deber Interlingua - French
1.
-
Englishcourse of action imposed by society, law, or conscience
-
Englishlegal agreement
-
Esperantocheckdevo, checkdevigo
2.
-
Englishto be under an obligation
-
Frenchdevoir
-
Russianбыть до́лжным, быть обя́занным, быть в долгу́
-
Spanishdeber, adeudar
-
TurkishcheckBorçluluk, checkmüzayaka
-
Englishto be in debt
-
Finnisholla velkaa, olla veloissa
-
Frenchdevoir
-
Germanschulden, schuldig sein
-
Polishmieć dług, być winny, winić
-
Russianqualifierruдолжна́быть до́лжным,
-
Spanishestar en deuda, deber, adeudar
-
Italiancheckdovere, checkessere debitore di
3.
-
Finnishjärjestö, yhdistys
4.
-
Englishexpressing obligation
-
Danishskulle, burde
-
Dutchmoeten, zou moeten
-
Germansollen, sollte, müsste
-
Turkishmeli, -malı
-
Englishexpressing likelihood
-
Russianдолжно́ быть (lit. should be), скоре́е всего́
-
Dutchcheckzou, checkzouden
5.
-
Dutchmoeten, behoren
-
Finnishpitää in conditional, tulla in conditional, kuulua in conditional
-
Frenchdevoir
-
Greekθα έπρεπε, όφειλε
-
Latindēbeō, Use gerundive
-
Occitandever, deure
-
Russianдо́лжен, обя́зан
-
Frenchdevoir
-
Latindēbeō, Use gerundive
-
Englishindicating desirability
6.
7.
-
Englishbe required to
-
Arabicوَجَبَ (present tense: لَابُدَّ, يَتَحَتَّم, يَلْزَم, عَلَيَّ أَن
-
Belarusianму́сіць, qualifierbeпаві́ннапаві́нны
-
Frenchdevoir
-
Irishcaithfidh, is éigean, ní foláir
-
Latindebeō, debere, qualifierlala
-
Lojbanbilga, .ei
-
Romanschstuair, stuer, stueir, stuvair
-
Spanishdeber, tener que
-
Turkish-meli, -malı, lazım olmak, gerek olmak
-
Ukrainianму́сити, qualifieruk
8.
-
Englishobligation
-
Belarusianму́сіць, qualifierbeпаві́ннапаві́нны
-
Finnishtäytyä, olla pakko, pitää
-
Frenchdevoir, falloir, avoir à
-
Germanmüssen, qualifierde
-
GreekAncient: χρή, δεῖ qualifier
-
Irishbhí ar, caithfidh, is éigean
-
Ladindovei, cogner, messei, dover, cognei
-
Latinhabeo, habeo quod, debeo
-
Romanschstuair, stuer, stueir, stuvair
-
Spanishtener que, deber
-
Turkish-meli, -malı
-
Englishobligation
-
Belarusianму́сіць, qualifierbeпаві́ннапаві́нны
-
Finnishtäytyä, olla pakko, pitää
-
Frenchdevoir, falloir, avoir à
-
Germanmüssen, qualifierde
-
Irishbhí ar, caithfidh, is éigean
-
Ladindovei, cogner, messei, dover, cognei
-
Latinhabeo, habeo quod, debeo
-
Romanschstuair, stuer, stueir, stuvair
-
Spanishtener que, deber
-
Turkish-meli, -malı
-
Englishconclusion
-
Finnishtäytyä, olla pakko, pitää
-
Frenchdevoir
-
Frenchcheckdevoir
-
Englishconclusion
-
Finnishtäytyä, olla pakko, pitää
-
Frenchdevoir
-
Frenchcheckdevoir
9.
-
EnglishRequired to
-
Frenchcensé, devoir faire
-
Spanishtener que, haber
10.
English translator: English French deber Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare