severo Italian -
1.
Englishdour
-
Englishstern, harsh and forbidding
-
Bulgarianстрог, суров
-
Esperantoaǔstera, severa
-
Frenchsévère, austère, dur, rigoriste, rigoureux
-
Germanmürrisch, rau
-
Russianстро́гий, суро́вый
-
Spanishsevero, austero, duro, rigorista, riguroso
2.
Englishtough
-
Mandarin艱苦
-
Khmerប្រិត
-
Mongolianneeded
-
Russianтяжёлый, тру́дный, тя́жкий
-
Vietnameseneeded
3.
Englishstern
-
Arabicصَارِم, مُتَشَدِّد
-
Germanstreng, hart, bitter, unnachgiebig
-
Hungarianszigorú, rideg
-
Italianaustero, severo, duro, rigido
-
Maorimakiki, taikaha
-
Portuguesesevero, austero, rígido
-
Romaniandur, sever
-
Russianстро́гий, суро́вый
-
Romanjak, snažan, čvrst, čeličan, grubost, surovost,
-
Slovakneúprosný, tvrdý, prísny
-
Swedishsträng, rigorös, strikt, barsk, hård
-
Turkishsert, haşin, katı
4.
Englishstiff
-
Englishcolloquial: harsh, severe
-
Italianduro,
-
Portugueseduro, severo
-
Russianстро́гий, суро́вый
5.
Englishsevere
-
Mandarin嚴重, 严重
-
Danishhård, stærk, voldso
-
Finnishankara, vakava, raju, tuima
-
Frenchgrave, sévère
-
Hungariankomoly, súlyos
-
Italianrigido, duro, grave
-
Latviannopietns, ārkārtējs
-
Maoripākaha qualifier
-
Occitansevèr, estricte
-
Russianсуро́вый, тяжёлый
-
Spanishsevero, grave
Englishsevere
-
Mandarin嚴厲, 严厉
-
Finnishankara, vaikea
-
Italianduro, severo, rigido
-
Occitanestricte, sevèr
-
Portugueseduro, rígido, severo
-
Russianсуро́вый, стро́гий, жёсткий
-
Volapüksevärik
Englishsevere
-
Occitansevèr, austèr
-
Portugueseaustero, severo
-
Spanishsevero, austero
-
Italianchecksevero
-
Telugucheckతీవ్రమైన
6.
Englishhard
-
Bulgarianтежък, усилен
-
Mandarinneeded
-
Ancientχαλεπός
-
Interlinguasever
-
Lithuaniangriežtas, rūstus
-
Pashtoزيږ
-
Portuguesedifícil, severo
-
Romanianvârtos, sever
-
Russianтяжёлый, тру́дный qualifier
-
Scottish gaeliccruaidh, borb, garg
-
Swedishhård, sträng
-
Vietnamesekhó tính, khó, khó khăn
7.
Englishstrict
-
Mandarin嚴格
-
Khmerកឹងគគ្រីតគគ្រូសប្រិត
-
Maoripākaha
-
Mongolianneeded
-
Portugueseaustero, severo
-
Vietnameseneeded
-
Walloondeurstraegnestrik
-
Italianchecksevero
8.
Englishharsh
-
Bulgarianрязък, суров
-
Mandarin严格
-
Dutchwreed, zwaar
-
Finnishtyly, julma, kova, ankara, raaka
-
Frenchsévère, cruel
-
Germanunwirsch, harsch, schar, hart, streng, schrill,
-
Ancientχαλεπός, ἀμείλικτος
-
Italianduro, severo, crudele, rigido, rigoroso
-
Maorikakawa
-
Portugueseduro, severo, grosso, grosseiro, cruel
-
Romanianaspru, sever
-
Russianре́зкий, гру́бый, суро́вый, стро́гий
-
Spanishduro, severo
-
Volapüksevärik
-
Albaniancheckashpër, checkvrazhdë
-
Bengalicheckরুক্ষ
-
Romancheckgrub
-
Scottish gaeliccheckborb, checkgarg, checkcruaidh, checksearbh
9.
Englishaustere
-
Englishgrim, stern, strict
-
Dutchstreng, droog
-
Italianaustero
-
Russianстро́гий, суро́вый
10.
Englishsyndrome|severe
-
Mandarin嚴重, 严重
-
Danishhård, stærk, voldso
-
Finnishankara, vakava, raju, tuima
-
Frenchgrave, sévère
-
Hungariankomoly, súlyos
-
Italianrigido, duro, grave
-
Latviannopietns, ārkārtējs
-
Maoripākaha qualifier
-
Occitansevèr, estricte
-
Russianсуро́вый, тяжёлый
-
Spanishsevero, grave
Englishsyndrome|severe
-
Mandarin嚴厲, 严厉
-
Finnishankara, vaikea
-
Italianduro, severo, rigido
-
Occitanestricte, sevèr
-
Portugueseduro, rígido, severo
-
Russianсуро́вый, стро́гий, жёсткий
-
Volapüksevärik
Englishsyndrome|severe
-
Occitansevèr, austèr
-
Portugueseaustero, severo
-
Spanishsevero, austero
-
Italianchecksevero
-
Telugucheckతీవ్రమైన
11.
Englishhearing|hard
-
Bulgarianтежък, усилен
-
Mandarinneeded
-
Ancientχαλεπός
-
Interlinguasever
-
Lithuaniangriežtas, rūstus
-
Pashtoزيږ
-
Portuguesedifícil, severo
-
Romanianvârtos, sever
-
Russianтяжёлый, тру́дный qualifier
-
Scottish gaeliccruaidh, borb, garg
-
Swedishhård, sträng
-
Vietnamesekhó tính, khó, khó khăn
12.
Englishstringent
-
EnglishStrict, binding strongly, making strict requirements, restrictive, rigid, severe
-
Russianстро́гий, жёсткий
-
Spanishestricto, restrictivo, rígido, severo
13.
Englishunrelenting
-
Finnisharmoton, heltymätön
-
Portugueseimplacável, rigoroso
English translator: Italian severo Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare