расска́з Norwegian -
1.
Englishshort story|short story
-
Azerinovella, qısa hekayə
-
Bashkirхикәйә
-
Bengaliছোটগল্প
-
Mandarin短篇小說
-
Hindiलघुकथा
-
Indonesiancerita pendek, cerpen
-
Khmerរឿងខ្លី
-
Malaycerpen, cerita pendek
-
Bokmålnovelle
-
Nynorsknovelle
-
Cyrillicприповеткановела
-
Romanpripovetkanovela
-
Turkishkısa öykü, kısa hikâye
-
Vietnamesetruyện ngắn
2.
Englishtalk
-
Armenianելույթ, դասախոսություն
-
Interlinguadiscurso (3)
-
German Low GermanVördrag
-
Norwegianforedrag
-
Cyrillicпреда́ва̄ње
-
Romanpredávānje
-
Teluguప్రసంగం (prasaMgaM) (3)
3.
Englishstory|the
-
Amharicተረት
-
Hijazi Arabicقصة
-
Baluchiقصودستاں
-
BavarianGschicht
-
Bengaliগল্প
-
Cantonese故事
-
Mandarin故事
-
Dena'inasukdu
-
Dutchverhaal, vertellinggeschiedenis
-
Eweŋutinya
-
Finnishtarina, kertomus, juttu
-
Old Frenchestoiredit
-
Haitian Creoleistwa
-
Hindiकहानी
-
Hungariantörténet, elbeszélés
-
Indonesiancerita, kisah
-
Interlinguaconto
-
Istriotstuoria
-
Khmerneeded
-
Kyrgyzаңгеме
-
Laoກະຖານິທານ
-
Malaycerita, kisah
-
Malayalamകഥ
-
Marathiगोष्ट
-
Mirandesestória
-
Mohawkokáːraʼ
-
Mongolianөгүүлэл
-
Navajobahaneʼ
-
Ngazidja Comorianhaɓari
-
Norwegianhistorie
-
Novialnaratione, rakonte
-
Oriyaneeded
-
Romanianistorie, poveste
-
Samoantala
-
Cyrillicпричаповест
-
Romanprȋčapovest
-
Swahilihadithi, ngano, khabari
-
Tagalogkuwento, istorya
-
Tajikҳикоя, нақл, баён, қисса
-
Asalemiنقلداستان
-
Teluguకత, కథ
-
Turkishöykü, hikaye
-
Turkmenhekaýa
-
Uzbekhikoya
-
Venetianistoria
-
Vietnamesechuyện, cuốn chuyện, quyển chuyện
-
Yiddishמעשׂה
4.
Englishslave|narrative
-
Bashkirхикәйә
-
Mandarin記敘文, 记叙文
-
Finnishkertomus, selostus
-
Georgianამბავი, ისტორია
-
Khmerរឿងតំណាល
Englishslave|narrative
-
Bashkirхикәйә
5.
Englishnarrative
-
Bashkirхикәйә
-
Mandarin記敘文, 记叙文
-
Finnishkertomus, selostus
-
Georgianამბავი, ისტორია
-
Khmerរឿងតំណាល
Englishnarrative
-
Bashkirхикәйә
6.
Englishrelation
7.
Englishrecount
Englishrecount
-
Mandarin述說叙述
-
Finnishkertoa, tilittää
-
Germanerzählen, berichten
-
Maoripūrongorongo
-
Normanraconter
-
Latintraloquor, memoro
-
Portugueserecontar, relatar
8.
Englishstory
-
Amharicተረት
-
Hijazi Arabicقصة
-
Baluchiقصودستاں
-
BavarianGschicht
-
Bengaliগল্প
-
Cantonese故事
-
Mandarin故事
-
Dena'inasukdu
-
Dutchverhaal, vertellinggeschiedenis
-
Eweŋutinya
-
Finnishtarina, kertomus, juttu
-
Old Frenchestoiredit
-
Haitian Creoleistwa
-
Hindiकहानी
-
Hungariantörténet, elbeszélés
-
Indonesiancerita, kisah
-
Interlinguaconto
-
Istriotstuoria
-
Khmerneeded
-
Kyrgyzаңгеме
-
Laoກະຖານິທານ
-
Malaycerita, kisah
-
Malayalamകഥ
-
Marathiगोष्ट
-
Mirandesestória
-
Mohawkokáːraʼ
-
Mongolianөгүүлэл
-
Navajobahaneʼ
-
Ngazidja Comorianhaɓari
-
Norwegianhistorie
-
Novialnaratione, rakonte
-
Oriyaneeded
-
Romanianistorie, poveste
-
Samoantala
-
Cyrillicпричаповест
-
Romanprȋčapovest
-
Swahilihadithi, ngano, khabari
-
Tagalogkuwento, istorya
-
Tajikҳикоя, нақл, баён, қисса
-
Asalemiنقلداستان
-
Teluguకత, కథ
-
Turkishöykü, hikaye
-
Turkmenhekaýa
-
Uzbekhikoya
-
Venetianistoria
-
Vietnamesechuyện, cuốn chuyện, quyển chuyện
-
Yiddishמעשׂה
9.
Englishnarration
-
Mandarin講述
-
Finnishkertomus, kuvaus
-
Idonaraco
-
Northern Samimuitalus
-
Serbo-Croatianpripovijédānje
Englishnarration
-
Englishorderly recital of the particulars of a transaction or event
-
Serbo-Croatianprȉpovijētka
10.
Englishshort story
-
Azerinovella, qısa hekayə
-
Bashkirхикәйә
-
Bengaliছোটগল্প
-
Mandarin短篇小說
-
Hindiलघुकथा
-
Indonesiancerita pendek, cerpen
-
Khmerរឿងខ្លី
-
Malaycerpen, cerita pendek
-
Bokmålnovelle
-
Nynorsknovelle
-
Cyrillicприповеткановела
-
Romanpripovetkanovela
-
Turkishkısa öykü, kısa hikâye
-
Vietnamesetruyện ngắn
11.
Englishtale
-
Mandarin故事神話
-
Finnishtarina, satu
-
Idorakonto
-
Latinfabula, fabella
-
Lombardcuntfàvola
-
Norwegianhistorie
-
Occitanconte
-
Old Englishġiedd
-
Cyrillicпри̑чапри̏повије̄тка
-
Romanprȋčaprȉpovijētka
-
Taosłácianą, pìwcìayána
-
Vietnamesetruyện
-
Zuluinganekwane
English translator: Norwegian расска́з Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare