與此同時 Mandarin - Portuguese

1.

• Englishsimultaneously

• Arabicفِي نَفْس اَلْوَقْت

• Armenianմիաժամանակ

• Belarusianадначасова

• Chinese

• Czechzároveň

• Danishsamtidigt

• Dutchtezelfdertijd

• Finnishsamanaikaisesti, samaan aikaan

• Frenchdans le même temps, simultanément

• Germangleichzeitig

• Hindiएक बार में

• Irishag an am céanna, san am céanna

• Italiancontemporaneamente, intanto

• Japanese同時

• Polishjednocześnie, w tym samym czasie

• Portugueseao mesmo tempo

• Romaniansimultan, în același moment, în același timp

• Russianодновреме́нно, в то́ же вре́мя, в то́ же са́мое вре́мя

• Spanishal mismo tiempo

• Swedishsamtidigt

• Teluguఒకేసారి

• Turkishaynı anda

• Ukrainianодночасно

• Urduایک بار میں

2.

• Englishat the same time but elsewhere

• Arabicأَمَّا, لَمَّا

• Catalanmentrestant

• Chinese

• Dutchondertussen, intussen

• Finnishsillä aikaa, sillä välin

• Frenchpendant ce temps-là

• Germanunterdessen

• Greekεν τω μεταξύ

• Hebre בינתיים

• Italianintanto, nel frattempo

• Japaneseその間に

• Kurdish

• Latinintereā

• Malaysementara itu, pada masa yang sama

• Norwegianimens

• Polishtymczase, w międzyczasie

• Portugueseenquanto isso

• Russianтем вре́менем, ме́жду тем

• Slovenemedte

• Spanishmientras tanto

• Swedishunder tiden, samtidigt

• Ukrainianтим часом

3.

• Englishmeanwhile

• Chinese

• Finnishsillä välin

• Germanunterdessen

• Japaneseその間

• Korean그동안

• Russianтем вре́менем, ме́жду те́м

• Spanishen tanto qualifierentretanto

4.

• Englishsimultaneously

• Arabicفِي نَفْس اَلْوَقْت

• Armenianմիաժամանակ

• Belarusianадначасо́ва

• Chinese

• Czechzároveň

• Danishsamtidigt

• Dutchtezelfdertijd

• Finnishsamanaikaisesti, samaan aikaan

• Frenchdans le même temps, simultanément

• Germangleichzeitig

• Hindiएक बार में

• Irishag an am céanna, san am céanna

• Italiancontemporaneamente, intanto

• Japanese同時

• Polishjednocześnie, w tym samym czasie

• Portugueseao mesmo tempo

• Romaniansimultan, în același moment, în același timp

• Russianодновреме́нно, в то́ же вре́мя, в то́ же са́мое вре́мя

• Spanishal mismo tiempo

• Swedishsamtidigt

• Teluguఒకేసారి

• Turkishaynı anda

• Ukrainianодноча́сно

• Urduایک بار میں

English translator: English Portuguese 與此同時  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare