māteatea Maori - Czech

1.

• Englishuncomfortable or painful feeling

• Albanianturp

• Arabicخَجَل

• Aragonesevergüenya

• Armenianամոթ, խայտառակություն

• Asturianvergoña

• Bulgarianсрам

• Catalanvergonya

• Chinese

• Corsicanvargogna

• Crimean Tatarayıp

• Czechstud

• Danishskam

• Dutchschaamte

• Emilianvargåggna

• Esperantohonto

• Estonianhäbi

• Falavergonza

• Finnishhäpeä

• Frenchhonte

• Friulianvergonze

• Galicianvergoña

• Georgianსირცხვილი

• GermanScham

• Greekντροπή

• Hindiशर्म

• Hungarianszégyen

• Icelandicháðung

• Idoshamo

• Irishnáire

• Istriotvarguogna

• Italianvergogna

• Japanese恥面汚し

• Kazakhұят

• Khmerខ្មាសអាស្រូវហិរិ

• Korean수치

• Kurdish

• Latgaliankauns

• Latinpudor

• Latviankauns

• Lingalansóni

• Macedonianсрам

• Maoringaringariā, whakamā, aniutanga, māteatea

• Mirandesebergonha, bargonha

• Mongolianneeded

• Nahuatlpinauia

• Neapolitanscuorno

• Norwegianska

• Occitanvergonha

• Persianشرم

• Polishwstyd

• Portuguesevergonha

• Romanianrușine

• Russianстыдпозо́р

• Sanskritलज्जा

• Sardinianbergugna

• Serbo-Croatiansrȃm

• Sicilianvirgogna

• Spanishvergüenza

• Swahiliaibu

• Swedishskam

• Teluguసిగ్గు

• Thaiความละอายใจ

• Turkishutanç

• Urduشرم

• Venetianvargogna

• Vietnamesesự xấu hổ, sự thẹn, sự ngượng, sự hổ thẹn

• Zazakiar, eib

• 
  

• Englishsomething to regret

• Albanianturp

• Catalanvergonya

• Chinese

• Czechškoda gcs

• Danishskam

• Dutchschande

• Esperantohontaĵo

• Finnishvahinko, häpeä

• Frenchhonte

• GermanSchande

• Greekντροπή

• Hungariankár

• Irishnáire

• Japanese恥面汚し

• Korean수치

• Latviankauns

• Maoriwhakamā, māteatea, ngaringariā

• Meruaibu

• Norwegian

• Portuguesevergonha

• Russianдоса́да

• Serbo-Croatiansramòta

• Spanishvergüenza

• Swahiliaibu, soni, fedheha

• Swedishsynd

• Teluguసిగ్గు

• Turkishayıp

• Zazakieib, eib, eyb

2.

• English(cause of) discomfort

• Danishubehag

• Dutchdruk

• Finnishhätä

• Frenchdétresse

• GermanKummerDrangsal

• Greekαγωνίασυντριβήσυμφορά

• Icelandicóþægindi

• Irishangar

• Kurdish

• Maoriahotea, uhitea, āwangawanga, māteatea, auhi, auhitanga

• Ngazidja Comorianmswiɓa

• Norwegianubehag

• Portuguesedesconforto

• Romaniansuferință

• Russianго́ренесча́стье

• Sanskritदुःखं,duhkhamक्लेशः

• Scottish gaelicairc

• Serbo-Croatiandistres

• Spanishansiedad

• Swahilidhiki

• Swedishobehag

• Ukrainianгорелихостраждання

3.

• Englishstate of being dishonored

• Armenianխայտառակություն

• Czechponížení

• GermanSchande

• Greekατίμωση

• Italianinfamia

• Latininfamia

• Maorimāteatea

• Romanianrușine

• Russianпозо́р

• Ukrainianганьба́

English translator: English Czech māteatea  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare