añoranza German -

1.

• Englishnostalgia

• Englishreminiscence of the speaker's childhood or younger years

• Czechnostalgie

• Finnishlapsuusmuisto

• Arabiccheckحَنِين

• Armeniancheckկարոտ

• Berber

• Tashelhitcheckamarg

• Bulgariancheckносталгия

• Catalanchecknostàlgia

• Chinese

• Mandarincheck鄉愁, check乡愁懷舊, check

• Esperantochecksaŭdado, checknostalgio

• Frenchchecknostalgie

• GermanNostalgieWehmut

• Icelandicchecknostalgía

• Italianchecknostalgia

• Japanesecheck郷愁里心

• Khmercheckការអាឡោះអាល័យ

• Latvianchecknostaļģija

• Malayalamcheckഗൃഹാതുരത്വം, checkഗതാതുരത്വം

• Norwegian

• Bokmålchecknostalgi

• Nynorskchecknostalgi

• Persiancheckنوستالژی

• Polishchecknostalgia

• Portuguesechecksaudade, checknostalgia

• Russiancheckностальги́я

• Spanishchecknostalgia

• Swedishchecknostalgi

• Welshcheckhiraeth

• Vietnamesechecknỗi nhớ

2.

• Englishlonging

• Englishmelancholic desire

• Arabicشَوْق

• Chinese

• Mandarin渴望

• Czechtouha

• Dutchverlangen

• Esperantosopiro

• Finnishkaipuu, kaipaus, ikävä

• Frenchnostalgie

• GermanSehnsuchtVerlangen

• Hebre כְּמִיהָהגַּעְגּוּעַ

• Irishcumha

• Italianbramadesiderio

• Japanese憧れ切望

• Latvianilgas

• Lithuanianilgesys

• Malaykehendak, hasrat

• Norwegian

• Bokmållengsel

• Nynorsklengsel

• Persianسودا

• Polishpragnienie

• Portuguesesaudade for something absent only

• Romaniandor

• Russianтоска́

• Scottish gaeliccianalasfadachd

• Spanishañoranza

• Swedishlängtan

• Turkishözle, hasret

• Urduاشتیاق

• Welshhiraeth

3.

• Englishpine

• Englishpainful longing

• Finnishpiina

• GermanSehnsucht

• Persianتاسه

• Romaniandor

• Russianтоска́

• Spanishansiaañoranza

4.

• Englishhomesickness

• Englishmissing one's home or family

• Arabicحَنِين

• Bulgarianносталгия

• Chinese

• Mandarin思鄉

• Czechnostalgie

• Danishhjemve

• Dutchheimwee

• Finnishkoti-ikävä

• Frenchmal du paysdépaysement

• Galicianmorriña

• GermanHeimweh

• Alemannic GermanHäiwee

• Greekνοσταλγία

• Hungarianhonvágy

• Icelandicheimþrá

• Irishcumha (i ndiaidh an baile

• Italiannostalgia

• Japanese郷愁里心

• Low German

• German Low GermanHeemweh

• Norwegianhjemlengsel

• Polishnostalgia

• Portuguesesaudade

• Russianностальги́ятоска́ по ро́дине

• Scottish gaeliccianalas

• Spanishnostalgia

• Swedishnostalgi, hemlängtan

• Tagalogpagkahidlaw, kahidlawan

• Welshhiraeth

• Yiddishבענקעדיג

English translator: German añoranza  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare