Kelle German -

1.

• Englishladle

• Englishdeep-bowled spoon with a long, usually curved, handle

• Arabicمِغْرَفَة

• Hijazi Arabicمِغْرَفَة

• Armenianշերեփ

• Asturiangarfiella

• Baluchiہنسگ

• Bulgarianчерпак

• Catalancullerot

• Chinese

• Cantonese湯殼炒殼

• Mandarin杓子瓢

• Crimean Tatarçömüç

• Czechnaběračka

• Danishøse

• Dutchqualifiernlnljuslepel

• Finnishkauha

• Frenchlouche

• Georgianჩამჩა

• GermanKelleSchöpflöffel

• Greekκουτάλα

• Gujaratiકડછો

• Hungarianmerőkanál

• Icelandicausa

• Italianmestolo

• Japaneseお玉杓子お玉

• Normandréch'rêsse

• Korean국자

• Latintrua

• Macedonianцрпкацрпалкакутлача

• Maorikōtutu

• Norwegian

• Bokmåløse

• Nynorskause

• Persianملاقهکفچه

• Polishchochla

• Portugueseconcha

• Romanianpolonic

• Russianполо́вникковш

• Scottish gaelicladar

• Serbo-Croatian

• Cyrillicпаљаккациолазаимача

• Romanpaljakzaimača

• Siciliancuppinu

• Slovaknaberačka

• Spanishcucharón

• Swedishslev, skopa

• Turkishkepçe

• Vietnamesecái môi, cái giá

2.

• Englishtrowel

• Englishmason's tool

• Catalanpaleta

• Chinese

• Mandarin鏝

• Dutchtroffel

• Finnishlaastilapio

• Frenchtruelle

• GermanKelleMörtelkelle

• Greekμιστρί

• Irishlián

• Italiancazzuola

• Japaneseこてトロエル

• Macedonianмистрија

• Normantrouelle

• Persianماله

• Portuguesecolher de pedreiro

• Romanianmistrie

• Russianмастеро́к

• Sorbian

• Lower Sorbianłopatka

• Spanishpaleta de albañil

• Vietnamesecái bay

• Welshtrywel

3.

• Englishdipper

• Englishvessel

• Bulgarianчерпак

• Dutchpollepel

• Finnishkauha

• Frenchlouche

• GermanKelle

• Italianmestolo

• Polishchochla

• Russianковшполо́вник

• Spanishcucharón

• Swahilidila

• Vietnamesegáo

4.

• Englishscoop

• Englishany cup- or bowl-shaped object

• Chinese

• Cantonese殼, 壳

• Mandarin舀勺

• Dutchbol

• Finnishkauha,

• Frenchpelle

• GermanSchaufelKelle

• Japaneseスクープ

• Kyrgyzсузгуч

• Maorikoko, okooko

• Portugueseconcha

• Romanianmăsură

• Russianковш

• Slovenezajemalka

• Spanishcucharón

• Swedishskopa

• Turkishkürek

• Turkmensusmak

English translator: German Kelle  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare