μάρτυρας Norwegian -

1.

• Englishsecond

• Englishattendant of a duel or boxing match standing in for a contestant

• Czechsekundant

• Danishsekundant

• Dutchsecondant

• Finnishsekundantti, avustaja

• GermanSekundant

• Greekμάρτυρας

• Hungariansegéd

• Italianpadrino

• Japaneseセコンド

• Macedonianсекундант

• Norwegiansekundant

• Polishsekundant

• Portuguesesegundo

• Russianсекунда́нт

• Slovenesekundant

• Swedishsekundant

• Vietnamese(người) phụ tá, checksăn sóc

2.

• Englisheyewitness

• Englishperson who has seen and testify about an event

• Arabicشاهد عيان

• Armenianականատես, վկա

• Azerişahid

• Bashkirшаһит

• Belarusianвідавочца

• Bulgarianочевидец

• Catalantestimoni ocular

• Chinese

• Mandarin目擊者

• Czechočitý svědek

• Finnishsilminnäkijä

• Frenchtémoin oculaire

• Georgianთვითმხილველის

• GermanAugenzeuge

• Greekαυτόπτης μάρτυρας

• Hebre עד ראיה

• Hindiगवाह

• Hungarianszemtanú

• Indonesiansaksi mata

• Italiantestimone oculare

• Japanese目撃者

• Kazakhкөз көрген

• Korean목격자

• Lithuanianliùdininkas

• LuxembourgishAenzeien

• Mongolianгэрч

• Norwegianøyenvitne

• Persianشاهد عینی

• Portuguesetestemunha ocular

• Russianочеви́дец

• Serbo-Croatianočevidac

• Spanishtestigo ocular

• Swedishögonvittne

• Tajikшоҳид

• Thai, ประจักษ์พยานสักขีพยาน

• Turkishgörgü tanığı

• Ukrainianочевидець

• Uzbekguvoh

3.

• Englishmartyr

• Englishone willing to be killed for religion

• Arabicشَهِيد

• Aramaicܣܗܕܐ

• Armenianմարտիրոս, նահատակ, վկա

• Azerişəhid

• Bashkirшаһит

• Catalanmàrtir

• Chechenneeded

• Chinese

• Mandarin烈士殉道者

• Czechmučedník

• Dutchmartelaar

• Erzyaмайсиця

• Esperantomartiro

• Estonianmärter

• Finnishmarttyyri, shahid

• Frenchmartyrchahid

• Georgianწამებულიმარტვილი

• GermanMärtyrer

• Greekμάρτυρας

• Hebre שהיד

• Hindiशहीद

• Hungarianmártír, vértanú

• Indonesiansyahid

• Italianmartire

• Japanese殉教者

• Kazakhшаһид

• Korean순교자

• Kumykшагьит

• Malaysyahid

• Maorimatira

• Normanmartyr

• Norwegianmartyr

• Ottoman Turkishشهید

• Persianشهید

• Polishmęczennik

• Portuguesemártir

• Romanianmucenic

• Russianму́ченикшахи́д

• Scottish gaelicmartair

• Serbo-Croatianмученикmučenik

• Spanishmártir

• Swedishmartyr

• Tajikшаҳид

• Turkishşehit, gazi, şehitlermücahit,

• Turkmenşahit

• Urduشہید

• Uzbekshahid

• Volapükqualifiervovo

• Welshmerthyr

• 
  

• Englishmartyr

• Englishone who sacrifices their life for an important cause

• Armenianնահատակ

• Catalanmàrtir

• Chinese

• Mandarin烈士

• Dutchmartelaar

• Estonianmärter

• Finnishmarttyyri

• Frenchmartyr

• Greekμάρτυρας

• Hungarianmártír, vértanú

• Italianmartire

• Japanese殉教者

• Norwegianmartyr

• Persianشهید

• Polishmęczennik

• Portuguesemártir

• Romanianmartir

• Russianму́ченик

• Scottish gaelicmartair

• Serbo-Croatianмученикmučenik

• Spanishmártir

• Swedishmartyr

• Turkishşehit

• Welshmerthyr

• 
  

• Englishmartyr

• Englishone who suffers greatly, even involuntarily

• Catalanmàrtir

• Chinese

• Mandarin受難者

• Dutchmartelaar

• Estonianmärter

• Finnishuhri

• Frenchmartyr

• Greekμάρτυρας

• Hungarianmártír

• Italianmartire

• Japanese受難者

• Norwegianmartyr

• Portuguesemártir

• Russianму́ченикстрада́лец

• Scottish gaelicmartair

• Spanishmártir

• Swedishmartyr

• Turkishmücahit, mücahitler

• Serbo-Croatiancheckmučenik

• Serbo-Croatiancheckmučenik

• Frenchcheckmartyr

• GermancheckMärtyrer

• Interlinguacheckmartyr

• Koreancheck순교자

• Kurdishcheckşehîd

• Norwegiancheckmartyr

• Persiancheckشهید

• Serbo-Croatian

• Cyrilliccheckмученик

• Romancheckmučenik

• Swedishcheckmartyr

• Urducheckشہید

• Volapükcheckmartüran

4.

• Englishwitness

• Englishone who has a personal knowledge of something

• Armenianվկա, ականատես

• Azerişahid

• Bashkirшаһит

• Catalantestimoni

• Chinese

• Mandarin證人, 证人目擊者,

• Czechsvědek

• Danishvidne

• Dutchgetuige

• Esperantoatestanto

• Eweɖasedila

• Finnishtodistaja

• Frenchtémoin

• Friuliantestimone

• Georgianმოწმე, თვითმხილველი

• GermanZeuge

• Greekμάρτυρας

• Ancientμάρτυς

• Hebre עד

• Hindiगवाह

• Hungarianszemtanú, fültanú

• Irishfianaise

• Italiantestimone

• Japanese目撃者

• Korean목격자 (

• Maorikaititiro

• Mongolianгэрч

• Normantêmoin

• Persianشاهد

• Polishświadek

• Portuguesetestemunha

• Romanianmartor

• Russianсвиде́тель

• Sardiniandistimonzutistimognu

• Scottish gaelicneach-fianais

• Serbo-Croatian

• Romansvjèdok

• Spanishtestigo

• Swahilishahidi

• Swedishvittne

• Tajikшоҳид

• Teluguసాక్షి

• Turkishşahit, tanık

• Urduگواہ

• Uzbekguvoh

• Venetiantestimònio

• Vietnamesenhân chứng

• Yiddishעד

English translator: Norwegian μάρτυρας  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare