mana Malay - Romanian

1.

• Englishequal treatment of people irrespective of social or cultural differences

• Azeribərabərlik

• Bulgarianравноправие

• Catalanigualtat

• Chinese

• Danishlighed

• Dutchgelijkberechtiging

• Finnishtasa-arvo, tasa-arvoisuus

• Frenchégalité

• GermanGleichberechtigung

• Hungarianegyenlőség

• Irishcomhionannas

• Italianegualitàuguaglianza

• Japanese平等

• Korean평등

• Macedonianрамноправност

• Maorimana taurite

• Ngazidja Comorianusawa

• Portugueseequidade

• Russianравнопра́вие

• Spanishigualdad

• Swahiliusawa

• Swedishlikabehandlingjämställdhet

• Vietnamesebình đẳng

• Welshcydraddoldeb

• Italiancheckuguaglianza

• Swedishjämlikhet

2.

• Englishsentence, phrase or word forming part of an heraldic achievement

• Afrikaansleuse

• Arabicشعار

• Armenianնշանաբան

• Azerişüar

• Basquegoiburu

• Belarusianдэвіз

• Bretonsturienn

• Bulgarianдевиз

• Catalandivisa

• Chinese

• Czechmotto

• Danishmotto

• Dutchmottonl

• Esperantomoto

• Estoniantunnuslause

• Finnishmotto, tunnuslause, vaalilause

• Frenchdevise

• Georgianდევიზი

• GermanMotto

• Greekρητό

• Hebre מוטו

• Hindiध्येयवाक्य

• Hungarianmottó

• Icelandickjörorð

• Idomoto

• Indonesiansemboyan

• Irishmana

• Italianmotto

• Japaneseモットー

• Kazakhұран

• Korean좌우명

• Latviandevīze

• Lithuaniandevizas

• Macedonianмотогесло

• Malayslogan, cogan kata, moto

• Norwegian

• Occitandevisa

• Persianشعار

• Polishdewiza

• Portugueselema

• Romaniandeviză

• Russianдеви́з

• Scottish gaelicfacal-suaicheantais

• Serbo-Croatian

• Slovakmotto

• Slovenemoto

• Spanishmote

• Swedishmotto

• Tagalogbansag, lema

• Tamilகுறிக்கோளுரை

• Thaiคำขวัญ

• Turkishslogan, motto

• Ukrainianдевіз

• Vietnamesetiêu ngữ

• Welsharwyddair

• West frisianbiedwurd

3.

• Englishbeing likely to be effective and applicable to a real situation

• Arabicعَمَلِيّ

• Dutchpraktisch

• Finnishkäytännöllinen, käytännönläheinen

• Germanpraktisch

• Greekπρακτικός

• Hebre ישים, בר-ישום

• Hungarianpraktikus

• Indonesianpraktis

• Japanese実用的な

• Polishpraktyczny

• Russianпракти́ческий

• Swedishpraktisk

• Tagalogmaisasagawa

4.

• Englishtype of sword used in fencing

• Bulgarianрапира

• Catalanfloret

• Chinese

• Czechfleret

• Dutchfloret

• Finnishfloretti

• Frenchfleuret

• GermanFlorett

• Greekελαφρύ ξίφος ξιφασκίας

• Hungariantőr

• Italianfioretto

• Japaneseフルーレ

• Lithuanianrapyra

• Macedonianфлорет

• Manxcliwe crammanagh

• Polishfloret

• Portugueseflorete

• Russianрапи́ра

• Spanishflorete

• Swedishflorett

5.

• Englishcurrency of Azerbaijan

• Armenianմանաթ

• Azerimanat

• Georgianმანათი

• Korean마나트

• Persianمنات

• Russianмана́т

• Turkishmanat

• Turkmenmanat

• 
  

• Englishcurrency of Turkmenistan

• Azerimanat

• Korean마나트

• Russianмана́т

• Turkmenmanat

6.

• Englishownership, especially in terms of net monetary value of some business

• Danishaktie

• Dutchaandeel

• Finnishoma pääoma

• Frenchaction

• Georgianკაპიტალი

• GermanAktienkapitalAktienUnternehmensbeteiligungen

• Maorimana taurite

• Norwegianaksje

• Portuguesevalor real

• Russianкапита́лсобственный

• 
  

• Englishjustice, impartiality and fairness

• Armenianարդարություն

• Bulgarianсправедливостбезпристрастие

• Czechspravedlnost

• Danishrimelighed

• Finnishoikeudenmukaisuus

• Frenchimpartialité

• GermanGerechtigkeitFairness

• Irishcóir

• Latinaequitas

• Maorimana taurite

• Portugueseequidade

• Romanianimparțialitate

• Russianсправедли́востьбеспристра́стие

• Spanishequidad

7.

• Englishmeaning or reason

• Armenianիմաստ

• Asturiansentíu

• Catalansentit

• Czechsmysl

• Finnishjärki

• Frenchsens

• Galiciansentido

• GermanVerstand

• Greekνόημα

• Hungarianértele

• Irishciall

• Italiansenso

• Japanese意味

• Khmerន័យ

• Korean뜻

• Latgalianjāga

• Latvianjēga

• Lithuanianprasmė

• Manxkeeall

• Persianچم

• Polishsens

• Portuguesesentido

• Romaniansens

• Romanschsennsen

• Russianсмысл

• Scottish gaelicseaghciallachadh

• Serbo-Croatiansmisao

• Slovakzmysel

• Slovenesmisel

• Spanishsentido

• Swedishmening

• Turkishmana, anla

• Welshystyr

8.

• Englishby or for the cause that, on this account that, for the reason that

• Abkhazизбанзар

• Afrikaansomdat, aangesien

• Albaniansepse

• American Sign LanguageOpenB@Sfhead Y@FromSfhead

• Arabicلِأَنَّ

• Aramaic

• Armenianորովհետև, քանզի, քանի որ

• Aromaniancã

• Asturianporque

• Azeriçünki

• Bashkirсөнки

• Belarusianтаму́ што, бо

• Bengaliকারণ

• Bretonpeogwir, abalamour ma, en abeg ma, rak ma

• Bulgarianзащото, тъй като, понеже

• Burmeseလို့

• Catalanperquè, ja que, car, puix, puix que

• Chinese

• Crimean Tatarçünki

• Czechprotože

• Danishfordi

• Dutchomdat, aangezien, daar qualifier

• Egyptianḥr

• Esperantoĉar

• Estoniankuna, seepärast

• Eweelabena

• Faroesetí, tí at

• Finnishkoska

• Frenchparce que, car

• Georgianიმიტომ რომ, რადგანაც, რადგან, გამო

• Germanweil, denn, da

• Greekδιότι, επειδή, γιατί

• Haitian Creolepaske

• Hawaiianno, no ka mea, ma, i, ma o, muli

• Hebre כִּי

• Hindiक्योंकि

• Hungarianmert

• Icelandicþví, af því, því að, af því að, vegna, vegna þess,

• Idopro ke

• Indonesiankarena, sebab

• Interlinguaproque

• Irishóir, mar, toisc go, arae

• Italianperché

• Japaneseなぜならjaので

• Kazakhөйткені

• Khmerព្រោះពីព្រោះ

• Korean(-이기) 때문에

• Kurdishçimkî, ji ber ku

• Kyrgyzанткени

• Ladinajache

• Laoເພາະແຕ່ເນື່ອງຈາກ

• Latinquia, quod, quonia, cu, propter

• Latvianjo, tāpēc, tāpēc ka, tādēļ, tādēļ ka

• Lithuaniannes, todėl, kad

• Lojbanri'a

• Low Germanümdat, dor

• Luxembourgishwell

• Macedonianзатоа што, бидејќи

• Malaykerana, sebab, karena

• Maltesegħaliex

• Maore Comorianmana

• Maorinā te mea, nō te mea, tā te mea, tō te mea

• Monneeded

• Mongolianяагаад гэвэл

• Navajoháálá

• Neapolitanpecché

• Normanpassequé qualifier

• Norwegian

• Novialpro ke

• Old Englishþæs, þæs þe, forþon þe

• Pashtoځکه چې

• Persianزیراچونبدلیل,

• Pitjantjatjarangurupanya

• Polishbo, ponieważ, dlatego że, gdyż

• Portugueseporque, já que

• Romanianpentru că, din cauză că, datorită, deoarece

• Romanschperquai che, damai che

• Russianпотому́ что

• Sanskritneeded

• Scottish gaelicoir

• Serbo-Croatian

• Slovakpretože

• Sloveneker

• Sorbian

• Spanishporque, ya que

• Swedishdärför att, efterso

• Tagalogqualifiertl

• Tajikчунки, чун, зеро

• Talysh

• Tatarчөнки

• Thaiเพราะ

• Tibetanགང་ཡིན་ཟེར་ན

• Turkishçünkü

• Turkmençünki, zerarly, sebäbi

• Ukrainianбо, тому́, тому́ що, та́к як, оскі́льки, а́дже,

• Urduکیونکہ

• Uzbeknegaki, chunki

• Venetianparché

• Vietnamesetại vì, vì, bởi vì

• Walloonpaski, ca

• Welshachos, oherwydd

• West frisianmeidat, omdat, mei't, om't

• Yiddishווײַל, וואָרעם, וואָרן, מחמת

9.

• English(interrogative) what, of those mentioned or implied

• Arabicأَيّ

• Armenianոր, որը

• Belarusianякі

• Bulgarianкой

• Catalanquin

• Chinese

• Czechkterý

• Danishhvilken, hvilket

• Dutchwelk

• Esperantokiu

• Finnishmikä, kumpi

• Franco-Provençalquintquints

• Frenchquelquels

• Friuliancuâl

• Georgianრომელი

• Germanwelcherwelches

• Greekποιοςποιο

• Haitian Creoleki

• Hebre איזה

• Hindiकौनसा

• Hungarianmelyik

• Icelandichvaða

• Italianquale

• Jamaican Creolewish, hush

• Japaneseどの

• Khmerneeded

• Korean어느

• Kurdishkîjan

• Ladinchel, chël

• Laoneeded

• Latgaliankurs, kurais

• Latinqualis

• Latviankurš

• Lithuaniankuris

• Lüneeded

• Macedonianкој

• Malaymana

• Malteseliema

• Maoritēhea, tēwhea

• Novialqui

• Persianکدامcolloquial, کدوم

• Polishktóry

• Portuguesequal

• Romaniancare

• Russianкото́рый

• Serbo-Croatian

• Sicilianquali

• Slovakktorý, aký

• Slovenekateri

• Spanishcual

• Swedishvilkenvilka

• Talysh

• Teluguఏ (yE)

• Thaiไหน

• Turkishhangi

• Ukrainianкотрийякий

• Uzbekqaysi

• Venetianquało, cuało

• Vietnamesenào

• Yiddishוואָסערוואָסערע

• 
  

• English(relative) the one(s) that

• Armenianոր, որը

• Catalanquin

• Czechkterý

• Danishso

• Dutchwelk, dewelke, hetwelk

• Esperantokiu, kiuj

• Finnishjoka, mikä

• Frenchlequellesquels

• Germanwelcherwelches

• Greekποιοςποιο

• Indonesianyang mana

• Interlinguaqual

• Italianil qualei quali

• Kurdish

• Latinqui

• Malayyang

• Maoriai

• Norwegianso

• Persianکدام

• Polishktóry

• Portuguesequal, o quala qual

• Romaniancare

• Russianкото́рый

• Spanishcual, cuál

• Swedishso, vilkenvilka

• Volapükkel

• 
  

• English(interrogative) what one or ones

• Armenianոր, որը

• Catalanquin

• Czechkterý

• Danishhvilken, hvilket

• Dutchwelk, hetwelk, dewelke

• Esperantokiu, kiuj

• Finnishmikä, kumpi

• Frenchquel

• Friuliancuâl

• Germanwelcherwelches

• Greekποιοςποιο

• Hungarianmelyik

• Icelandicqualifieris

• Italianquale

• Japaneseどれ

• Kurdish

• Ladinchel, chël

• Latinqualis, quis

• Malayyang mana

• Maoritēhea, tēwhea

• Persianکدام

• Polishktóry

• Portuguesequal

• Romaniancare

• Russianкото́рый

• Sicilianquali

• Slovenekaterikatero

• Spanishcuál

• Swedishvilkenvilka

• Teluguఏ (yE)

• Thaineeded

• Venetianquało, cuało

10.

• Englishadministration, the process or practice of managing

• Arabicإِدَارَة

• Catalanadministració

• Chinese经营 (jīng yíng)

• Czechřízení

• Dutchmanagement, administratiebestuur

• Finnishjohtaminen, hallinto

• Frenchadministrationgérance

• GermanVerwaltungHandhabung

• Greekδιοίκηση

• Hungarianügyintézés

• Irishreachtas, riar, bainistiúbainisteoireacht

• Italianamministrazionegestione

• Japanese管理

• Korean관리

• Macedonianуправувањераководење

• Malaypengurusan

• Mongolianудирдлага

• Navajonaachʼid

• Norwegianledelse

• Persianمدیریت

• Polishzarządzanie

• Portugueseadministração

• Russianуправле́ниеме́неджмент

• Scottish gaelicstiùireadh

• Serbo-Croatianupravljanje

• Slovakmanažment

• Spanishadministración

• Swedishstyrelse

• 
  

• Englishthe executives of an organisation

• Catalandirecció

• Dutchmanagement

• Finnishjohto

• Italiandirigenza

• Mongolianудирдлага

• Swedishledningdirektion

11.

• Englishfood

• Arabicمَنّ

• Aramaic

• Armenianմանանա

• Chinese

• Esperantoneeded

• Faroesemanna

• Finnishmanna

• Frenchmanne

• Georgianneeded

• GermanManna

• Greekμάννα

• Hebre מָן

• Icelandicmanna

• Irishmanna

• Italianmanna

• Japaneseマンナ

• Ngazidja Comorianmani

• Portuguesemaná

• Romanianmană

• Russianма́нна

• Spanishmaná

• Swahilimana

• Swedishmanna

• Tagalogmana

• Yiddishמן

12.

• Englishdisposition or state of mind

• Arabicمَوْقِف

• Belarusianста́ўленне

• Bulgarianстановище, отноше́ние

• Catalanactitud

• CherokeeᏄᏍᏛ ᎣᏓᏅᏛ

• Chinese

• Czechpřístup

• Danishattitudeindstilling

• Dhivehineeded

• Dutchhouding

• Esperantosinteno

• Finnishasenne, suhtautuminen

• Frenchétat d'esprit, attitude

• Galicianactitude

• Georgianდამოკიდებულება

• GermanEinstellung

• Greekστάσηδιάθεσηπροδιάθεση

• Hindiटशन

• Idoatitudo

• Irishmana

• Japanese態度

• Khmerអត្តចរិត

• Mirandeseneeded

• Korean태도

• Maoriwaiaro

• Polishnastawienie

• Portugueseatitude

• Romanianatitudine

• Russianотноше́ние

• Scottish gaelicseasamh

• Slovakpostoj

• Spanishactitud

• Swedishattityd, inställning

• Ukrainianста́влення

• Vietnamesethái độ

13.

• Englishto have an argument, a quarrel

• Arabicشَجَرَ, تَشَاجَرَ

• Armenianվիճել

• Aromanianntsertu

• Belarusianспрачацца, паспрачацца

• Bulgarianспоря

• Burmeseရန်ဖြစ်

• Chinese

• Czechhádat se

• Frenchse disputer, se quereller

• Georgianკამათობს

• Germanstreiten

• Hebre טען

• Italianlitigare, discutere

• Japanese議論

• Ngazidja Comorianshinɗana

• Portuguesediscutir

• Romanianpleda, certa

• Russianспо́рить

• Scottish gaelicconnsaich

• Sloveneprepirati se

• Swedishgräla

• Turkishkavga etmek

• Venetianbegar

• Walloonsi margayî, si dispetroner, si disburtiner, si dispiter

14.

• Englishcontents of such a vessel

• Arabicطَبَق

• Asturianplatu

• Bulgarianблюдо

• Catalanplat

• Chinese

• Dutchbord

• Finnishannos (serving), vadillinen, lautasellinen, astiallinen (dishful of)

• Frenchplat

• Galicianprato

• GermanGericht

• Hebre מנה

• Italianpiatto

• Japanese皿

• Portugueseprato

• Russianблю́до

• Serbo-Croatian

• Spanishplato

15.

• Englishdefect

• Albaniangabim

• Arabicخَلَل

• Bulgarianдефект

• Catalanerradadefecte

• Chinese

• Czechchyba

• Esperantoeraro

• Finnishpuute, virhe, vika, epäkohta

• Frenchdéfaut

• Georgianწუნი

• GermanFehler

• Hebre פגם

• Hindiखोट

• Hungarianhiba

• Italiancolpa

• Japanese欠点

• Latinculpa

• Polishwada

• Portuguesedefeito

• Romanianhibă

• Russianдефе́ктоши́бка

• Scottish gaeliccron

• Serbo-Croatian

• Slovakchyba

• Slovenehiba

• Spanishdefecto

• Swedishfel

• Teluguతప్పిదం

• Turkishyanlış

• Welshbai

16.

• Englishof whom (relative)

• Catalanel subjecte del qual, de qui

• Czechjehož

• Danishhvis

• Dutchvan wie, wienswier

• Esperantokies

• Estoniankelle

• Finnishjonka

• Frenchde qui, dont, duquel (de + lequel)

• Georgianრომლის

• Germandessenderen

• Greekτου οποίουτης οποίας

• Hindiजिसका

• Hungarianakinek

• Indonesianyang, yang mana

• Irisha#Irishindirect relative followed by resumptive possessive pronoun

• Italianil cui

• Latincuius

• Norwegianhvis

• Polishktóry

• Portuguesecujo

• Russianчей

• Slovenečígar

• Spanishde quien, cuyocuyas

• Swedishvars

• Urduجس کا

17.

• Englishdetermined by impulse

• Chinese

• Czechnáladový

• Danishvilkårlig

• Dutchwillekeurig

• Esperantohazarda

• Finnishmielivaltainen, umpimähkäinen, omavaltainen

• Frencharbitraire

• Georgianთვითნებური

• Germanwillkürlich, arbiträr, eigenwillig, unbegründet, launenhaft, launisch

• Greekqualifierel

• Hebre שרירותישרירותית

• Indonesiansembarang, siapa saja, apa saja, mana saja

• Italianarbitrario

• Japanese任意

• Latinarbitrarius

• Norwegianvilkårlig

• Portuguesearbitrário

• Romanianarbitrar

• Russianпроизво́льный

• Spanisharbitrario

• Swedishgodtycklig, arbiträr

• Tagalogalitakdain

• Thaineeded

• Turkishkeyfî, dürtüsel

18.

• Englishthat which a person is entitled to inherit

• Berber

• Chinese

• Dutcherfenis, erfdeel

• Esperantoheredo

• Faroeseættararvur

• Finnishperintö, perintöosa

• Frenchhéritage

• Irishoidhreacht

• Italianeredità

• Ngazidja Comorianmafa

• Old Englishyrfe

• Polishspadek

• Portugueseherança

• Romanianmoștenire

• Russianнасле́дство

• Scottish gaelicoighreachd

• Serbo-Croatiannasledstvo

• Swahiliurithi, mirathi

• Swedisharv

• Tagalogmana, manahan

• Thaiมรดก

• Turkishmiras, bırakıt, tereke

• Ukrainianспадок

• Wallooneritaedje

• Yiddishירושה

• 
  

• Englishpassing of title

• Chinese

• Czechdědičnost

• Dutcherfenis, nalatenschap

• Finnishperiminen

• Irishoidhreacht

• Polishdziedziczenie

• Portugueseherança

• Romanianmoștenire

• Russianнасле́дование

• Scottish gaelicoighreachd

• Serbo-Croatiannasleđivanje

• Tagalogmana, manahan

19.

• English(transitive) To conclude by reasoning or deduction, as from premises or evidence

• Czechvyvodit

• Dutchconcluderen

• Frenchdéduire

• Germanschlussfolgern

• Greekσυμπεραίνω

• Hungariankikövetkeztet, dedukál

• Italianinferire, dedurre, concludere, infliggere

• Latinconiecto

• Maorihīkaro

• Polishwnioskować, dedukować

• Portugueseinferir

• Romanianmotiva, deduce, infera

• Russianзаключитьсделать заключениевывести

• Spanishinferir

• Swedishsluta sig till

• Turkishanlam çıkarmak, anlamına gelmek, anlamak, mana çıkarmak, manasına gelmek, sonucunu çıkarmak

20.

• Englishany place

• Bulgarianнавсякъдекъдето и да е

• Catalanonsevulga

• Chinese

• Czechkdekoliv

• Dutchoveral, eender waar

• Esperantoie ajn

• Finnishmissä mihin tahansa

• Frenchn'importe où, où que ce soit, nulle part qualifier

• Germanüberall, irgendwo

• Greekοπουδήποτε (opoudípote), πουθενά

• Idoirgaloke, irgube

• Japaneseどこでも

• Khmerneeded

• Kurdish

• Latinalicubi

• Malay

• Ngazidja Comorianpvahanu qualifier

• Old Englishǣġhwǣr

• Polishgdziekolwiek

• Portugueseem qualquer lugar

• Romanianoriunde

• Russianгде-ли́бо qualifierгде уго́дно

• Spanishen cualquier parte, dondequiera

• Swedishvar som helst, varsomhelst (in or at any place), vart som helst (to any place), någonstans (inte någonstans = not anywhere, nowhere)

• Teluguqualifiertete

• Basquecheckedonon, checknonnahi

• Italiancheckdovunque

21.

• Englishthe authority of a sovereign power to govern or legislate

• Greekδικαιοδοσία

• Italiangiurisdizione

• Maorimana whakahaere

• Portuguesecompetência

• Spanishjurisdicción

22.

• Englishthe process, or the power, of governing, government or administration

• Bulgarianуправление

• Czechsprávavládnutí

• Finnishhallinto, hallitseminen, johto, johtaminen

• Hungariankormányzás, irányítás, vezetés

• Maorimana whakahaere

• Mongolianзасаг

• Portuguesegovernança

• Romanianguvernare

• Russianуправле́ние

• Slovakriadenie, vedenie, smerovanie

23.

• Englishfarewell

• Abkhazабзиараҙы

• Afrikaanstotsiens

• Albanianmirë u pafshi, mirupafshi

• American Sign LanguageOpenB@SideChesthigh-PalmForward BentB@SideChesthigh-PalmForward

• Arabicمَعَ السَّلَامَة, إِلَى اللِّقَاء, وَدَاعًا, فِي أَمَانِ اللّٰه (a possible reply to langبَاي بَاي

• Armenianցտեսություն, հաջողություն

• Asturianadiós

• Azerixudafiz, güle güle

• Basqueagur

• Belarusianда паба́чэння

• Bengaliবিদায়, ভালো থাকবেন, খোদা হাফেজ qualifier

• Bretonkenavo

• Bulgarianдови́ждане

• Burmeseဒါပါပဲ

• Catalanadéu, adéu-siau

• Chamicuroalyos

• CherokeeᏙᎾᏓᎪᎲᏙᏓᏓᎪᎲ

• Chinese

• Czechna shledanou, sbohe

• Danishfarvel

• Dutchtot ziens, doei, dag, houdoe

• Elfdalianhäj dǫ

• Esperantoadiaŭ

• Estonianhead aega, nägemist

• Ewehede nyuie

• Faroesefarvæl

• Fijianmoce

• Finnishnäkemiin,

• Frenchau revoir, adieu, salut qualifier

• Galicianadeus, deica logo

• Galloà tantoou

• Garifunaayó

• Georgianნახვამდის

• Germanauf Wiedersehen, auf Wiederschauen qualifiertschüss, tschau gloss

• Greekαντίο, γεια

• Greenlandicbaj

• Gujaratiઆવજો

• Hebre לְהִתְרָאוֹת

• Hindiनमस्तेख़ुदा हाफ़िज़सत श्री अकाल

• Hungarianviszlát, viszontlátásra

• Icelandicbless, bævertu sæl qualifier

• Idotil rivido, adio, chao, til

• Igbokōmẹsia

• Inari Samimoonâ tiervân qualifier

• Indonesianqualifieriddag, bye, qualifierid

• Interlinguaadeo

• Inuktitutᓴᐃᒧ

• Irishslán agat qualifiergo ngnóthaigh Dia duit

• Italianarrivederci, arrivederla, ciao

• Japaneseさようなら失礼しますでは

• Kazakhхош бол

• Khmerលាហើយ

• Korean안녕히 계세요안녕히 가세요잘 있어

• Kurdish

• Kyrgyzкош бол

• Ladinoadio

• Laoລາກ່ອນເດ

• Latinave, vale, salve

• Latvianatā, visu labu, uz redzēšanos, sveiks

• Lithuanianviso gero

• Lojbanco'o

• Lugandaweeraba

• Luxembourgishäddi

• Macedonianча́о qualifierдовидување qualifier

• Malayselamat tinggal, selamat jalan, jumpa lagi

• Malteseċaw, ċaw ċaw, saħħa

• Maorihei konā qualifierhaere rā qualifier

• Mongolianбаяртай

• Mopan Mayad'yoos

• Nahuatlanej

• Navajohágoóneeʼ, nááʼahideeltsééh, ánááʼahidiiłtsééh

• Neapolitance verimmo

• Nepaliनमस्ते

• Normanà la perchôine

• Northern Samimana dearvan, manni dearvan, mannet dearvan qualifier

• Norwegianadjø, farvel, avskjed, hadet bra, hadet, ses,

• Novialadie

• Ojibwegiga-waabamin

• Palauanmechikung

• Papiamentuayo, te mayan, te aworo, te'oro

• Persianخداحافظبدرودخدا نگهدار

• Polishdo widzenia

• Portugueseadeus, até-logo, passe-be, tchau

• Romanianla revedere, pa

• Romanscha revair

• Russianqualifierruru

• Sardinian

• Sassareseadiòssu

• Scottish gaelicbeannachd leat qualifiersoraidh

• Serbo-Croatian

• Sinhaleseආයුබෝවන්

• Skolt Samimõõn tiõrvân qualifier

• Slovakzboho, do videnia

• Sloveneadíjo, čáo qualifier

• Sorbian

• Spanishadiós, hasta luego, hasta la vista, hasta pronto, nos vemos, adéu qualifier

• Swahilikwaheri, tuonane tena, majaliwea

• Swedishadjö, hej då, hej, farväl

• Tagalogpaala

• Tajikхудо ҳофиз

• Tamilசென்று வருகிறேன்

• Tatarсау булыгызисән булыгыз

• Thaiสวัสดี

• Tok Pisinlukim yu bihain, bai, lukim yu

• TurkishqualifiertrAllah'a ısmarladık, qualifiertr

• Turkmenhoşlaşma, güle güle

• Tuvanбайырлыг

• Tz'utujilna'an

• Udmurtӟеч лу

• Ukrainianдо поба́чення

• Urduخدا حافظ

• Uyghurخوش

• Uzbekxayr

• Vietnamesetạm biệt

• Volapükledit

• Walloonårvey, disca

• Welshhwyl fawr qualifier

• White Hmongsib ntsib dua

• Xhosaqualifierxh

• Yiddishאַ גוטן טאָג

• Zuluqualifierzu

• ǃXóõqualifiernmn

24.

• Englishorganization with no government participation

• Abkhazиеиҳабыратəым аиҿкаара

• Arabicمُنَظَّمَة غَيْر حُكُومِيَّة

• Armenianոչ կառավարական կազմակերպություն

• AvarхІукуматалъул гьечӏеб

• Azeriqeyri-hökumət təşkilatı

• Belarusianграма́дская арганіза́цыя

• Bulgarianнеправи́телствена организа́ция

• Chechenӏедалх йозуш йоцу организаци

• Chinese

• Czechnevládní organizace

• Dutchniet-gouvernementele organisatie

• Finnishkansalaisjärjestö

• Frenchorganisation non gouvernementale

• Georgianარასამთავრობო ორგანიზაცია

• GermanNichtregierungsorganisation

• Hungariannem kormányzati szervezet

• Italianorganizzazione non governativa

• Japanese非政府組織

• Norwegianikke-statlig organisasjon

• Ossetianӕнӕхицауадон организаци

• Polishorganizacja pozarządowa

• Portugueseorganização não-governamental

• Romanianorganizație non-guvernamentală

• Russianобще́ственная организа́ция

• Serbo-Croatian

• Slovakmimovládna organizácia

• Slovenenevladna organizacija

• Spanishorganización no gubernamental

• Thaiองค์การนอกภาครัฐ

• Ukrainianгрома́дська організа́ція

• Albanianorganizata joqeveritare

• Armenianհասարակական կազմակերպություն

• BasqueGobernuz Kanpoko Erakunde

• Catalanorganització no governamental

• Chinese

• Galicianorganización non gobernamental

• Georgianარასამთავრობო ორგანიზაცია

• Greekμη κυβερνητικές οργανώσεις

• Hindiअशासकीय संस्था

• Indonesianlembaga swadaya masyarakat

• Korean비정부 기구

• Lithuaniannevyriausybinė organizacija

• LuxembourgishNetregierungsorganisatioun

• Malaypertubuhan bukan kerajaan

• Persianسازمان غیردولتی

• Quechuamana kamachiy tantanakuy

• SwahiliShirika Lisilo la Kiserikali

• Tagalogdi-pampamahalaang organisasyon

• Tamilஅரச சார்பற்ற அமைப்பு

• Thaiองค์การสาธารณประโยชน์

• Turkishsivil toplum kuruluşu

• Vietnamesetổ chức phi chính phủ

• Walloonsoce nén loyeye a on govienmint

25.

• Englishpersonal charm or magnetis

• Arabicneeded

• Armenianխարիզմա, հմայք, թովչանք

• Catalancarisma

• Chinese

• Frenchcharisme

• Georgianქარიზმა

• GermanAusstrahlung

• Greek

• Hebre כריזמה

• Japaneseカリスマシャルム魅力

• Maorimana ātahu

• Norwegian

• Persianکاریزما

• Polishcharyzma

• Portuguesecarisma

• Romaniancarismă, charismă

• Russianхари́змашарм

• Serbo-Croatiankarìzma

• Swedishkarisma

• Thaiเสน่ห์

• Turkishkarizma

26.

• Englishattitude, point of view

• Esperantovidpunkto

• Finnishnäkemys

• Frenchpoint de vue

• GermanEinstellung, Ansichten g

• Hungarianszemléletmód, gondolkozásmód

• Irishmana

• Italianpunto di vista

• Portugueseponto de vista

• Romanianpunct de vedere

• Russianто́чка зре́ния

• Spanishpunto de vista, visión

• Swedishåsikt

27.

• Englishself-government

• Albanianautonomi

• Bulgarianавтономия, независимост

• Catalanautonomia

• Chinese自治權, 自治权 (zìzhì quán)

• Czechúzemní samospráva

• Danishautonomi

• Dutchautonomie

• Faroesesjálvstýri

• Finnishautonomia, itsehallinto

• Frenchautonomie

• GermanAutonomie

• Greekαυτονομία

• Hebre אוטונומיה

• Icelandicsjálfræði

• Idoautonomeso

• Italianautonomia

• Japanese自治

• Korean자치

• Maorimana motuhake

• Norwegian

• Persianخودمختاری

• Polishautonomia

• Portugueseautonomia

• Russianавтоно́мия

• Scottish gaelicfèin-ùghdarras

• Serbo-Croatianautonòmija

• Spanishautonomía

• Swedishautonomi

• Teluguస్వయంప్రతిపత్తి

• Thaiอัตตาณัติ, ภาวะอิสระ, การปกครองตนเอง

• Turkishözerklik

• Vietnamesetự trị

28.

• EnglishFraxinus ornis

• Arabicالمَنّ الرَمَاد

• Azeriağ göyrüş

• Basquelizar loredun

• Bulgarianмъждрян

• Catalanfreixe de flor

• Czechjasan zimnář

• Danishmanna-ask

• Dutchpluimes

• Finnishmannasaarni

• GermanManna-Esche

• Hungarianvirágos kőris

• Polishjesion mannowy

• Portuguesefreixo-do-maná

• Romanianmojdrean

• Russianя́сень манновый

• Serbo-Croatiancrni jasen

• Slovenečrni jesen

• Swedishmanna-ask

• Tagalogqualifiertl

• Turkishçiçekli dişbudak

• Upper Sorbiankćenjowa jaseń

29.

• Englishsymbolic value of something

• Arabicمَعْنَى

• Armenianիմաստ

• Bashkirмәғәнә

• Belarusianзначэ́нне

• Bulgarianзначе́ние

• Catalansignificat

• Chinese

• Crimean Tatarmana

• Czechvýznam

• Danishbetydning

• Dutchwaarde

• Esperantosignifo

• Finnishmerkitys

• Frenchsignification

• GermanBedeutung

• Hawaiianmanaʻo

• Hindiमतलबअर्थ

• Hungarianjelentés

• Italiansignificato

• Japanese意義

• Korean뜻

• Latvianjēga

• Macedonianзначење

• Persianمعنی

• Polishznaczenie

• Portuguesesignificado

• Romaniansemnificație

• Russianзначе́ние

• Scotsmeanin

• Serbo-Croatian

• Slovakvýznam

• Slovenepomen

• Spanishsentido

• Swahilimaana

• Swedishmening

• Tajikмаънӣ

• Thaiความหมาย

• Turkishanla, mana, kasıt

• Ukrainianзна́чення

• Urduمعنیارتھ

• Vietnamesenghĩa

• Welshystyr

• Yiddishטײַטש

• 
  

• Englishdefinition or connotation of a word

• Arabicمَعْنَى

• Armenianիմաստ

• Bashkirмәғәнә

• Bolemana

• Bretonster

• Catalansignificat

• Chinese

• Czechvýznam

• Danishbetydning

• Dutchbetekenis

• Finnishmerkitys

• Frenchsens

• GermanBedeutung

• Greekσημασία

• Hausama'ana

• Hungarianjelentés

• Icelandicmeining

• Italiansignificato

• Japanese意味

• Korean뜻

• Latviannozīme

• Lithuanianreikšmė

• Macedonianзначењесмисол

• Norwegianbetydning

• Persianمعنی

• Polishznaczenie

• Portuguesesignificado

• Russianзначе́ниесмысл

• Scotsmeanin

• Scottish gaelicciallachadhbrìgh

• Slovenepomen

• Spanishsignificado

• Swahilimaana

• Swedishbetydelse

• Ukrainianзначення, сенс

• Welshystyr

• Yiddishטײַטש

• ar

• Frenchchecksignification

• Friulianchecksignificât

• GermancheckBedeutung

• Hebre checkמשמעות

• Icelandiccheckmeining

• Indonesiancheckarti

• Italianchecksignificato

• Kurdishcheckمه‌عنا

• Romaniancheckînțelessemnificație

• Spanishchecksignificado

• Telugucheckఅర్థం

30.

• Englishmeaning

• Armenianիմաստ

• Catalansignificat

• Chinese

• Dutchbetekenis

• Finnishtarkoitus

• Frenchsignification

• GermanBedeutung

• Greekνόημα

• Hungarianjelentés, értele

• Japanese意義

• Portuguesesignificado

• Russianзначе́ние

• Scottish gaelicbrìgh

• Spanishsignificado

• Swedishbetydelse

• Thaiความหมาย

• Turkishanla, mana

31.

• Englishomen

• Dutchvoorteken

• German Omen

• Irishmana

• Maoriinati qualifier

32.

• Englishat all places

• Apache

• Arabicفِي كُلّ مَكَان

• Armenianամենուր, ամենուրեք

• Basquecheckedonon, checkleku guztietan

• Belarusianўсюды

• Bengaliসব জায়গা

• Bulgarianнавсякъде

• Catalana tot arreu, pertot

• Chinese

• Crimean Tatarer yerde

• Czechvšude

• Danishoveralt

• Dutchoveral

• Esperantoĉie

• Faroeseallastaðni

• Finnishkaikkialla

• Frenchpartout

• Galicianxalundes

• Georgianყველგან, ყოველგან

• Germanüberall

• Greekόπου, παντού, οπουδήποτε

• Haitian Creoletoupatou

• Hungarianmindenütt

• Icelandicalls staðar, allstaðar, út um allt, hvarvetna, á hverju strái

• Idoomnaloke

• Interlinguaubique

• Irishchecki gach

• Italiandappertutto, ovunque

• Japaneseどこでも

• Korean어디에나

• Kurdish

• Latinubique

• Macedonianнасекаде

• Malaymana-mana

• Maorii hea, i hea, i whea, i whea, ki hea, ki hea, ki whea, ki whea

• Navajotʼáá ałtsogóó

• Norwegianoveralt

• Old Englishofer eall, āhwǣr, ǣġhwǣr, ġehwǣr, hwǣr, from ~ ġehwanon,

• Persianهمه‌جا

• Polishwszędzie

• Portugueseem toda parte, por todo lado

• Romaniancheckpeste tot , checkpretutindeni

• Russianвезде́, всю́ду, повсю́ду

• Serbo-Croatian

• Slovakvšade

• Slovenepovsod

• Sorbian

• Spanishpor todas partes

• Svanჩია̈̄გ

• Swedishöverallt

• Turkishher yer, her yerde

• Ukrainianусюдиповсюди

• Venetianinpartut

• Welshpob man

• Yiddishאומעטום

33.

• Englishin any place, anywhere

• Arabicأَيْنَ, أَيْنَمَا, حَيْثُمَا

• Catalanonsevulga, onsevol, onsevulla

• Chinese

• Czechkdekoli, kamkoli

• Danishhvor, hvor end

• Dutchwaar, waar ook

• Esperantokie ajn

• Finnishmissä tahansa, missä vain, missä ikinä, mihin tahansa, mihin vain, mihin ikinä

• Frenchoù, là où, quelque part que, où que

• Germanwo auch immer, wo immer

• Greekοπουδήποτε

• Italiandovunque qualifier

• Japaneseどこでも

• Malaydi mana jua, di mana sahaja, ke mana jua, ke mana sahaja

• Ngazidja Comorianhaina mahala

• Polishgdziekolwiek, dokądkolwiek, gdzie tylko, dokąd tylko, gdzie nie, dokąd nie

• Portugueseonde quer que

• Russianгде́ бы ни, где́ бы (то) ни́ бытькуда́ бы ни, куда́ бы (то) ни́ быть

• Scottish gaelicge be àite

• Serbo-Croatian

• Spanishadondequiera

• 
  

• Englishin all places, everywhere

• Danishhvor

• Dutchwaar ook

• Finnishmissä tahansa, missä vain, missä ikinä

• Frenchpartout où

• Greekόπου

• Italianovunque followed by the subjunctive, dappertutto

• Japaneseどこでも

• Malaydi mana-mana

• Polishwszędzie

• Portugueseonde quer que

• Russianвезде́, повсю́ду

• Scottish gaelicge be àite

34.

• Englishfence or barrier

• Armenianճաղավանդակ

• Basquebaranda

• Chinese

• Czechzábradlí

• Dutchhekwerk

• Finnishkaide

• Frenchrampe qualifier

• GermanGeländer

• Greekκιγκλίδα

• Hebre מַעֲקֶה

• Idopasamano

• Irishráille

• Japanese手摺手すり

• Normanbârrotîns

• Norwegian

• Polishreling

• Portuguesecorrimão

• Romanianbalustrada, mana curenta

• Russianпери́ла

• Scottish gaeliccallaid

• Teluguకటకటాలు

35.

• Englishmeaning

• Armenianիմաստ

• Catalansignificat

• Chinese

• Dutchbetekenis

• Finnishtarkoitus

• Frenchsignification

• GermanBedeutung

• Greekνόημα

• Hungarianjelentés, értele

• Japanese意義

• Portuguesesignificado

• Russianзначе́ние

• Scottish gaelicbrìgh

• Spanishsignificado

• Swedishbetydelse

• Thaiความหมาย

• Turkishanla, mana

English translator: English Romanian mana  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare