гражда́нский Indonesian -

1.

• Englishcommon-law marriage

• Englisha marriage based on the duration of cohabitation rather than formal ceremony

• Chinese

• Mandarin普通法婚姻

• Finnishavoliitto

• Frenchneeded

• Japanese事実婚

• Russianгражда́нский браксожи́тельствофакти́ческий брак

• Spanishunión de hecho

2.

• Englishcivil

• EnglishRelated to people and government office as opposed to miliary or religion

• Asturiancivil

• Bulgarianграждански, цивилен

• Catalancivil

• Danishcivil

• Dutchburgerlijk, civiel

• Esperantocivila

• Frenchcivil

• Galiciancivil

• Germanzivil, bürgerlich

• Indonesiansipil

• Irishsibhialta

• Khmerអសេនិកៈស៊ីវិលរដ្ឋការ

• Latvianpilsonisks

• Malaysivil

• Novialsivili

• Occitancivil

• Polishcywilny

• Portuguesecivil

• Russianгражда́нский, шта́тский

• Scottish gaeliccatharra, sìobhalta

• Spanishcivil

• Swedishcivil

• Tagalogbayanhin

• Turkishsivil

3.

• Englishcitizen

• Englishcivilian

• Ancient Greekcheckπολίτης

• Bulgarianциви́лен

• Chinese

• Mandarin平民

• Dutchburger

• Esperantocivilulo

• Estoniantsiviilisik

• Finnishkansalainen, siviili (non-military)

• Frenchcivil

• GermanZivilist

• Greekπολίτης

• Italiancivile

• Japanese文民

• Polishcywil

• Portuguesecivil

• Russianгражданскийгражда́нский челове́кшта́тский

• Swedishcivilist

• Turkishsivil

• Welshdinesydd

• Hebre checkאזרח

• Indonesiancheckrakyat

• Interlinguacheckcitatano

• Latincheckcīvis

• Maltesecheckċittadin

• Romaniancheckcetățean

• Telugucheckపౌరుడు

4.

• Englishcivilian

• Englishnon-military person

• Bulgarianциви́лен

• Chinese

• Mandarin平民

• Dutchburger

• Esperantocivilulo

• Finnishsiviili

• Frenchcivil

• GermanZivilist

• Hebre אזרחאזרחית

• Italiancivile

• Japanese文民

• Korean민간인

• Norwegian

• Bokmålsivilist

• Nynorsksivilist

• Persianغیرنظامی

• Portuguesecivil

• Russianгражданскийгражда́нский челове́кшта́тский

• Serbo-Croatian

• Romancìvīl

• Swedishcivil

• Turkishsivil

• 
  

• Englishcivilian

• Englishnot related to the military armed forces

• Bulgarianциви́лен

• Chinese

• Mandarin文職文职

• Dutchburger-

• Finnishsiviili

• Frenchcivil

• Germanzivil

• Hebre אזרחי

• Italiancivile

• Japanese市民

• Polishcywilny

• Portuguesecivil

• Russianгражда́нский, циви́льный, шта́тский

• Scottish gaelicsìobhalta

• Serbo-Croatian

• Romancìvīlnī

• Swedishcivil

• Turkishsivil

5.

• Englishcivic

• EnglishHaving to do with a city or the people who live there

• Bulgarianграждански

• Catalancívic

• Czechměstský

• Dutchstedelijk

• Finnishkaupunkilais-, asukas-, kansalais-

• Frenchcivique

• Germanbürgerlich

• Interlinguacivic

• Italiancivico

• Latvianpilsonisks

• Persianمدنی

• Portuguesecivico

• Russianгражда́нский

• Scottish gaeliccatharra

• Spanishcívico

• Turkishburjuvaca qualifier

• Volapükzifik

6.

• Englishwar|civil

• EnglishRelated to people and government office as opposed to miliary or religion

• Asturiancivil

• Bulgarianграждански, цивилен

• Catalancivil

• Danishcivil

• Dutchburgerlijk, civiel

• Esperantocivila

• Frenchcivil

• Galiciancivil

• Germanzivil, bürgerlich

• Indonesiansipil

• Irishsibhialta

• Khmerអសេនិកៈស៊ីវិលរដ្ឋការ

• Latvianpilsonisks

• Malaysivil

• Novialsivili

• Occitancivil

• Polishcywilny

• Portuguesecivil

• Russianгражда́нский, шта́тский

• Scottish gaeliccatharra, sìobhalta

• Spanishcivil

• Swedishcivil

• Tagalogbayanhin

• Turkishsivil

7.

• Englishlaw|civil

• EnglishRelated to people and government office as opposed to miliary or religion

• Asturiancivil

• Bulgarianграждански, цивилен

• Catalancivil

• Danishcivil

• Dutchburgerlijk, civiel

• Esperantocivila

• Frenchcivil

• Galiciancivil

• Germanzivil, bürgerlich

• Indonesiansipil

• Irishsibhialta

• Khmerអសេនិកៈស៊ីវិលរដ្ឋការ

• Latvianpilsonisks

• Malaysivil

• Novialsivili

• Occitancivil

• Polishcywilny

• Portuguesecivil

• Russianгражда́нский, шта́тский

• Scottish gaeliccatharra, sìobhalta

• Spanishcivil

• Swedishcivil

• Tagalogbayanhin

• Turkishsivil

8.

• Englishcivil union

• Englishlegal union similar to marriage

• Catalanunió estable de parella

• Chinese

• Mandarin民事結合公民结合

• Finnishsiviiliavioliitto, rekisteröity parisuhde

• Frenchunion civile

• Germaneingetragene Partnerschaft

• Irishcumann sibhialta

• Japanese市民の結合

• Normanparchonn'nie civile

• Russianгражда́нский брак

• Welshuniad sifil

English translator: Indonesian гражда́нский  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare