法定純度 English
3 translations
| Translation | Context | Audio |
|---|---|---|
|
statutory purity
formal
🇯🇵 この製品は法定純度を満たしています。
🇺🇸 This product meets the statutory purity requirements.
🇯🇵 法定純度に従って検査が行われた。
🇺🇸 The inspection was conducted according to the statutory purity standards.
|
legal | |
|
legally defined purity
formal
🇯🇵 法定純度は法令によって定められた純度の基準です。
🇺🇸 Legally defined purity is the standard of purity established by law.
🇯🇵 製品の法定純度を保証する必要があります。
🇺🇸 It is necessary to guarantee the legally defined purity of the product.
|
legal | |
|
regulated purity
technical
🇯🇵 この化学物質は法定純度の規制を受けています。
🇺🇸 This chemical substance is subject to regulated purity standards.
🇯🇵 法定純度の範囲内で製造されています。
🇺🇸 It is manufactured within the regulated purity range.
|
technical |