlega, í munnmælu, á skotspónu

• Indonesiangetok tular, dari mulut ke mulut

• Italianpassaparola

• Japanese口コミ

• Polishpoczta pantoflowa

• Portugueseboca a boca

• Russianсарафа́нное ра́дио

• Spanishboca a boca

• Turkishdedikodu gazetesi

2.

• Englishgossip

• Englishperson

• Albanianthashethemexhi

• Bashkirғәйбәтсе

• Bulgarianклюкар

• Catalantafaner, xafarder

• Chinese

• Mandarin愛說閒話的人

• Dutchroddelaar

• Finnishjuoruilija, juorukello

• Frenchcommère

• Greekκουτσομπόλης

• Hungarianpletykás, pletykafészek

• Italianpettegolochiacchierone

• Normanconméthe

• Polishplotkarz

• Portuguesemexeriqueiro

• Russianспле́тникболту́н

• Scotsauld wife

• Siciliancuttigghiaru

• Spanishchismoso

• Swahilitetesi, fitina

• Swedishskvallerbytta, skvallerkäring, sladderkärringskvallerkvarn

• Turkishdedikoducu

• 
  

• Englishgossip

• Englishidle talk

• Albanianthashetheme

• Bashkirғәйбәт

• Belarusianплётка

• Bulgarianклюкасплетня

• Catalanxafarderia

• Chichewabodza

• Chinese

• Cantonese閒話

• Hakka閒話

• Mandarin閒話山海经

• Min Nan閒仔話

• Czechdrb

• Danishsladder

• Dutchkletspraatje, roddel

• Esperantoklaĉo

• Faroeseslatur

• Finnishjuoru

• Frenchcommérage, ragot, cancan, qu'en-dira-t-on

• GermanKlatsch

• Greekκουτσομπολιό

• Hebre רכילות

• Hindiगप-शप

• Hungarianpletyka

• Icelandicslúður

• Indonesiangosip

• Irishscéalaíocht

• Italianpettegolezzodiceria

• Japanese噂ゴシップ

• Malaygosip

• Maoritarawau, pōtinitini, pakitara

• Navajoaseezį́

• Norwegiansladder

• Polishplotka

• Portuguesebisbilhotice

• Russianспле́тниболтовня́

• Scottish gaelicseanchas

• Serbo-Croatianogovaranje

• Siciliancuttigghiu

• Spanishchismebochinche

• Swahilitetesi, fitina

• Swedishskvaller

• Tagalogsitsit, hatid-dumapit, tsismis

• Teluguగాలి కబుర్లు

• Turkishdedikodu

• Urduگپ شپ

• Yiddishשלח־מנותשמועה

• 
  

• Englishgossip

• Englishto talk about someone else's private or personal business

• Bulgarianклюкарствам

• Catalanxafardejar

• Chinese

• Mandarin說閒話

• Czechdrbat qualifier

• Dutchroddelen

• Esperantoklaĉi

• Finnishjuoruta

• Frenchcommérer

• Germantratschen, klatschen

• Greekκουτσομπολεύω

• Hebre לרכל

• Hungarianpletykál

• Italianspettegolare

• Maoripakitara

• Norwegiansladre, slarve

• Polishplotkować

• Portuguesefofocar qualifier

• Russianспле́тничать

• Serbo-Croatiantračati, ogovarati

• Siciliancuttigghiari

• Spanishchismear, cotillear, chismorrear

• Swahilifakachi, fitina

• Turkishdedikodu yapmak

• ǃXóõʘgāle

3.

• Englishdirt

• Englishpreviously unknown negative information

• Finnishtörky, loka

• GermanSchmutz

• Hebre לכלוך

• Luhyabuchafu

• Portuguesesujeira

• Russianгрязь

• Swahilitakataka, uchafu

• Turkishdedikodu, pislik

English translator: Norwegian dedikodu  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare