make Hawaiian - Dutch

1.

• Englishto sensationalise or make grand claims

• Germanmarktschreierisch anpreisen

• Spanishalborotar

2.

• Englishcheck to make sure something is consistent

• Chinese

• Finnishtodellisuustesti, tosielämän testi

• Romaniananaliză a realității

• Russianneeded

3.

• Englishmake a typographical error

• Czechpřeklepnout

• Frenchfaire une coquille, faire une faute de frappe

4.

• Englishused to make a suggestion

• Chinese

• Dutchwat zeg je van

• Finnishconditional + -ko, mitä jos + conditional

• Frenchsi + imperfect

• Georgianიქნებ

• Germanwie wär's mit

• Italianse, e se + subjunctive

• Japaneseいかがどう

• Korean어떻다

• Portugueseque tal

• Russianчто́ е́сли

• Spanishqué tal...

• Swedishvad sägs om att

5.

• Englishreagent or dye used to stain microscope specimens so as to make some structures visible

• Finnishväriaine

• Polishbarwnik

• GermancheckFleck

• Spanishcheckmancha

• Telugucheckమరక

6.

• Englishto produce, make

• Dutchproduceren, maken

• Finnishvalmistaa, tuottaa

• Hungarianelőállít

• Russianвыпуска́ть

• Spanishproducir, hacer

• Swedishgöra, producera

7.

• Englishto make yarn

• Armenianneeded

• Belarusianпрасці

• Bulgarianпреда

• Chinese

• Czechpříst

• Dutchspinnen

• Esperantoneeded

• Finnishkehrätä

• Frenchfiler

• Georgianneeded

• Germanspinnen

• Irishsníomh

• Italianfilare

• Japanese紡ぐ

• Khmerneeded

• Latgaliansprēst

• Latvianvērpt

• Macedonianпреде

• Mongolianээрэх

• Norwegianspinne

• Persianرشتنتنیدن

• Polishprząść

• Portuguesefiar

• Quechuapuchkay

• Romaniantoarce

• Russianпрястьсучи́ть

• Scottish gaelicsnìomh

• Serbo-Croatianprȅsti, прȅсти

• Slovakprísť

• Slovenepresti

• Sorbian

• Spanishhilar

• Swahilisokota

• Swedishspinna

• Thaineeded

• Turkisheğirmek

• Ukrainianпрясти

• 
  

• Englishto make the ball move sideways

• Dutchspinnen

• Finnishlyödä

• Norwegianspinne

8.

• Englishto kiss or to make love

• Chinese

• Dutchzoenen

• Esperantokisadi

• Finnishmuhinoida

• Frenchembrasser, faire l'amour

• Germanrummachen, heiß küssen, knutschen

• Greekqualifierel

• Hebre הִתְמַזְמֵז

• Italianpomiciare, limonare

• Polishuprawiać seks

• Portuguesecomer

• Romanianface dragoste

• Russianцелова́ться, занима́ться любо́вью

• Spanishenrollarse, atracar qualifier

• Swedishhångla gloss

• Vietnamesechim nhau

9.

• Englishthe middle of the three concenctric layers that make up the eye

• Japanese葡萄膜

10.

• Englishto make something form into crystals

• Albaniankristalizoj

• Catalancristal·litzar

• Chinese

• Danishkrystallisere

• Esperantokristaligi

• Finnishkiteyttää

• Frenchcristalliser

• Germankristallisieren

• Malaymenghablurkan, mengkristalkan

• Portuguesecristalizar

• Russianкристаллизова́ть

• Swedishkristallisera

11.

• Englishused to make a horse go faster

• Arabicياللا

• Chinese

• Czechhyjé

• Dutchhu, hot

• Finnishhopoti-hop

• Frenchhue

• Germanhü, hüa

• Greekντε

• Hebre דִּיוֹ

• Hungariangyí

• Italianarri

• Japaneseワオsc=Jpan, はい

• Korean워

• Latinneeded

• Mongolianчөх

• Norwegianneeded

• Occitanarri

• Persianneeded

• Polishwio

• Portugueseeia, upa, epa

• Romaniandii

• Russianно, но́-о-о, гей

• Spanisharre

• Swedishhu, hoppla

• Tagaloghi-ya

• Turkishdeh

12.

• Englishto make inactive or ineffective

• Albanianasnjanësoj

• Armenianչեզոքացնել

• Chinese

• Danishneutralisere

• Dutchneutraliseren

• Esperantoneŭtraligi

• Finnishneutraloida, neutralisoida

• Germanneutralisieren

• Greekεξουδετερώνω

• Interlinguaneutralisar

• Interlingueneutralisar

• Irishneodraigh

• Italianneutralizzare

• Latvianneitralizēt

• Maoriwhakangū

• Norwegian

• Portugueseneutralizar

• Romanianneutraliza

• Russianнейтрализи́ровать

• Spanishneutralizar

• Swedishneutralisera

13.

• Englishto provide, make available for use

• Catalanfornir, subministrar, proveir

• Chinese

• Czechposkytnout

• Danishlevere, forsyne

• Esperantoprovizi

• Estonianvarustama

• Finnishtoimittaa, hankkia, tarjota

• Frenchfournir, approvisionner

• Germanzur Verfügung stellen, bereitstellen, liefern, versorgen

• Greekεφοδιάζω

• Hungarianellát

• Italianfornire

• Japanese供給

• Lojbansabji

• Maoriwhakawhiwhi

• Portuguesesuprir, prover, fornecer, abastecer

• Russianснабжа́тьпоставля́ть

• Serbo-Croatiansnàbdjeti, opskr̀biti

• Spanishproveer, abastecer, suministrar

• Swedishförse, tillgodose, leverera

• Teluguఅందించు

• Yiddishליווערן

• 
  

• Englishto compensate for, make up for a deficiency o

• Danishafhjælpe, erstatte

• Finnishkorvata, toimittaa, tyydyttää kysyntä, vastata kysyntään

• Germanliefern

• Greekεφοδιάζω

• Hungarianpótol

• Italiansupplire

• Japanese埋め合わせる

• Portugueseabastecer

• Russianпополня́ть

• Swedishsupplera, avhjälpa, gottgöra

14.

• Englishto make something worse

• Bulgarianвлошавам

• Czechzhoršit

• Germanverschlimmern, verschlechtern

• Icelandicgera vont verra, qualifieris

• Korean악화하다

• Occitanempejorar

• Portuguesepiorar

• Russianухудшать

• Spanishempeorar

• Turkishciddileştirmek, kötüleştirmek

15.

• Englishto make holes

• Arabic

• Bashkirтишеү

• Catalanforadar

• Dutchdoorboren, doorzeven

• Finnishläpäistä, rei'ittää, tehdä reikä

• Frenchtrouer

• Germanlochen

• Icelandicgera gat á

• Portugueseesburacar

• Russianдыря́вить

• Swedishgöra hål, slå hål, punktera qualifier

• Walloontrawer

16.

• Englishmake perfect

• Albanianpërsos

• Catalanperfeccionar

• Dutchperfectioneren

• Finnishtehdä

• Frenchperfectionner, parfaire

• Germanvollenden, perfektionieren, vervollkommnen

• Greekτελειοποιώ

• Hungariantökéletesít

• Italianperfezionare

• Portugueseaperfeiçoar

• Romanianperfecta

• Sloveneizpopolniti

• Spanishperfeccionar

• Swedishfinslipa, fullkomna, fullända, förbättra, förfina, göra

17.

• Englishto make a quick, rough version

• Finnishhuiskia

• Germangrob

• Frenchcheckhacher

18.

• Englishmake unable to produce, make unprofitable

• Finnishsteriloida

19.

• Englishto make muscular contractions of the oesophagus

• Czechpolykat

• Finnishnielaista

• Frenchavaler, déglutir

• Greekκαταπίνω

• Italiandeglutire

• Kurdishdaqurtandin, daûrandin, dabilandin

• Norwegian

• Portugueseengolir, engolir

• Scotsswallie

• Scottish gaelicsluig

• Serbo-Croatian

• Swahilimeza

• Turkishyutkunmak

• 
  

• Englishto believe or accept

• Czechspolknout qualifier

• Dutchslikken

• Finnishniellä

• Frenchavaler, digérer

• Greekκαταπίνω

• Italianaccettare, crederci, mandare giù

• Kurdishpejirandin, daqurtandin, daûrandin, dabilandin

• Norwegian

• Portugueseengolir

• Spanishcomérselo, tragar

• Swahilimeza

• Turkishinanmak, kabul etmek, kabullenmek, yutmak

• Walloonavaler, acroere qualifier

• Zazakiāmel kerden

20.

• Englishto make wine from grapes

• Polishtłoczyć

21.

• Englishto please, to make content

• Finnishsopia, miellyttää

• Frenchconvenir

• Greekβολεύω

• Macedonianпого́дува, одго́вара

• Russianподходи́тьидти́

• Scottish gaelicfreagair

22.

• Englishmake by machine

• Finnishkoneistaa, työstää

• Germanherstellen

• Greekεπεξεργάζομαι μηχανικά

• Japanesecheck機械加工する

23.

• Englishanything that is able to make a big change in person or thing

• Arabicقُوَّة

• Armenianուժ, զորություն

• Asturianfuercia

• Bashkirкөс

• Bulgarianсила

• Catalanforça

• Chinese

• Corsicanforza

• Czechsíla

• Danishkraft

• Dutchkracht

• Finnishvoima

• Frenchforce

• Friulianfuarce

• Georgianძალა

• GermanGewalt

• Greekδύναμησθένος

• Hebre כח

• Hindiज़ोर

• Idoviolento, koakto

• Istriotforsa

• Italianforza

• Japanese力

• Ladinforza

• Latinvisfortitudo

• Latvianspēks

• Lithuanianjėga

• Macedonianсила

• Malaydaya

• Malayalamബലം

• Maoritūkeri qualifier

• Neapolitanfuorza

• Norwegiankraft

• Occitanfòrça

• Polishsiła

• Portugueseforça

• Romanianforță

• Romanschforza

• Russianси́лаru

• Sicilianforza

• Slovaksila

• Slovenesila

• Spanishfuerza

• Swahilimabavu

• Swedishkraft

• Turkishkuvvet

• Ukrainianміць

• Urduزور

• Venetianforsa

• Walloonfoice

24.

• Englishcolloquial: term of address for a young man

• Armenianապե, ապեր, ախպեր

• Bulgarianпич

• Chinese

• Dutchkerelvent

• Fijianboso

• Finnishkaveri

• Frenchcheckmon pote

• GermanAlter

• Icelandicgaur

• Indonesianbung

• Italiansociozio

• Japaneseおす

• Polishkoleśziomek

• Portuguesecaratipopá qualifier

• Russianко́решбрата́н

• Samoansole

• Spanishcompadre

• Swedishjao qualifier

• Teluguరా

• Tongancheckokina

• Spanishcheckchavales

25.

• Englishto make broad

• Aromanianlãrdzescu

• Dutchverbreden, verruimen

• Idolarjigar

• Japanese広げる広める

• Portuguesealargar

• Romanianlărgi

• Russianрасширя́ть

• Spanishensanchar

• Swedishbredda, vidga

26.

• Englishto fall straight down

• Asturiancayer

• Finnishtippua, pudota

• Maorimakere

• Polishupaśćspadać

• 
  

• Englishto make fall to the ground

• Finnishpudottaa, tiputtaa

• 
  

• Englishcricket: to fail to make a catch

• Finnishpudottaa

27.

• Englishto make a journey

• Dutchtournee

• Frenchtourner

• Greekπεριοδεύω, περιηγούμαι

• Spanishrecorrer

• Turkishgezmek

• 
  

• Englishto make a circuit

• Spanishrecorrer

• Turkishturlamak

28.

• Englishcat to make a vibrating sound in its throat

• Catalanroncar, ronronejar

• Chinese

• Crimean Tatarmıravlamaq

• Czechpříst

• Dutchspinnen

• Esperantoronroni

• Finnishkehrätä

• Frenchronronner

• Galicianrosmar

• Georgianკრუტუნებს

• Germanschnurren

• Greekγουργουρίζω

• Hungariandorombol

• Icelandicmala

• Italianfare le fusa

• Japaneseごろごろ

• Normanronner

• Khmerneeded

• Latgalianņurruot

• Latvianmurrāt

• Lithuanianmurkti

• Navajobiyiʼ hodiitsʼaʼ

• Norwegianmale

• Polishmruczeć

• Portugueseronronar

• Romaniantoarce

• Russianмурлы́кать

• Serbo-Croatian

• Spanishronronear

• Swedishspinna

• Thaineeded

• Turkishmırlamak

• Vietnameseneeded

• Walloonronfler

• Welshcanu grwndi

• 
  

• Englishto make a vibrating throaty sound

• Finnishkehrätä

• 
  

• Englishof an engine: to make a low rumbling sound

• Finnishkehrätä

29.

• Englishto make impure or dirty

• Bulgarianопетнявам, осквернявам

• Catalanembrutar, contaminar, pol·luir

• Dutchbevuilen

• Finnishtahrata

• Frenchsouiller, déflorer

• Germanverunreinigen

• Greekρυπαίνωβεβηλώνω

• Irishsalaigh, truailligh

• Japanese汚す冒涜

• Latininquinō, polluo

• Maoriwhakapoke

• Old Englishbædan

• Persianلگدمال کردن

• Portugueseconspurcar

• Romanianspurca

• Russianпа́чкатьзагрязня́ть

• Spanishensuciar, contaminar, impurificar

• Swedishorena

30.

• Englishto make a sharp, broken noise or cry, as a hen or goose does

• Finnishkaakattaa

• Latingingriō

• Maorikotokoto

• Polishgdakać

• Spanishcacarear

31.

• Englishto make something impossible

• Chinese

• Czechvyloučit

• Dutchuitsluiten

• Finnishestää

• Frenchexclure, interdire

• Germanausschließen

• Indonesianmenggugurkan

• Italianescludere

• Japanese除外sc=Jpan

• Polishwykluczać

• Portugueseexcluir (a possibilidade de)

• Russianисключа́ть

• Spanishdescartar

32.

• Englishto set down a short sketch or note of, to make a brief summary o

• Finnishluonnostella, tehdä yhteenveto

• Portugueseminutar

• Normancheckminnuter qualifier

33.

• Englishcause to bloom, make flourish

• Bulgarianразцъфвам

• Finnishsaada kukkia

• Latinvernō

• Swedishblomma

34.

• Englishto make slippery or smooth

• Catalanlubricar

• Chinese

• Czechmazat

• Dutchsmeren

• Esperantolubriki

• Estonianmäärima

• Finnishvoidella

• Frenchlubrifier

• Germanschmieren

• Greekλιπαίνω

• Italianlubrificare

• Japanese注油

• Khmerneeded

• Ladinonjer, onje

• Maoriwhakamaene

• Portugueselubrificar

• Romanianlubrifia

• Russianсма́зывать

• Scottish gaeliclìomh

• Spanishlubricar

• Swedishsmörja

• Tagalogdanlugan

• Thaineeded

35.

• Englishdoing, trouble, difficulty, troublesome business, fuss, bustle, as, to make a great ado about trifles

• Dutchgedoe

• Finnishmeteli, mekkala, älämölö

• Frenchcérémoniesbruit

• Maoriutiuti

• GermanGetöseMühe

• Turkishgürültü, patırtı, telaş, yaygara

36.

• Englishperiodical which makes a survey of the arts or some other field

• Czechrevue

• Dutchrevue

• Frenchrevue

• Hungarianfolyóirat, szemle

• Italianrivista

• Polishprzegląd

• Russianобозре́ние

• Spanishrevista

37.

• Englishto make humble or lowly in mind etc.

• Danishringagte

• Dutchdeemoedigen

• Idohumileskar

• Japanese遜る

• Vietnamesehạ thấp

38.

• Englishof a cat, to make its cry

• Arabicتَمَوَّءَ

• Armenianմլավել

• Catalanmiolar

• Chinese

• Crimean Tatarmiyavlamaq

• Czechmňoukat

• Dutchmiauwen

• Esperantomiaŭi

• Estoniannäuguma, kräunuma

• Faroesemjarra, mjavma, mjavva, mjóma

• Finnishnaukua

• Frenchmiauler

• Georgianneeded

• Germanmiauen, maunzen

• Greekνιαουρίζω

• Hungariannyávog

• Icelandicmjálma

• Idomiaular

• Interlinguamiaular

• Italianmiagolare

• Japaneseにゃあと鳴く鳴く

• Normanmiaûner, vioûler

• Korean야옹하다

• Latvianņaudēt

• Lithuanianmiauksėti

• Norwegianmjaue

• Polishmiauczeć

• Portuguesemiar

• Romanianmieuna, miorlăi

• Russianмяу́кать

• Serbo-Croatianмјаукатимјаукнути

• Slovenemjavkati

• Spanishmaullar

• Swedishjama

• Tagalogumingaw, ngumiyaw

• Turkishmiyavlamak

• Volapükmiovön

39.

• Englishto make a squawking noise

• Dutchkrijsen, snerpen

• Finnishkirkua, rääkyä

• Maorikoekoe qualifiertekekō, koe,

• Spanishgraznar

40.

• Englishto contend, argue strongly, squabble

• Aromaniannstertu

• Belarusianсва́рыцца

• Burmeseရန်ဖြစ်

• Catalanbarallar-se, discutir

• Chinese

• Czechhádat

• Danishskændes

• Dutchbekvechten, ruzieën, ruzie maken, redetwisten, twisten

• Finnishriidellä

• Frenchse disputer, se quereller

• Greekκαβγαδίζω, τσακώνομαι

• Hindiझगड़ा

• Hungarianveszekszik, veszekedik

• Italianlitigare, discutere, bisticciare

• Japanese言い争う

• Korean싸우다다투다

• Maoriwhakanihoniho, whakanehenehe

• Norwegiankrangle

• Persianستیزیدن

• Portuguesediscutir, querelar

• Romaniancerta

• Russianссо́ритьсяруга́ться

• Scottish gaelicconnsaich, troid

• Slovakhádať

• Swedishkrångla

• Ukrainianсва́ритися

• Urduجھگڑا

• Venetianbegar

• Vietnamesecãi cọ, cãi vã

• Yiddishצעקריגן

41.

• EnglishTo give back, or make restitution

• Finnishpalauttaa

• Frenchrendre, restituer

• Greekεπιστρέφω

• Hungarianvisszaad

• Italianrestituire, ritornare, dare indietro

• Slovenepovrniti

• Dutchcheckherstellen

• Esperantocheckrestaŭri

• Frenchcheckrestaurer

• Latincheckrestaurare

42.

• Englisharchitecture: one of the three bands which make up the architrave

• Finnishpalkki

43.

• Englishto make dark by reducing light

• Bulgarianзатъмнявам

• Dutchverduisteren, verdonkeren

• Finnishpimentää

• Korean어둡게 하다

• Maoriwhakapō

• Polishzaciemniać

• Romanianîntuneca

• Russianзатемнять

• Swedishförmörka

• 
  

• Englishto make dark(er) in colour

• Dutchdonkerder donkerder

• Finnishtummentaa

• Icelandicdekkja

• Russianзатемнять

44.

• Englishto make gestures

• Bulgarianжестикулирам

• Catalangesticular

• Danishgestikulere

• Frenchgesticuler

• Germangestikulieren

• Latvianžestikulēt

• Maoritungatunga, tuone, hūkari

• Quechuahaywaykachay

• Russianжестикули́ровать

• Swedishgestikulera

• Welshystumio

45.

• Englishto make or cause to reel

• Finnishhorjuttaa (reel back), pyörittää (spin)

46.

• Englishto make dry

• Arabicيَبَّسَ, جَفَّفَ

• Armenianչորացնել

• Aromanianusãc, sec, vintur, zvintu

• Asturiansecar

• Bulgarianсуша, изсушавам

• Catalaneixugar, assecar

• Chinese

• Dutchdrogen

• Esperantoneeded

• Estoniankuivatama

• Finnishkuivata, kuivattaa

• Frenchsécher, faire sécher

• Friuliansuiâ, sujâ, secjâ, sečhâ

• Gallureseascinà

• Georgianneeded

• Germantrocknen

• Hebre ייבש

• Hungarianszárít

• Icelandicþurrka

• Irishtriomaigh

• Italianasciugare, seccare

• Japanese乾かす

• Normans'tchi

• Khmerស្ងួត

• Korean말리다

• Kurdish

• Latinsicco, exsuco

• Latvianžāvēt

• Lithuaniandžiovinti

• Luxembourgishdréchnen

• Maoritauraki qualifier

• Mongolianneeded

• Ngazidja Comoriananiha

• Occitansecar

• Polishsuszyćwysuszyć

• Portuguesesecar, enxugar

• Quechuach'akichiy

• Romanianusca, zvânta, zbici

• Romanschsegar, seccar, secher, sechar

• Russianсуши́тьruвы́тереть

• Sardinian

• Sassareseasciuttà

• Shorқурударға

• Siciliannsiccumari, nziccumari, siccari

• Spanishsecar, enjugar

• Swedishtorka

• Teluguఆరబెట్టు

• Thaineeded

• Turkishkurutmak

• Venetiansecar

• Vietnameseneeded

• Welshsychu

• Yiddishטריקענען

• Laocheckຕາກ, checkຢ້າງ

• Mongoliancheckхатах, checkхатаах

47.

• Englishto tire or make weary

• Bulgarianуморявам

• Finnishväsyttää, uuvuttaa

• Germanermüden

• Greekκαταπονώ, κουράζω

• Portuguesefatigar

• Romanianextenua

• Russianутомля́ть, изнуря́ть

• Tagalogmapagod

48.

• Englishsomething wished for

• Afrikaansbegeerte, wens

• Albaniandëshirë

• Amharicneeded

• Arabicرَغْبَة

• Aragoneseneeded

• Armenianցանկություն, իղձ

• Asturiandeséu

• Aymaraneeded

• Azeriarzu

• Bashkirтеләк

• Belarusianжада́нне

• Bretonneeded

• Bulgarianжела́ние

• Catalandesig

• Cherokeeneeded

• Chinese

• Czechpřání

• Danishønske

• Dhivehineeded

• Dutchverlangen

• Esperantodeziro

• Estoniansoov

• Finnishhalu

• Frenchdésir

• Friulianneeded

• Galiciandesexo

• Georgianსურვილი

• GermanBegehren

• Greekεπιθυμία

• Hausaneeded

• Hawaiianmakemake, ʻiʻini, ʻanoʻi

• Hebre חפץ

• Hindiइच्छाचाह

• Icelandiclöngun

• Idodeziro

• Indonesiankeinginan

• Irishmian

• Italiandesiderio

• Japanese願望

• Kazakhтілек

• Khmerបំណងប្រាថ្នា

• Korean욕망

• Kurdish

• Kyrgyzтилек

• Latinvoluntas, desideriu, studiu, cupiditas, cupido

• Latvianvēlēšanās, vēlme

• Lithuaniantroškimaspageidavimas

• Macedonianжелба

• Malaykeinginan

• Malayalamആഗ്രഹം

• Malteseneeded

• Manxmian

• Marathiईच्छा

• Mirandesedeseio

• Mongolianneeded

• Norwegianønske

• Novialneeded

• Old Englishlust

• Persianآرزو

• Polishpragnienie

• Portuguesedesejo

• Romaniandorință

• Russianжела́ние

• Serbo-Croatianжељажудња

• Sinhaleseneeded

• Slovaktúžba

• Sloveneželja

• Spanishdeseo

• Swahiliari

• Swedishönskan, längtan

• Tajikорзу‍майл

• Tamilneeded

• Tatarтеләк

• Teluguneeded

• Thaiปรารถนาความต้องการ

• Turkisharzu

• Turkmenisleg

• Ukrainianбажа́ння

• Urduخواہش

• Uzbekorzu, ishtiyoq, istak, tilak

• Volapükdesir

• Yiddishבאַגער

49.

• Englishgo to war, make military advances

• Afrikaansmarsjeer

• Catalanmarxar

• Czechpochodovat

• Danishmarchere, rykke fre

• Dutchten strijde trekken

• Finnishmarssia

• Germanin den Krieg ziehen

• Hungarianhadba vonul

• Norwegianrykke fre

• Portuguesemarchar

• Russianмарширова́ть

• Scotsmairch

• Scottish gaelicdèan màrsail

• Slovakpochodovať

• Spanishmarchar

• Turkishyürümek

• Bretonqualifierbr

• Bulgariancheckмарширувам

• Catalancheckmarxar

• Hebre checkצעד

• Lithuanianqualifierlt

• Romaniancheckmarșa

• Tagalogcheckmartsa

50.

• Englishto make known in a formal manner

• Bulgarianоповестявам

• Chinese

• Czechoznačit

• Danishbekendtgøre

• Dutchbekendmaken

• Finnishjulistaa, ilmoittaa

• Polishzadenuncjować

• Russianоглаша́тьизвеща́ть

• Slovakudať

• Swedishföreskriva, kunggöra

• 
  

• Englishto make a formal or public accusation against

• Arabicوَشَى

• Bulgarianобвинявам

• Catalandenunciar

• Chinese

• Czechnařknout

• Danishanklage

• Dutchaanklagen

• Finnishqualifierfiantaa ilmi

• Frenchdénoncer, qualifierfr

• Georgianმხილება

• Hebre גינה

• Portugueseacusar

• Russianразоблача́ть

• Spanishdenunciar

• Swedishanmäla, rapportera

51.

• Englishto make into fillets

• Bulgarianнарязвам на филета

• Finnishfileerata, fileoida

• Frenchdésosser, lever les filets

• Italiandisossare

• Maorikōhaha qualifierhōripi

52.

• Englishmake a Skype telephone call

• Arabicneeded

• Armenianսքայփել

• Chinese

• Dutchskypen

• Esperantoskajpi

• Finnishskypettää

• Frenchskyper

• Germanskypen

• Pashtoسکايپ

• Russianneeded

53.

• Englishto apply cosmetics or makeup

• Arabicneeded

• Basquemakillatu

• Chinese

• Finnishmeikata, ehostaa

• Frenchmaquiller

• Hungariansminkel, kifest

• Italiantruccarsi

• Portuguesemaquiar

• Russianqualifierru

• Serbo-Croatian

• Spanishmaquillar, maquillarse qualifier

• Swahilikipodozi

• Tagalogmag-ayos

• Turkishmakyaj yapmak

54.

• Englishthat makes one dirty

• Armenianկեղտոտ

• Asturiangochu, suciu

• Bulgarianмръсен

• Chinese

• Finnishlikainen

• Frenchsalissant

• Germanschmutzig

• Greekβρωμιά

• Hebre מלכלך

• Hungariankoszos

• Idosordida, desneta

• Italiansporcosudicio

• Kurdish

• Old Englishfūl

• Pashtoسخا

• Polishbrudzący

• Portuguesesujo

• Russianгря́зный

• Scottish gaeliccaca

• Sloveneumazan

• Spanishsucio

• Turkishpis

• Vietnamesebẩn, bẩn thỉu

• 
  

• Englishto make dirty

• Bretonlousaat

• Catalanembrutar

• Dutchbevuilen

• Finnishliata

• Frenchsalir

• Germanverdrecken, beschmutzen

• Hebre לכלך

• Indonesianmengotori

• Interlinguapolluer

• Irishsalaigh

• Italiansporcare, insudiciare, lordare

• Latininquinō

• Latviannosmērēt

• cmn弄脏

• Polishbrudzić

• Portuguesesujar

• Romanianspurca, murdări

• Russianпа́чкать, загрязня́ть

• Sardinian

• Sicilianlurdari, luddari, nzivari

• Sloveneumazati

• Spanishensuciar

• Swedishfläcka, orena, smutsa ner, skita ner

• Turkishkirletmek, pisletmek

• Vietnamesequalifiervi

• Walloonmanni, anichter

55.

• Englishto make a blueprint for

• Finnishsinikopioida

• 
  

• Englishto make a detailed operational plan for

• Finnishsuunnitella

56.

• Englishto make use of a bad experience

• Arabic

• Basqueikasi

• Catalanaprendre

• Czechučit se, poučit se

• Estonianõppima

• Fijianvuli

• Finnishoppia

• Frenchapprendre

• Italianimparare

• Kurdish

• Latindisco

• Marathiशिकणे

• Portugueseaprender

• Romanianînvăța

• Scottish gaelicionnsaich

• Spanishaprender

• Walloonaprinde

57.

• Englishperson who makes, repairs, or alters clothing as profession

• Arabicخَيَّاط

• Armenianդերձակ

• Asturianxastre

• Azeridərzi

• Basquejostun

• Bretonkemener

• Bulgarianабаджияабаджийка

• Catalansastre

• Chinese

• Cornishtregher

• Czechkrejčí

• Danishskrædder

• Dutchkleermaker

• Esperantoqualifiereoeo

• Estonianrätsep

• Faroeseskraddari

• Finnishräätäli, vaatturi

• Frenchtailleur

• Galicianxastre

• Georgianმკერავი, მკერავი, თერძი

• GermanSchneider

• Greekράπτηςμόδιστρος

• Hindiदर्ज़ी

• Hungarianszabó

• Icelandicklæðskeri

• Irishtáilliúir

• Italiansarto

• Japanese仕立て屋テーラー

• Manxthalhear

• Maorikaitui

• Latinsartor, scissor

• Laoຊ່າງຕັດເຄື່ອງຜູ້ຊາຍ

• Low German

• Macedonianкројач

• Malteseħajjat

• Normancouôtuthyicouôtuthiéthe

• Norwegian

• Occitansartre

• Persianدرزیخياط

• Polishkrawiec

• Portuguesealfaiatexastre

• Romaniancroitor

• Russianпортно́йшвец

• Scottish gaelictàillear

• Serbo-Croatian

• Slovakkrajčír

• Slovenekrojač

• Spanishsastremodisto

• Swahilimshonaji

• Swedishskräddare

• Teluguదర్జీ

• Turkishterzi, dikişçi

• Urduدرزی

• Vietnamesethợ may

• Volapükqualifiervovo

• Welshteiliwr

• Yiddishשנײַדער

• 
  

• Englishmake, repair, or alter clothing

• Bulgarianшия

• Dutchkleermaken

• Finnishvaatehtia

• Georgianგაკერავს

• Germanschneidern

• Macedonianкрои

• Malayjahit

• Portuguesealfaiatar

• Romaniancroi

• Russianшить

• Serbo-Croatian

• Slovenekrojiti

• Spanishconfeccionar

58.

• Englishto make fat, to fatten

• Albanianmaj

• Bulgarianугоявам

• Danishopfede

• Dutchvetmesten

• Esperantograsigi

• Finnishlihottaa

• Frenchengraisser

• Georgianგასუქება

• Italianingrassare

• Kyrgyzсемирүү, жооноюу

• Macedonianздебелува, гои

• Portugueseengordar, cevar

• Russianтолсте́ть

• Swedishgöda

59.

• Englishmachine used to make homemade ice crea

• Estonianjäätisemasin

• Finnishjäätelökone

• Greekπαγωτιέρα

• Mongolianзайрмагны машин

60.

• Englishaugment or make something greater

• Bulgarianувеличавам

• Dutchvergroten, uitbreiden

• Esperantopliigi

• Finnishparantaa

• Frenchaugmenter, accroître

• Germanerhöhen, vergrößern

• Italianaccrescere, intensificare

• Portugueseaumentar

• Russianувели́чиватьповыша́ть

• Spanishaumentar

• Turkishartırmak

• Volapükgeilükumön

61.

• Englishto make conform in size and shape

• Bulgarianнагаждам

• Frenchajuster, adapter, fitter

• Greekταιριάζω, προσαρμόζω

62.

• Englishto make a copy o

• Bulgarianправя копие

• Catalanduplicar

• Chinese

• Czechzdvojit

• Dutchdupliceren

• Finnishkopioida, kahdentaa, jäljentää

• Frenchcopier, dupliquer

• Germanvervielfältigen

• Idoduopligar

• Italianduplicare

• Japanese複写

• Korean복사하다

• Maorikape

• Portugueseduplicar

• Quechuaiskaychay

• Romanianduplica, dubla

• Russianде́лать дублика́тразмножа́ть

• Spanishduplicar

• Swedishduplicera

63.

• Englishsoccer: to make a short low pass sideways across the pitch

• Finnishsyöttää poikittain, antaa poikittaissyöttö

64.

• EnglishTo make an earnest petition or request

• Russianпроси́ть

65.

• EnglishTo make fresh

• Bulgarianободрявам, освежавам

• Macedonianосвежуваосвежи

• Romanianîmprospăta

• 
  

• EnglishTo make less salty

• Bulgarianобезсолявам

66.

• EnglishTo make smaller

• Arabicخَسَّ

• Bulgarianнамалявам

• Catalandisminuir

• Czechzmenšit

• Dutchverkleinen, verminderen

• Esperantomalgrandigi, plimalgrandigi

• Finnishpienentää

• Frenchréduire

• Galiciandiminuír

• Georgianშემცირება

• Germanvermindern, verkleinern, reduzieren, verringern

• Idodiminutar

• Italiandiminuire, ridurre

• Latindēdūcō, minuo, diminuo

• Latviansamazināt

• Lithuaniansumažinti

• Maoriwhakamimiti

• Portuguesediminuir

• Quechuaasllayachiy, chikachay, huch'uiyachiy

• Romanianmicșora, diminua, reduce

• Russianуменьша́ть

• Spanishdisminuir, diminuir

• Swedishminska

67.

• Englishto clarify or make something understandable

• Dutchverhelderen

• Finnishvalaista

• Idoklarigar

• Italianilluminare, chiarire

• Portugueseclarificar, clarear

• Romanianclarifica

• Russianразъясня́ть

68.

• Englishthe practice of supporting someone to make their voice heard

• Arabicمُنَاصَرَة

• Bulgarianподкрепа

• Finnishkannatus, kannattaminen

• Irishabhcóideacht

• Russianподде́ржка

69.

• EnglishTo make secure

• Czechjistit, zajistit

• Finnishturvata, suojata, varmistaa, kiinnittää

• Germansichern, absichern

• Irishurraigh

• Latinmunio

• Manxshickyree

• Maoriwhakangita, tāmau

• Portugueseassegurar

• Swahiliusalamu

• 
  

• Englishto make fast, to firmly affix

• Maoringahu, taparenga, whakananawe, whakangita

70.

• Englishprocess of obscuring information to make it unreadable without special knowledge, key files, and/or passwords

• Catalanencriptació

• Chinese

• Czechšifrování

• Esperantoĉifrado

• Finnishsalaus

• Frenchchiffrement

• GermanVerschlüsselung

• Greekκρυπτογράφηση

• Italiancifratura

• Japanese暗号化

• Persianرمزگذاری

• Portuguesecriptografia

• Russianшифрова́ние

• Spanishcriptografía

• Swedishkryptering

71.

• Englishsmall portion remaining of a larger thing or group

• Armenianմնացորդ

• Czechpozůstatek

• Danishrest

• Dutchresten, overblijfsel

• Finnishjäänne, jäännös, jäämä, ripe

• Frenchreste

• Georgianნარჩენი

• GermanRestRelikt

• Hebre זֵכֶר

• Italianrestoavanzo

• Maoriwhakamakere, toenga

• Portugueserestorestante

• Russianоста́ток

• Spanishrestoreliquia

• Swedishrest

72.

• Englishto make something by merging parts

• Bulgarianсъставям

• Czechsestavit

• Dutchsamenstellen

• Estoniankoostama

• Finnishkoota, koostaa

• Frenchcomposer

• Germanzusammenstellen, zusammensetzen

• Greekσυνθέτω

• Portuguesecompor, montar

• Romaniancompune

• Russianсоставля́тьсобира́ть

• Spanishcomponer

• Tagalogbumuo

• 
  

• Englishto make up the whole, to constitute

• Bulgarianобразувам, съставям се от

• Chinese

• Czechdát dohromady

• Dutchvormen

• Estonianmoodustama

• Finnishmuodostaa

• Frenchcomposer

• Greekσυνθέτω, απαρτίζω

• Portuguesecompor, constituir

• Romaniancompune

• Russianсоставля́тьсостоя́ть

• Spanishconstituir

73.

• Englishto make a remark or remarks, to comment

• Danishcheckbemærke, checksige

• Finnishkommentoida, huomauttaa

• Japanese述べる言及

• Normanr'mèrtchi

• Norwegian

• Polishkomentować

• Portugueseobservar, fazer (uma) observação

• Romanianremarca, marca

• Spanishacotar, apuntar, comentar, observar

• Swedishpåpeka, notera, anmärka

74.

• Englishof rate of flo high

• Finnishvuolas, kova

• Germanschwer, mächtig

• Indonesianderas

• Japanese大量sc=Jpan, 激しい

• Macedonianобилен

• Maorimakerewhatu qualifier

• Portuguesepesado

75.

• Englishalter or make obscure, in order to deceive

• Czechfalzifikovat

• Danishforfalske

• Dutchdokteren, valsificeren

• Finnishtohtoroida

• Frenchfalsifier

• Greekαλλοιώνω, νοθεύω

• Italianadulterare, falsificare

• Romanianfalsifica

• Spanishadulterar

• Swedishfiffla med, manipulera

76.

• Englishto unfasten

• Catalandescordar

• Dutchlosmaken

• Finnishirrottaa

• Frenchdéfaire

• Germanlösen

• Greek

• Irishscaoil

• Italiandisfare

• Portuguesedesamarrar

• Romaniandezlega

• Russianослабля́тьразвя́зывать

• Spanishdesabrochar

• Teluguనిదానింపజేయు

• 
  

• Englishto make less tight

• Catalanafluixar

• Finnishlöysätä

• Germanlockern

• Greek

• Irishscaoil

• Maoritangatanga, tūtangatanga

• Portugueseafrouxar

• Russianослабля́ть

• Spanishaflojar

• Teluguవదులు చేయు

• 
  

• Englishpromiscuous

• Finnishlöyhätapainen, epäsiveellinen

• Frenchdébauché, facile

• Germanzügellos, ausschweifend, los

• Greekέκλυτος

• Kurdish

• Maoritarau makere

• Portuguesepromíscuo

• Russianраспу́щенный, распу́тный

• Spanishpromiscuo, libertino, golfo

• Georgiancheckთავისუფალი

• Germanchecklose

• Italianchecksciolto

• Koreancheck헐거운

• Spanishchecksuelto

• Swedishchecklös

77.

• Englishto make a formal request

• Czechpožádat

• Finnishhakea, jättää hakemus

• Germanbeantragen, einreichen, beanspruchen

• Italiandepositare, intentare, presentare

• Norwegianinngi

• Portugueseregistrar

• Spanishgestionar

• Turkishbaşvurmak, müracaat etmek, talep etmek

78.

• Englishto complete hastily

• Dutchsnel afhaspelen, snel afmaken

• Finnishhutaista, huitaista

• Germanherunterreissen, herunterstürzen

• Spanishhacer rapidamente

79.

• Englishto make an enumeration or computation, to engage in numbering or computing

• Spanishcalcular

• 
  

• Englishto come to an accounting, to make up accounts, to settle

• Dutchcheckrekenen tot

• Koreancheck헤아리다

• Nahuatlchecktlapoalli

80.

• Englishtransitive: to make to agree or correspond

• Bulgarianсъгласувам

• Polishzgodzić się

• Spanishacordar, concordar

81.

• Englishto make used to a new climate

• Bulgarianаклиматизирам

• Dutchacclimatiseren

• Finnishakklimatisoida, totuttaa ilmastoon, sopeuttaa ilmastoon

• Frenchacclimater

• Germanakklimatisieren

• Idoaklimatar

• Interlinguaacclimatar

• Italianacclimatare

• Portugueseaclimatar

• Russianакклиматизи́ровать

• Spanishaclimatarse

• Swedishacklimatisera

• Hebre checkלהתאקלם

82.

• Englishto make a beggar of someone

• Bulgariancheckдокарвам до просяшка тояга

• Dutchcheckaan de bedelstaf brengen, ruïneren

• Finnishköyhdyttää, köyhtyä qualifier

83.

• English(idiomatic) to make a situation worse by trying to make it better

• Finnishmuuttaa#Finnishfi

• Dutchcheckzich omkeren

84.

• Englisha failure to make a scheduled appearance

• Finnishpoissaolo

• Portuguesenão-comparecimentonão-comparência

85.

• Englishto make a copy o

• Finnishkopioida

• Frenchrépliquer

• Italianreplicare

• Portuguesereplicar

• Romanianreplica

• Spanishreplicar

86.

• Englishto make a bogey

• Finnishtehdä bogi

87.

• Englishthe (in)tangible substance that goes into the makeup of a thing

• Polishcała reszta

88.

• Englishanything that makes for an easier life

• Basqueerosotasun

• Bulgarianулеснение

• Catalanconveniència

• Chinese

• Finnishmukavuus

• Frenchcommodité

• GermanAnnehmlichkeit

• Greekευκολίαάνεση

• Italiancomodità

• Japanese便利

• Latvianērtība

• Polishudogodnienie

• Portugueseconveniência

• Russianудо́бство

• Spanishcomodidad

• Swedishbekvämlighet

89.

• Englisha device that makes a rattling noise

• Chinese

• Dutchratel

• Maorikākara

• Portuguesechocalho

• 
  

• Englishto make a rattling noise

• Arabicقَعْقَعَ

• Dutchratelen

• Finnishhelistä, kalista, kolista

• Maoritatetate, tatangi, rarā, pātētē

• Portuguesechocalhar, chacoalhar

• Russianтреща́тьтре́снуть

• Swedishskramla, rassla

• 
  

• Englishdrive or ride briskly, so as to make a clattering

• Dutchratelen, rammelen

• 
  

• Englishmake a clatter with a voice, to talk rapidly and idly

• Dutchratelen

• Frenchchecks’entrechoquer

90.

• Englishmake (a liquid) less diluted

• Bulgarianсгъстявам

• Frenchconcentrer

• Japanese濃縮

• Russianконцентри́ровать

• Swedishkoncentrera

91.

• Englishheraldry: blazon that makes a pun, canting arms

• Dutchsprekend wapen

• Frencharmes parlantes

• GermanRedendes Wappen

• Italianarma parlante

92.

• Englishto make something fall

• Bulgarianповалям

• Czechkácet, skácet

• Danishfælde

• Dutchvellen

• Esperantodehaki

• Faroesefella

• Finnishkaataa, hakata

• Frenchabattre, faire tomber

• Germanfällen

• Italianabbattere

• Maoriwhakahinga

• Persianانداختنبه زمین زدن

• Portugueseabater, derrubar

• Russianвали́ть

• Slovakporaziť

• Spanishtalar, cortar

• Swedishfälla

93.

• Englishto make something new function well through use

• Dutchinlopen (for shoes)

• Finnishajaa sisään

• Frenchroder, casser, se faire

• Germaneinlaufen qualifier

• Portugueseamaciar

• Russianlразнашивать (l

• Spanishdomar, estrenar

94.

• Englishlout

• Dutchruziemaker

95.

• Englishmake speech sounds

• Catalanbalbucejar, balbotejar

• Chinese

• Czechblekotat

• Dutchuiten

• Finnishhouria, päästää, tuottaa

• Greekτραυλίζω, ψελλίζω

• Italianbiascicare, proferire

• Japanese発する

• Latinproloquor, loquor, effor

• Polishmamrotać

• Portuguesepronunciar, balbuciar

• Russianиздава́тьвыгова́ривать

• Sloveneizgovoriti

• Spanishbalbucear

• Zuluphimisa

• 
  

• Englishmake a noise

• Catalanemetre

• Dutchproduceren, voortbrengen

• Finnishpäästää, tuottaa

• Germanausstoßen

• Greekβγάζω, αρθρώνω

• Italianemettere

• Latinproloquor, loquor, effor

• Portugueseemitir

• Russianиздава́ть

• Sloveneoglasiti se

• Spanishemitir

• Swedishge till

96.

• Englishwithout salt

• Armenianքաղցրահամ

• Bulgarianсладък

• Chinese

• Danishfersk

• Dutchzoet

• Finnishmakea

• Frenchdoux

• Greekγλυκός, πόσιμος

• Hebre מתוקים

• Italiandolce

• Macedonianпресен

• Persianشیرین

• Portuguesedoce

• Russianпре́сный

• Spanishsimple

• Swedishfärsk, färsk

• Indonesianchecksegar

• Interlinguacheckfresc

• Norwegiancheckfrisk

97.

• Englishsymbol to make the sense of what is written easier to determine

• Armenianկետադրական նշան

• Bashkirтыныш билдәһе

• Catalansigne de puntuació

• Chinese

• Crimean Tatartoqtav işareti

• Czechinterpunkční znaménko

• Dutchleesteken

• Finnishvälimerkki

• Frenchsigne de ponctuation

• GermanSatzzeichen

• Greekσημείο στίξης

• Japanese句読点

• Latvianpieturzīme

• Macedonianинтерпункциски знак

• Norwegian

• Persianنشانه سجاوندی

• Polishznak interpunkcyjny

• Portuguesesinal de pontuação

• Russianзнак препина́ния

• Spanishsigno de puntuación

• Tagalogbantas, bantas

98.

• Englishdo for amusement

• Arabicمَزَحَ

• Armenianկատակել

• Belarusianжартава́ць

• Burmeseရွှတ်

• Chinese

• Czechžertovat

• Danishspøge

• Dutchgrappen, grappenmaken

• Esperantoŝerci

• Faroeseskemta

• Finnishvitsailla, pilailla

• Frenchplaisanter, blaguer

• Georgianხუმრობა, ოხუნჯობა, ლაზღანდარობა

• Germanscherzen, Witze machen, Spaß machen, witzeln

• Greekατειεύομαι

• Hebre התלוצץ

• Hungariantréfál, viccel

• Icelandicgrínast, spauga

• Italianscherzare

• Japanesel冗談l巫山戯る

• Korean농담하다

• Kurdish

• Kyrgyzтамашалоо, калжың кылуу

• Latiniocor

• Latvianjokot

• Neapolitanpazzià

• Norwegiantulle

• Old Englishgamenian

• Polishżartować

• Portuguesegracejar

• Russianшути́ть

• Sicilianbabbiàri

• Slovakžartovať

• Spanishbromear

• Swahilimzaha, kasheshe

• Swedishskämta, skoja

• Tagalogbiro

• Turkishşaka yapmak

• Ukrainianжартува́ти

• Vietnamesenói đùa

• Volapükcogön

99.

• Englishmake (something) attractive by deception

• Russianнаводи́ть лоск

100.

• Englishto make an entry on the debit side of an account

• Finnishveloittaa

101.

• Englishto make a quick code change to patch a computer progra

• Finnishpätsätä qualifier

• Italianrattoppare, riprogrammare, riconfigurare, rimodulare, ricodificare

• 
  

• Englishice hockey: to make a flailing attempt to hit the puck

• Finnishsohia

102.

• Englishto make easy or easier

• Arabicسَهَّلَ

• Bulgarianулеснявам

• Chinese

• Czechusnadnit, ulehčit

• Danishfacilitere

• Esperantofaciligi

• Finnishhelpottaa

• Frenchfaciliter

• Germanerleichtern, fördern

• Greekδιευκολύνω

• Normanfaciliter

• Korean일을 용이하게 하다

• Kyrgyzазайтуу, басаңдатуу, жеңилдетүү, оңойлотуу

• Maorihuawaere, tūāpā

• Norwegian

• Persianتسهیل کردن

• Polishułatwiać, torować

• Portuguesefacilitar

• Romanianfacilita, ușura, înlesni

• Russianспосо́бствоватьпомога́ть

• Spanishfacilitar

• Swedishunderlätta, förenkla

• Turkishkolaylaştırmak

103.

• Englisha model of reduced scale

• Finnishminiatyyri

• Frenchminiature

• GermanMiniatur

• Hungarianmakett

• Italianminiatura

• Norwegian

• Romanianminiatură

• Russianминиатю́ра

• Spanishminiatura

English translator: English Dutch make  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare