<>

olla Norwegian - Swedish

1.


2.

  • Norwegianbidra

  • Swedishbidra, bidraga


3.

  • Swedishnärvara, delta


4.

  • Norwegian

  • Swedishbära, ha på sig


5.

  • Swedishbli kvar, kvarbliva, stanna kvar


6.


7.

  • Swedishleka, spela qualifier


8.

  • Norwegianpasse på

  • Swedishta sig i akt, vara försiktig


9.


10.


11.


12.

  • Swedishgöra sällskap med, slå följe med


13.

  • Swedishfungera, tjänstgöra


14.


15.


16.


17.

  • Swedishgagna, gynna


18.

  • Norwegianha

  • Swedishäga, ha


  • Swedishha


  • Norwegianhar hat

  • Swedishha


  • Swedishmåste, vara tvungen


19.

  • Norwegian

  • Swedishskippa, hoppa över


20.


21.

  • Norwegiantåle, ha råd til

  • Swedishhar råd med, har råd


22.


23.


24.


25.

  • Swedishhårt ansatt, trängd, hårt pressad


26.


27.

  • Swedishhålla med, vara överens o


28.


29.


30.

  • Norwegian

  • Swedishvara, ligga, stå, sitta, finnas


  • Norwegian

  • Swedishvara, ske qualifier


31.


32.

  • Swedishvara idel öra, spetsa öronen


33.


34.


35.


36.

  • Norwegianskvalpeskott, forvirre

  • Swedishgäcka, förvirra, förbrylla


37.


38.


39.

  • Norwegianålreit

  • Swedishokej, duglig, skaplig


40.


41.

  • Norwegiangi mening

  • Swedishvara begriplig, gå ihop, gå i hop, låta vettig, vara vettig, kännas vettig

  • Norwegiangi mening

  • Swedishvara begriplig, gå ihop, gå i hop, låta vettig, vara vettig, kännas vettig


42.

  • Norwegianunnskyld, beklager

  • Swedishförlåt


43.


44.


45.

  • Swedishanskaffbar, tillgänglig


46.


47.


48.

  • Norwegian


49.

  • Swedishmotsvara, stämma


  • Swedishkorrespondera, brevväxla


50.

  • Norwegiansikker, trygg

  • Swedishsäker, trygg


51.

  • Norwegian

  • Swedishstamma, härstamma, härröra


52.


53.


54.


55.


56.


57.


58.


59.


60.

  • Norwegiano, angående

  • Swedisho, angående


61.


62.

  • Norwegian

  • Swedishtiga, hålla tyst


63.

  • Swedishöverglänsa


  • Swedishexcellera, briljera, glänsa, stila


64.


65.


66.


67.

  • Norwegian

  • Swedishmenstruera, ha menstruation


68.


69.


70.

  • Swedishmakalös, oförliknelig


71.

  • Norwegiano, angående

  • Swedisho, angående


72.


73.


74.


75.


76.


77.

  • Swedishbalansera, jämna ut sig, stå och väga, vara i jämvikt


78.


79.


80.


81.

  • Swedishflamma, flamma upp


82.


83.


84.

  • Swedishfinnas i riklig mängd, finnas i överflöd


85.

  • Swedishfungera, tjänstgöra


86.

  • Swedishfungera, tjänstgöra


87.

  • Norwegiansamarbeide

  • Swedishsamarbeta, samverka


  • Norwegiansamarbeide (med fienden), kollaborere

  • Swedishsamarbeta, kollaborera


88.


89.


90.


91.


92.


93.


94.

  • Norwegian





English translator: Norwegian Swedish olla  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare