ulang Malay - Persian
1.
-
Englishgood wishes for a birthday
-
Basquezorionak zure urtebetetze egunean, zorionak
-
Czechvšechno nejlepší, všechno nejlepší k narozeniná
-
Danishtillykke med fødselsdagen, tillykke
-
Dutchgelukkige verjaardag (standard), gefeliciteerd met je verjaardag, gefeliciteerd, proficiat, fijne verjaardag
-
Faroesetil lukku við føðingardegnu, til lukku við degnu
-
Frenchbon anniversaire, joyeux anniversaire
-
Germanalles Gute zum Geburtstag, herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag, qualifierde
-
Greekχαρούμενα γενέθλια, χρόνια πολλάνα τα εκατοστίσεις
-
Hindiजन्मदिन पर हार्दिक शुभकामनाएं, जन्मदिन मुबारक हो, जन्मदिन मुबारक, सालगिरह मुबारक
-
Hungarianboldog születésnapot, boldog szülinapot, Isten éltessen
-
Icelandictil hamingju með afmælið, til hamingju með daginn, til hamingju með afmælisdaginn
-
Irishgo maire tú an lá, lá breithe maith agat, lá breithe sona dhuit
-
Italianbuon compleanno qualifierbon cumplean, at faz tent avguri ad bon cumplean qualifier
-
Javanesesugeng tanggap warsa, sugeng ambal warsa
-
Latinfelicem natale, fortuna dies natalis, felix dies natalis, felix sit dies natalis
-
Latviandaudz laimes, daudz laimes dzimšanas dienā
-
Lithuaniansu gimtadieniu, sveikinu gimtadienio proga
-
Malagasyarahaba tratry ny taona tsingerenan'ny nahaterahanao, arahabaina tratry ny tsingerin-andro nahaterahanao, arahabaina tratry ny tsingerin-taona nahaterahanao
-
Malayselamat hari lahir, selamat hari jadi
-
Navajoniʼdizhchį́įjįʼ anááhoolzhiizhígíí baa hózhǫ́, nizhónígo nińdoohah, baa hózhǫ́ǫgo niʼdizhchį́, ninááhaiígíí baa shił hózhǫ́
-
Persianتولدت مبارک
-
Polishwszystkiego najlepszego z okazji urodzin, wszystkiego najlepszego qualifier
-
Portuguesefeliz aniversário, parabéns
-
Quechuasumaq wata kachun, kusi wata hunt'ay
-
Romanianla mulți ani, aniversare fericită (a zilei de naștere)
-
Russianс днём рожде́ния, поздравля́ю с днём рожде́ния
-
Slovakvšetko najlepšie, všetko najlepšie k narodeniná
-
Southern Samilæhkoeh biejjine, lähkoeh biejjine
-
Spanishfeliz cumpleaños, feliz cumple qualifier
-
Swedishgratulerar på födelsedagen, har den äran, har den äran på födelsedagen, grattis på födelsedagen, grattis på bemärkelsedagen, hjärtliga gratulationer på bemärkelsedagen,
-
Tagalogmaligayang kaarawan, maligayang bati
-
Turkishdoğum günün kutlu olsun (lit. May your birthday be happy), nice mutlu yıllara (lit. To more happy years...), qualifiertr
-
Vietnamesechúc mừng sinh nhật, chức mừng sinh nhật, sinh nhật vui vẻ nhé
-
West frisiangan herte lokwinske, lokkige jierdei
2.
-
Armenianտարեդարձ, հոբելյան
3.
4.
-
Englishto build again
-
Dutchheropbouwen, wederopbouwen, verbouwen
-
Finnishjälleenrakentaa, rakentaa uudelleen
-
Germanwiederaufbauen, umbauen
5.
-
Englishdo or say again
-
Arabicكَرَّرَ, أَعَادَ
-
Dutchherhalen, wederhalen, herdoen, herzeggen
-
Idoridicar, repetar
-
Latinrepeto, itero
-
Persianتکرار کردن
-
Swedishrepetera, upprepa
-
Turkishtekrarlamak, yinelemek, tekrar etmek
-
Vietnamesenhắc lại, lặp lại
-
Walloonridire, repeter, rifé
6.
-
Englishvehicle capable of travelling repeatedly btw Earth and outer space
-
Hungarianűrsikló, űrrepülőgép
-
Persianشاتل فضایی
-
Russianмногора́зовый тра́нспортный косми́ческий кора́блькосми́ческий челно́к
-
Vietnamesetàu con thoi, tàu con thoi
7.
-
Englishwrite again, without changing
-
Hungariancheckátír, checkátfogalmaz
8.
-
Englishcrustacean
-
Albaniankaravidhe, gaforre
-
Azerixərçəng, omar
-
Georgianასთაკვი, კიბო, ლობსტერი
-
Hiligaynonkaritot, kiritot, lukon
-
Hindiझींगा मछली, लॉब्स्टर
-
Indonesianudang laut, lobster
-
Korean가재, 바닷가재
-
Laoກຸ້ງໃຫຍ່, ໂກ່ມ
-
Persianخرچنگ دریایی
-
Vietnamesetôm hù, tôm rồng
9.
-
Englishanniversary
-
Armenianծննդյան օր, ծնունդ
-
Basqueurtebetetze, urtemuga, egun
-
Esperantonaskiĝotago, naskotago
-
Fijiansigaanisucu, siganisucu
-
Finnishsyntymäpäivä, qualifierfi
-
Persianتولد
-
Romaniananiversare, zi de naștere
-
Tajikрӯзи таваллуд, таваллуд
10.
-
Englishto revise/review materials
-
Armenianսովորել, ուսանել, պարապել
-
Danishstudere, lære
-
Dutchstuderen, leren
-
Finnishlukea, opiskella, tutkia
-
Greekμελετώ, σπουδάζω
-
Icelandiclæra, lesa, stúdera
-
Norwegianstudere, lære
-
Romanianstudia, învăța
-
Swedishstudera, lära, läsa
11.
-
Englishcrustacean
-
Albaniankaravidhe, gaforre
-
Azerixərçəng, omar
-
Georgianასთაკვი, კიბო, ლობსტერი
-
Hiligaynonkaritot, kiritot, lukon
-
Hindiझींगा मछली, लॉब्स्टर
-
Indonesianudang laut, lobster
-
Korean가재, 바닷가재
-
Laoກຸ້ງໃຫຍ່, ໂກ່ມ
-
Persianخرچنگ دریایی
-
Vietnamesetôm hù, tôm rồng
English translator: English Persian ulang Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare