異端 Swedish
4 translations
| Translation | Context | Audio |
|---|---|---|
|
kättare
rare
🇯🇵 彼は異端として追放された。
🇸🇪 Han blev utstött som en kättare.
🇯🇵 中世では異端者は厳しく罰せられた。
🇸🇪 Under medeltiden straffades kättare hårt.
|
literary | |
|
avvikare
common
🇯🇵 彼は異端の考えを持っている。
🇸🇪 Han har avvikande åsikter.
🇯🇵 異端の意見も尊重されるべきだ。
🇸🇪 Avvikande åsikter bör också respekteras.
|
standard language | |
|
heresy
technical
🇯🇵 異端は宗教学において重要な概念だ。
🇸🇪 Heresy är ett viktigt begrepp inom religionsvetenskap.
🇯🇵 異端の歴史的背景を研究する。
🇸🇪 Studerar den historiska bakgrunden till heresy.
|
academic | |
|
avvikande
common
🇯🇵 彼の考え方は異端だ。
🇸🇪 Hans sätt att tänka är avvikande.
🇯🇵 異端の行動は時に革新的だ。
🇸🇪 Avvikande beteende är ibland innovativt.
|
everyday use |