whakarawa Maori - Esperanto

1.

• Englishto attach or connect in a secure manner

• Bulgarianсвързвамзакрепвам

• Chinese

• Czechpřipoutat, připevnit

• Dutchvastmaken

• Frenchattacher, fixer

• Germanbefestigen, festmachen

• Greekδένω

• Hungarianrögzít

• Japanese締める

• Latinnectō, pangō

• Lithuaniansegti qualifier

• Maoriwhakatina, whakangita, tīpona qualifierpine qualifier

• Norwegian

• Persianبستن

• Polishzapinać

• Portugueseapertar, atar, firmar, segurar

• Romanianfixa, atașa

• Russianзакрепля́тьзакрепи́ть

• Spanishatar, unir, juntar, sujetar

2.

• Englishbar to prevent a door from being forced open

• Ancient Greekὀχεύς

• Chinese

• Dutchgrendel

• Esperantoblokilo

• Finnishtelki, salpa

• Frenchverrou

• Georgianneeded

• GermanRiegel

• Greekσύρτης

• Hungariantolózár

• Icelandicslagbrandur

• Italianchiavistello

• Maoriwhakarawa

• Polishrygiel

• Portuguesebarra

• Russianзасо́в

• Serbo-Croatianšip, čivija

• Spanishtranca

• Swedishregel

• Turkishsürgü

• 
  

• Englishto secure a door

• Bulgarianзалоствам

• Esperantorigli

• Finnishteljetä, salvata

• Germanverriegeln, zuriegeln, abriegeln

• Greekαμπαρώνω

• Hungarianelreteszel

• Idoriglagar

• Italiansprangare

• Maoriwhakarawa

• Polishryglować

• Portuguesetrancar

• Spanishtrancar

• Swedishregla, låsa

3.

• Englishfastening for a door

• Albanianreze, bakllama

• Armenianneeded

• Bulgarianрезе

• Chinese

• Dutchklink

• Esperantoanso

• Finnishsäppi, salpa

• Frenchloquet

• Georgianneeded

• GermanRiegel

• Greekμάνταλος

• Hebre needed

• Hungarianretesz

• Indonesianselot

• Italianchiavistello

• Japanese掛け金ラッチ

• Khmerneeded

• Korean걸쇠

• Maoriwhakarawa

• Mongolianтүгжээ

• Persianکلون

• Polishzatrzask

• Portuguesetranca

• Romanianzăvor

• Russianщеко́лдазащёлка

• Serbo-Croatianzasun, reza, zavoranj

• Spanishcerrojo

• Swedishhasp, regel

• Tagalogbusulan

• Thaineeded

• Uzbekgaʻlaqa, loʻkidon

• Vietnamesechốt cửa, then cửa

English translator: English Esperanto whakarawa  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare