teacher Hungarian -
1.
Englishof
-
Arabicgenitive construction is used - the thing owned is followed by the owner in the genitive case إِضَافَة
-
Aramaicדְּ
-
Bislamablong
-
Cantonese(formal) ...的 (...de), (classical) ...之 (...zi1), (vernacular) ...嘅
-
Dunganди
-
Ganneeded
-
Hakkaneeded
-
Mandarin的
-
Min Nanneeded
-
Kernewek Kemmynpossessive construction (a son of a teacher = mab dyskador, the son of a/the teacher = mab an dyskador, a/the son of the teacher = mab an dyskador)
-
Czechz, ze
-
Egyptiann:
-
Germangenitive case, von
-
Hindiकेकी
-
-ja/-je (attached to property instead of owner, e.g. Péter autója)
-
-nak/-nek (dative) (used together with -ja/-je, e.g. Péternek az autója)
-
Idodi
-
Interlinguade
-
Khmerនៃរបស់
-
Kongoya
-
Laoຂອງ
-
Latingenitive case, de
-
Lingalaya
-
Lojbanpe, qualifierjbo
-
Lüneeded
-
Malteseta', tal-, taċ-, tad-, tan-, tar-,
-
Maorio, a
-
Mirandesede
-
Mongolianneeded
-
Neapolitan'e
-
Northern Thaineeded
-
Norwegianav, til, -s
-
Novialde
-
Pashtoد
-
Rapa Nuio, a
-
Scotso
-
Serbo-Croatianod
-
Shanneeded
-
Swedish-s (genitive case), av
-
Thaiของ, แห่ง
-
Tok Pisinbilong
-
Turkishin, ın, ün, un
-
Venetiande
-
Vietnamesecủa
-
Yiddishפֿון
-
Zhuangneeded
2.
Englishsensei
3.
Englishtutor
-
Mandarinqualifiercmn私人教师cmn
-
Dutchstudiebegeleider, mentor, privé-leraar
-
Maoripouako
-
Serbo-Croatianskrbnik
-
Turkishlala, lalalar
4.
Englishguru
-
Bengaliগুরু
-
Mandarin古魯导师
-
Hindiगुरु
-
Malayguru
-
Mongolianгүрү
-
Sanskritगुरू
-
Serbo-Croatianguru
5.
Englishmistress
-
Hungariantanárnő
-
Normanmaitrêsse
-
Norwegian Bokmållærerinnefrøken
-
Romanisityarica
-
Cyrillicнаставница
-
Romannastavnica
6.
Englishrabbi
-
Aramaicרִבִּי
-
Asturianrabín
-
Azeriravvin, xaxa
-
Mandarin拉比
-
Finnishrabbiini, rabbi
-
Greekραββίνος, ραβίνος
-
Hindiरबी
-
Hungarianrabbi
-
Idorabino
-
Indonesianrabi, rabbi
-
Interlinguarabbi
-
Kyrgyzраввин
-
Bokmålrabbiner
-
Nynorskrabbin
-
Cyrillicрабин
-
Romanrabin
-
Tajikхохом
-
Uzbekravvin
-
Vilamovianraobin
-
Yiddishרבי
7.
8.
Englishself-educated
-
Cyrillicсамообразован, самоучен
-
Romansamoobrazovan, samoučen
9.
Englishmentor
-
Mandarin指導者
-
Dutchmentor#Dutch, leidsman
-
Finnishohjaaja, oppi-isä, mentori
-
Gujaratiશિક્ષક
-
Hebre אב רוחני, מחנ, יועץ
10.
Englishclass|first
-
Englishgroup of students in a regularly scheduled meeting with a teacher
-
Bashkirсиныф qualifier
-
Bretonklas
-
Chechenкласс
-
Mandarin班
-
Hungarianosztály, csoport
-
Idoklaso
-
Normanclâsse
-
Khmerថ្នាក់រៀនថ្នាក់
-
LuxembourgishKlass
-
Volapükqualifiervovo
-
Yiddishקלאַס
11.
Englishof|their
-
Arabicgenitive construction is used - the thing owned is followed by the owner in the genitive case إِضَافَة
-
Aramaicדְּ
-
Bislamablong
-
Cantonese(formal) ...的 (...de), (classical) ...之 (...zi1), (vernacular) ...嘅
-
Dunganди
-
Ganneeded
-
Hakkaneeded
-
Mandarin的
-
Min Nanneeded
-
Kernewek Kemmynpossessive construction (a son of a teacher = mab dyskador, the son of a/the teacher = mab an dyskador, a/the son of the teacher = mab an dyskador)
-
Czechz, ze
-
Egyptiann:
-
Germangenitive case, von
-
Hindiकेकी
-
-ja/-je (attached to property instead of owner, e.g. Péter autója)
-
-nak/-nek (dative) (used together with -ja/-je, e.g. Péternek az autója)
-
Idodi
-
Interlinguade
-
Khmerនៃរបស់
-
Kongoya
-
Laoຂອງ
-
Latingenitive case, de
-
Lingalaya
-
Lojbanpe, qualifierjbo
-
Lüneeded
-
Malteseta', tal-, taċ-, tad-, tan-, tar-,
-
Maorio, a
-
Mirandesede
-
Mongolianneeded
-
Neapolitan'e
-
Northern Thaineeded
-
Norwegianav, til, -s
-
Novialde
-
Pashtoد
-
Rapa Nuio, a
-
Scotso
-
Serbo-Croatianod
-
Shanneeded
-
Swedish-s (genitive case), av
-
Thaiของ, แห่ง
-
Tok Pisinbilong
-
Turkishin, ın, ün, un
-
Venetiande
-
Vietnamesecủa
-
Yiddishפֿון
-
Zhuangneeded
12.
Englishnormal school
-
Mandarin師範學校, 师范学校
13.
Englishclass
-
Englishgroup of students in a regularly scheduled meeting with a teacher
-
Bashkirсиныф qualifier
-
Bretonklas
-
Chechenкласс
-
Mandarin班
-
Hungarianosztály, csoport
-
Idoklaso
-
Normanclâsse
-
Khmerថ្នាក់រៀនថ្នាក់
-
LuxembourgishKlass
-
Volapükqualifiervovo
-
Yiddishקלאַס
-
Englishgroup of students in a regularly scheduled meeting with a teacher
-
Bashkirсиныф qualifier
-
Bretonklas
-
Chechenкласс
-
Mandarin班
-
Hungarianosztály, csoport
-
Idoklaso
-
Normanclâsse
-
Khmerថ្នាក់រៀនថ្នាក់
-
LuxembourgishKlass
-
Volapükqualifiervovo
-
Yiddishקלאַס
14.
Englishpundit
-
Mandarin班智達
-
Finnishpundiitti, pandiitti
-
Hindiपण्डित
-
Hungarianpandit
-
Sanskritपण्डित
-
Serbo-Croatianpàndit
-
(1), pontife g
-
Hindicheckपण्डित
-
Hungariancheckírástudó
-
Serbo-Croatiancheckučènjāk
-
Turkishcheckbilgin, checkalim
15.
16.
Englishmullah
-
Bashkirмулла
-
Mandarin毛拉穆拉
-
Kumykмолла
-
Kyrgyzмолдо
-
Malaymullah
-
Nogaiмолла
-
Cyrillicмула
-
Romanmula
-
Tajikмулло
-
Tatarмулла
-
Turkmenmolla
-
Uyghurموللا
-
Uzbekmulla
17.
Englishmaster
-
Mandarin师傅
-
Friulianmestri
-
Latindominus, magister
-
Serbo-Croatianmajstor
-
Tagalogguro (lit. teacher), maestro (obsolete)
18.
Englishtuition
-
Englishtraining or instruction provided by a teacher or tutor
-
Mandarin講課
-
Swedishundervisning, handledning
19.
Englishdictation
-
Englishan activity in school where the teacher reads a passage aloud and the students write it down
-
Mandarin聽寫, 听写
-
Hungariantollbamondás
20.
Englishheadteacher
-
Tagalogulong-guro, ulungguro
21.
22.
23.
Englishcorrect
-
Bulgarianпоправям, кориги́рам
-
Mandarin修正改正糾正
-
Dutchcorrigeren, verbeteren
-
Finnishkorjata, oikaista
-
Germanausbessern, korrigieren, richtigstellen, berichtigen, nachregeln Tech.
-
Hungariankijavít, helyesbít, korrigál
-
Irishbeachtaigh, ceartaigh
-
Khmerកែ
-
Malaybenarkan, betulkan
-
Maorititere qualifier
-
Mongolianneeded
-
Scottish gaeliccuir ceart, qualifiergd
-
Cyrillicпоправити
-
Romanpopraviti
-
Swedishrätta, korrigera
-
Vietnamesesửa, chữa, sửa chữa
24.
25.
Englishschoolmaster
Englishschoolmaster
26.
Englishheadmistress
-
Cyrillicравнатељица
-
Romanravnateljica
27.
Englishdocent
28.
Englishprofessor
-
Englisha higher ranking for a teacher or faculty member at a college or university
-
Amharicፕሮፌሰር
-
Egyptian Arabicبروفيسوردكتور
-
Asturianprofesor
-
Aymarayatichiri
-
Mandarin教授cmn老师
-
Hawaiianpolopeka
-
Hindiप्रोफ़ेसर
-
Hungarianprofesszor
-
Interlinguaprofessor
-
German Low GermanProfesserProfessersch
-
Malaymahaguru
-
Maoriahorangi, toihuarewa
-
Novialprofesoreprofesora
-
Pashtoپوهاند
-
Cyrillicпро̀фесор
-
Romanpròfesor
-
Somalibarfasoor
-
Tagalogdalubguro, Dgro.
-
Turkishprofesör, hoca
-
Uyghurپروفېسسور
-
Venetianprofesor
-
Vietnamesegiáo sư (
-
Volapükqualifiervovo
-
Yiddishפּראָפֿעסאָרפּראָפֿעסאָרקע
29.
30.
31.
Englishinstructor
-
Englishone who instructs, a teacher
-
Chechenхьехархо
-
Mandarin教練
-
Finnishopettaja, kouluttaja, ohjaaja
-
Hungarianoktató
-
Bokmålinstruktør
-
Nynorskinstruktør
-
Tagalogdalubturo, Dtro.
32.
Englishreligion|of
-
Arabicgenitive construction is used - the thing owned is followed by the owner in the genitive case إِضَافَة
-
Aramaicדְּ
-
Bislamablong
-
Cantonese(formal) ...的 (...de), (classical) ...之 (...zi1), (vernacular) ...嘅
-
Dunganди
-
Ganneeded
-
Hakkaneeded
-
Mandarin的
-
Min Nanneeded
-
Kernewek Kemmynpossessive construction (a son of a teacher = mab dyskador, the son of a/the teacher = mab an dyskador, a/the son of the teacher = mab an dyskador)
-
Czechz, ze
-
Egyptiann:
-
Germangenitive case, von
-
Hindiकेकी
-
-ja/-je (attached to property instead of owner, e.g. Péter autója)
-
-nak/-nek (dative) (used together with -ja/-je, e.g. Péternek az autója)
-
Idodi
-
Interlinguade
-
Khmerនៃរបស់
-
Kongoya
-
Laoຂອງ
-
Latingenitive case, de
-
Lingalaya
-
Lojbanpe, qualifierjbo
-
Lüneeded
-
Malteseta', tal-, taċ-, tad-, tan-, tar-,
-
Maorio, a
-
Mirandesede
-
Mongolianneeded
-
Neapolitan'e
-
Northern Thaineeded
-
Norwegianav, til, -s
-
Novialde
-
Pashtoد
-
Rapa Nuio, a
-
Scotso
-
Serbo-Croatianod
-
Shanneeded
-
Swedish-s (genitive case), av
-
Thaiของ, แห่ง
-
Tok Pisinbilong
-
Turkishin, ın, ün, un
-
Venetiande
-
Vietnamesecủa
-
Yiddishפֿון
-
Zhuangneeded
33.
Englishstarets
-
Englishan elder of a monastery in the Russian Orthodox Church who functions as an adviser and teacher
English translator: Hungarian teacher Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare