aria Gallurese - Romanian

1.

• Englishcolumn of air

• Adygheгъуэжькуий

• Arabicإِعْصَار

• Armenianպտտահողմ

• Burmeseလေဆင်နှာမောင်း

• Catalantornado

• CherokeeᎤᏃᎴᎠᎦᎷᎦ

• Chinese

• Crimean Tatarşeytan toyu

• Czechtornádo

• Danishtornado

• Dutchtornado

• Esperantotornado

• Finnishtornado, trombi

• Frenchtornade

• Georgianგრიალი

• GermanTornado

• Greekανεμοστρόβιλος

• Hindiतूफान

• Hungariantornádó

• Icelandicskýstrokkur

• Interlingueuragane

• Inuktitutᐅᓚᔪᔭᖅ

• Italianciclone

• Japanese竜巻

• Kannadaತುಫಾನುಬಿರುಗಾಳಿಸುಂಟರಗಾಳಿ

• Kazakhқұйын

• Korean폭풍

• Kurdishbablîsok

• Latinturbō

• Latvianvirpuļviesulis

• Lithuanianviesulastrombas

• Malagasyrambondanitra

• Malayalamചുഴലിക്കാറ്റ്

• Mingrelianტორნადო

• Navajoníyoltsoh

• Northern Sothosedukaduka

• O'odhamsiwulogi

• Paeligniantarunada

• Polishtrąba powietrzna

• Portugueseciclone

• Romaniantornadă

• Russianсмерч

• Sanskritचक्रवात

• Scotstornado

• Serbo-Croatiantornado

• Spanishtornado

• Swahilitufani

• Swedishtornado, tromb

• Tagalogbuhawi, ipuipo

• Tajikгирдбод

• Tamilசூறாவளி

• Teluguగాలివానప్రచండమారుతము

• Turkishhortu

• Uzbektornado

• Vietnamesevòi rồng, bão táp

• Welshgyrwynt

2.

• Englishin the open air

• Armenianդուրս

• Chinese

• Finnishulos, ulkona, ulkoilma

• Frenchen plein air, à l'extérieur, dehors

• Germanim Freien, draußen, an der frischen Luft

• Greekεξωτερικός χώρος

• Icelandicúti, utandyra, utanhúss, undir berum himni

• Interlinguaal aere libere

• Italianall'aperto, all'aria aperta

• Japanese室外sc=Jpan

• Maorio waho

• Mongolianneeded

• Norwegian

• Polishna zewnątrz, na dworze

• Portugueseao ar livre, a céu aberto

• Russianlна l

• Spanishal aire libre, a la intemperie, al fresco

• Swedishutomhus

• Walloona l' ouxh

3.

• Englishbody of water

• Catalanpiscina

• Chinese

• Czechtůň

• Dutchbekken

• Finnishlampi, suvanto, lammikko

• Georgianგუბე

• GermanBecken

• Greekπισίνα

• Hungariantó, tavacska

• Irishlinn

• Italianbacino

• Malaykola

• Maorihangere, kōpua, pūroto, āria

• Persianبرکه

• Polishbasen

• Portuguesepiscina

• Russianбассе́йн

• Scottish gaelicglumagamar

• Spanishestanquebalsa

• Swedishpooldamm

• Tagalogdagat-dagatan

• Tamilகுளம்

• Thaiสระน้ำ

• Turkishbirikinti, gölet, havuz

• Vietnamesebể

• Welshpwll

• Zuluisizibaichibi

• 
  

• Englishsmall body of standing or stagnant water, a puddle

• Armenianջրափոս

• Bulgarianлоква

• Czechkaluž

• Finnishlammikko, lätäkkö

• Georgianგუბე

• GermanLache

• Hungariantócsa

• Icelandicpollur

• Italianpozza

• Low GermanPool

• Maorihōpua

• Polishkałuża

• Portuguesepoça

• Russianлу́жа

• Scottish gaelicglumag

• Spanishcharca

• Swedishpöl

• Tamilகுட்டை

• Turkishbirikinti, gölet

• Ukrainianкалю́жа

• Vietnamesevũng

• 
  

• Englishsupply of resources

• Bulgarianобщ запас

• Finnishpooli, qualifierfi

• Hebre מאגר

• Persianمخزن

• Portuguesefornecer

• Russianфонд

• Swedishpool

• Italiancheckpiscina

• Serbo-Croatian

4.

• Englishunderground publishing

• Armenianինքնահրատ

• Belarusianсамвыда́т

• Chinese

• Czechsamizdat

• Estoniansamizdat

• Frenchsamizdat

• Georgianსამიზდატი

• GermanSamisdat

• Hebre סָאמִיזְדָאט

• Hungarianszamizdat

• Italiansamizdat

• Japaneseサミズダート

• Korean사미즈다트

• Latviansamizdats

• Lithuaniansamizdatas

• Polishdrugi obieg

• Portuguesesamizdat

• Russianсамизда́т

• Ukrainianсамвида́в

• 
  

• Englisha samizdat publication

• Armenianինքնահրատ

• Chinese

• Frenchsamizdat

• Hungarianszamizdat

• Italiansamizdat

• Polishbibuła

• Portuguesesamizdat

• Russianсамизда́т

• Ukrainianсамвида́в

5.

• Englishimage formed in the mind

• Afrikaansidee

• Arabicفِكْرَة

• Armenianմիտք, գաղափար

• Asturianidea

• Bashkirфекер

• Belarusianідэ́яду́мка

• Bulgarianпредста́ваиде́ями́съл

• Burmeseအကြံ

• Catalanidea

• Chinese

• Czechnápad

• Dutchideegedachte

• Esperantoideo

• Estonianmõte

• Ewesusu

• Finnishidea

• Frenchidée

• Friulianidee

• Galicianidea

• Georgianიდეა, ცნება

• GermanIdee

• Greekιδέα

• Haitian Creolelide

• Hebre רַעֲיוֹן

• Hindiविचार

• Hungarianötlet

• Indonesianide

• Interlinguaidea

• Italianidea

• Japaneseちゃくそう主意

• Korean생각, 아이디어

• Kurdish

• Latinīnfōrmātiō

• Latvianideja

• Lithuanianidėja

• LuxembourgishIddi

• Macedonianидеја

• Norwegianidé

• Persianایده

• Polishidea

• Portugueseideia

• Romanianidee

• Russianиде́я

• Scottish gaelicbeachdbeachd-smaoin

• Serbo-Croatian

• Slovaknápad

• Slovenepredstavaideja

• Spanishidea

• Swahiliwazo

• Swedishidé, tanke

• Teluguఉపాయము

• Turkishdüşünce

• Ukrainianіде́яду́мка

• Vietnameseý định, tư tưởng, ý niệ

• Yiddishאידעע

• 
  

• Englishplan, intention

• Bulgarianиде́яплан

• Catalanidea

• Dutchbedoelingplan

• Estoniankavatsus

• Korean구상

• Romanianidee

• Russianиде́яза́мысел

• Scottish gaelicsmaoin

• Swedishidé

• Teluguవ్యూహము

6.

• Englishmaths: measure of extent of a surface

• Aragonesearia

• Basquesail

• Bulgarianплощповърхнина

• Catalanàrea

• Chinese

• Czechplocha

• Danishareal

• Dutchoppervlakte

• Esperantoareo

• Estonianpindala

• Faroesevídd

• Finnishpinta-ala

• Frenchrégion

• Galicianárea

• GermanOberfläche

• Greekεμβαδόεμβαδόν

• Hungarianterület

• Icelandicflatarmál

• Japanese面積

• Korean면적

• Latvianlaukums

• LuxembourgishFläch

• Macedonianплоштина

• Malayluas, keluasan

• Maorirahi

• Norwegian

• Occitanaira

• Polishpowierzchnia

• Portugueseárea

• Romanianarie

• Russianпло́щадь

• Scotsaurie

• Scottish gaelicfarsaingeachd

• Slovakplocha

• Slovenepovršina

• Spanishárea

• Swedishárea

• Tagalogdawak

• 
  

• Englishparticular geographic region

• Arabicمِنْطَقَة

• Aragonesearia

• Baluchiہند

• Bulgarianобласт

• Catalanàrea

• Chinese

• Czechoblast

• Dutchregio, streek, gebied

• Esperantoejo

• Finnishalue

• Frenchrégion

• GermanGebiet

• Greekπεριοχή

• Hindiक्षेत्र

• Hungarianterület

• Italianarea

• Japanese領域

• Khmerតំបន់

• Korean지역

• Laoneeded

• Macedonianобласт

• Norwegianområde

• Polishobszar

• Portugueseárea

• Romaniansuprafațăzonă

• Russianо́бласть

• Scotsaurie

• Scottish gaelicàrainn

• Spanishárea

• Swedishområde

• Thaineeded

• Turkishbölge, alan

• Venetianpòsto

• Vietnamesemiền

• Welshardal

7.

• Englishcarried by the air

• Catalantransportat per l'aire

• Finnishilmaleijuva, ilma-

• Frenchaéroporté

• Germanüber die Luft transportiert

• Greekαερομεταφερόμενος

• Indonesianlintas udara

• Irishaerbheirthe

• Italiantrasportato dall'aria, aviotrasportato

• Spanishtransportado por el aire, aerotransportado

• Turkishhavadaki

8.

• Englishmiddle of the air

• Chinese

• Finnishilmassa, lennosta

• Italianmezz'aria

• Norwegiani lufta

• Russianвоздух

9.

• Englishhistorical: one of the basic elements

• Arabicهَوَاء

• Bashkirһауа

• Bulgarianвъ̀здух

• Chinese

• Czechvzduch

• Dutchlucht

• Esperantoaero

• Finnishilma

• Frenchair

• GermanLuft

• Greekαέρας

• Hebre אוויר

• Hindiहवा

• Icelandicloft

• Idoaero

• Italianaria

• Japanese空気

• Kyrgyzаба

• Latgaliangaiss

• Latinaer

• Latviangaiss

• Lithuanianoras

• Macedonianво́здух

• Malayudara, hawa

• Maorihau takiwā

• Navajoníłchʼi

• Normanair

• Oriyaବାୟୁ

• Persianباد, وای, وایو, هوا

• Polishpowietrze

• Portuguesear

• Romanianaer, văzduh

• Russianво́здух

• Samoan'ea

• Scottish gaelicadhargaoth

• Slovenezrak

• Spanishaire

• Svanჰაჲერ

• Swahilihewa

• Swedishluft

• Teluguగాలి

• Turkishhava, tenek

• Urduہوا

• West frisianlucht

• Zazakiaya

10.

• Englishhistorical: one of the basic elements

• Arabicهَوَاء

• Bashkirһауа

• Bulgarianвъ̀здух

• Chinese

• Czechvzduch

• Dutchlucht

• Esperantoaero

• Finnishilma

• Frenchair

• GermanLuft

• Greekαέρας

• Hebre אוויר

• Hindiहवा

• Icelandicloft

• Idoaero

• Italianaria

• Japanese空気

• Kyrgyzаба

• Latgaliangaiss

• Latinaer

• Latviangaiss

• Lithuanianoras

• Macedonianво́здух

• Malayudara, hawa

• Maorihau takiwā

• Navajoníłchʼi

• Normanair

• Oriyaବାୟୁ

• Persianباد, وای, وایو, هوا

• Polishpowietrze

• Portuguesear

• Romanianaer, văzduh

• Russianво́здух

• Samoan'ea

• Scottish gaelicadhargaoth

• Slovenezrak

• Spanishaire

• Svanჰაჲერ

• Swahilihewa

• Swedishluft

• Teluguగాలి

• Turkishhava, tenek

• Urduہوا

• West frisianlucht

• Zazakiaya

11.

• Englishto relax

• Finnisholeilla, oleskella

• Italianciondolare, bighellare, bighellonare, oziare, poltrire, stare in panciolle,

• Maorikaweka, ānewanewa

• Russianбезде́льничать

• Spanishcheckhacer esperar cómodamente

12.

• Englishhistorical: one of the basic elements

• Arabicهَوَاء

• Bashkirһауа

• Bulgarianвъ̀здух

• Chinese

• Czechvzduch

• Dutchlucht

• Esperantoaero

• Finnishilma

• Frenchair

• GermanLuft

• Greekαέρας

• Hebre אוויר

• Hindiहवा

• Icelandicloft

• Idoaero

• Italianaria

• Japanese空気

• Kyrgyzаба

• Latgaliangaiss

• Latinaer

• Latviangaiss

• Lithuanianoras

• Macedonianво́здух

• Malayudara, hawa

• Maorihau takiwā

• Navajoníłchʼi

• Normanair

• Oriyaବାୟୁ

• Persianباد, وای, وایو, هوا

• Polishpowietrze

• Portuguesear

• Romanianaer, văzduh

• Russianво́здух

• Samoan'ea

• Scottish gaelicadhargaoth

• Slovenezrak

• Spanishaire

• Svanჰაჲერ

• Swahilihewa

• Swedishluft

• Teluguగాలి

• Turkishhava, tenek

• Urduہوا

• West frisianlucht

• Zazakiaya

13.

• Englishtype of musical piece

• Afrikaansaria, arias

• Arabicنَغَم

• Armenianմեներգ

• Bulgarianа́рия

• Chinese

• Czechárie

• Danisharie

• Finnishaaria

• Frencharia

• Galluresearia

• Georgianარია

• GermanArie

• Hungarianária

• Indonesianaria

• Italianaria

• Japaneseアリア

• Kurdisharya

• Latvianārija

• Lithuanianarija

• Malayaria

• Polisharia

• Portugueseária

• Romanianarie

• Russianа́рия

• Sardinian

• Sassaresearia

• Serbo-Croatian

• Spanisharia

• Swedisharia

14.

• Englishsomething understood and retained in the mind

• Afrikaanskonsep

• Arabicمَفْهُوم

• Armenianհայեցակարգ

• Bashkirтөшөнсә

• Basqueneeded

• Bulgarianпонятие

• Catalanconcepte

• Chinese

• Czechpojem

• Danishbegreb

• Dutchopvattingconcept

• Esperantokoncepto

• Estonianmõiste

• Finnishkäsite, konsepti

• Frenchconcept

• Georgianneeded

• GermanBegriff

• Greekέννοιασύλληψη

• Haitian Creolekonsèp

• Hebre מושג

• Hungarianelképzelés, fogalo

• Icelandichugtak

• Idokoncepto

• Indonesiankonsep

• Interlinguaconcepto

• Italianconcetto

• Japanese概念観念

• Khmerទស្សនាទាន

• Korean개념관념

• Kurdish

• Malaykonsep

• Maoriariā

• Mongolianneeded

• Norwegianbegrep, omgrep

• Persianمفهوم

• Portugueseconceito

• Romanianconcept

• Russianконце́пцияпредставле́ние

• Serbo-Croatianpojam

• Spanishconcepto

• Swedishkoncept

• Tagalogdalumat

• Tajikмафҳум

• Teluguభావన (bhaavana)

• Thaineeded

• Turkishkavra, mefhu

• Vietnamesekhái niệ (quan niệ (

• Welshcysyniad

• Yiddishבאַגריף

15.

• Englishto search something thoroughly and with disregard

• Finnishpenkoa, myllätä

• Frenchfouiller

• Germandurchwühlen

• Italianrivoltare, scuriosare, buttare all'aria

• Norwegianendevende

• Portugueserevolver, esgravatar, vasculhar, revirar

• Russianобы́скивать

• Spanishrevolver

• Tagaloghalughog

16.

• Englishtheatrical work

• Afrikaansopera

• Albanianoperë

• Arabicأُوبِرَاأُوبِرَاأُوبِرَا

• Armenianօպերա

• Azeriopera

• Belarusianо́пера

• Bengaliঅপেরা

• Bretonc'hoarigan

• Bulgarianо́пера

• Burmeseအော်ပရာ

• Buryatдуури

• Catalanòpera

• Chinese

• Czechopera

• Danishopera

• Dutchopera

• Esperantoopero

• Estonianooper

• Finnishooppera

• Frenchopéra

• Galicianópera

• Georgianოპერა

• GermanOper

• Greekόπερα

• Hebre אוֹפֵּרָה

• Hindiओपेरा

• Hungarianopera

• Icelandicópera

• Indonesianopera

• Irishceoldráma

• Japanese歌劇

• Kazakhопера

• Khmerសង្គីតនាដន៍

• Korean오페라

• Kyrgyzопера

• Laoໂອເປຣາ

• Latvianopera

• Lithuanianopera

• Macedonianо́пера

• Malayopera

• Mongolianдуурь

• Norwegianopera

• Persianاپرا

• Polishopera

• Portugueseópera

• Romanianoperă

• Russianо́пера

• Serbo-Croatian

• Slovakopera

• Sloveneopera

• Spanishópera

• Swedishopera

• Tagalogopera

• Tajikопера

• Thaiอุปรากร, โอเปร่า, ละครร้อง

• Turkishopera

• Turkmenopera

• Ukrainianо́пера

• Urduاوپیرا

• Uzbekopera

• Vietnameseca kịch, nhạc kịch

• Volapüklop

• Welshopera

• Yiddishאָפּערע

17.

• Englishhistorical: one of the basic elements

• Arabicهَوَاء

• Bashkirһауа

• Bulgarianвъ̀здух

• Chinese

• Czechvzduch

• Dutchlucht

• Esperantoaero

• Finnishilma

• Frenchair

• GermanLuft

• Greekαέρας

• Hebre אוויר

• Hindiहवा

• Icelandicloft

• Idoaero

• Italianaria

• Japanese空気

• Kyrgyzаба

• Latgaliangaiss

• Latinaer

• Latviangaiss

• Lithuanianoras

• Macedonianво́здух

• Malayudara, hawa

• Maorihau takiwā

• Navajoníłchʼi

• Normanair

• Oriyaବାୟୁ

• Persianباد, وای, وایو, هوا

• Polishpowietrze

• Portuguesear

• Romanianaer, văzduh

• Russianво́здух

• Samoan'ea

• Scottish gaelicadhargaoth

• Slovenezrak

• Spanishaire

• Svanჰაჲერ

• Swahilihewa

• Swedishluft

• Teluguగాలి

• Turkishhava, tenek

• Urduہوا

• West frisianlucht

• Zazakiaya

18.

• Englishmental apprehension of whatever may be known or imagined, an idea, a conception

• Azerifikir, anlayış, məfhu

• Bashkirтөшөнсә

• Catalannoció

• Chinese

• Czechpojem

• Dutchnotie

• Finnishkäsite, käsitys

• Frenchnotion

• GermanAhnungAuffassung

• Greekαντίληψη

• Hungariangondolat, elképzelés, elgondolás, fogalo

• Irishéirimnóisean

• Italiannozione

• Japanese概念

• Khmerគំនិតសញ្ញាណ

• Korean개념

• Kurdish

• Latvianpriekšstats

• Macedonianпоимпретстава

• Maoriariā

• Persianneeded

• Polishpojęcie

• Portuguesenoção

• Romaniannoțiune

• Russianпоня́тие

• Scottish gaelicsmaoin

• Serbo-Croatianpoimanje

• Slovakpoje

• Spanishnoción

• Swedishbegrepp

• Turkishfikir, kavra, mefhu, nosyon

• Ukrainianпоняття

• Vietnamesekhái niệ

• Welshneeded

• Yiddishneeded

19.

• Englishdisease

• Afrikaansmalaria

• Arabicمَلَارِيَا

• Armenianմալարիա, դողէրոցք

• Belarusianмалярыя

• Burmeseneeded

• Chamicurochukchu

• Chinese

• Crimean Tatarsıtma

• Czechmalárie

• Danishmalaria

• Dutchmalaria

• Esperantomalario, marĉofebro

• Finnishmalaria, horkka

• Frenchpaludisme

• Georgianneeded

• GermanMalaria

• Greekελονοσία

• Hebre מָלַרְיָה

• Hindiमलेरिया

• Indonesianmalaria

• Japaneseマラリア

• Kalmykбезг

• Khmerជំងឺគ្រុនចាញ់

• Korean말라리아

• Kurdish

• Laoໄຂ້ຍຸງໄຂ້ປ່າ

• Lithuanianmaliarija

• Macedonianмаларија

• Malaymalaria

• Maltesemalarja

• Maorieku

• Mongolianneeded

• Nepaliऔलो

• Persianمالاریا

• Polishmalaria

• Portuguesemalária

• Russianмаляри́я

• Serbo-Croatian

• Slovenemalarija

• Spanishpaludismo

• Swahilimalaria

• Swedishmalaria

• Tagalogpangiki, malarya

• Thaiไข้มาลาเรีย

• Turkishsıtma

• Ukrainianмалярія

• Urduملیریا

• Vietnamesebệnh sốt rét

20.

• EnglishAn extensive area of relatively flat grassland

• Chinese

• Czechprérie

• Danishprærie

• Estonianpreeria

• Finnishpreeria

• Frenchprairie

• GermanPrärie

• Hindiप्रेरी

• Hungarianpréri

• Italianprateria

• Lithuanianprerija

• Macedonianпрерија

• Navajohalgai

• Norwegian

• Portugueseprado

• Russianпре́рия

• Serbo-Croatianprȇrija

• Spanishpradera

• Swedishprärie

• Welshpaith

21.

• Englishto explode (transitive)

• Armenianպայթեցնել, տրաքացնել qualifier

• Chinese

• Danishsprænge i luften

• Esperantoeksplodigi

• Frenchfaire sauter

• Georgianაფეთქება

• Germansprengen

• Greekανατινάζω

• Hebre פוצץ

• Hungarianfelrobbant

• Japanese爆破

• Khmerneeded

• Mongolianдэлбэлэх

• Polishwysadzać

• Portugueseexplodir

• Russianвзрыва́ть

• Swedishspränga

• Thaineeded

• Turkishhavaya uçurmak

• Vietnameseneeded

• 
  

• Englishto explode (intransitive)

• Armenianպայթել, տրաքել qualifier

• Chinese

• Danishspringe i luften, eksplodere

• Esperantoeksplodi

• Georgianneeded

• Germanexplodieren

• Greekανατινάζω

• Hebre התפוצץ

• Hungarianfelrobban

• Italianesplodere, saltare in aria

• Polishwybuchać

• Portugueseexplodir

• Russianвзрыва́ться

• Swedishexplodera

• Turkishhavaya uçmak

22.

• Englisha musical style similar to aria

• Portuguesearioso

23.

• EnglishA bed that inflated with air

• Bulgarianнадуваем дюшек

• Dutchluchtbed

• Frenchmatelas pneumatique

• Italianmaterasso ad aria

• Maltesesodda tal-arja

24.

• Englishrepetitive aria

• Finnishcabaletta

25.

• Englishinflatable rubber tube

• Czechduše

• Dutchbinnenband

• Finnishsisäkumi, sisärengas

• Frenchchambre à air

• GermanSchlauch

• Greekσαμπρέλα

• Italiancamera d'aria

• Normanchambre à air

• Khmerសង់អែលពោះវៀនកង់

• Laoneeded

• Portuguesecâmara de ar

• Spanishcámara

• Vietnamesesă

26.

• Englishfoa

• Arabicرَغْوَة

• Bulgarianпяна

• Chinese

• Czechpěna

• Dutchschuim

• Esperantoŝaŭmo

• Faroesefroða

• Finnishvaahto

• Frenchmousse

• Georgianქაფი

• GermanSchaum

• Greekαφρός

• Icelandicfroða

• Irishcúr

• Italianschiuma

• Japanese泡

• Korean거품은

• Kurdishkef

• Latinspuma

• Maorihukahuka, paraki qualifier

• Polishpiana

• Portugueseespuma

• Russianпе́на

• Spanishespuma

• Teluguనురుగు, నురగ

• Vietnameseneeded

• Walloonschome

• 
  

• Englishunimportant events or actions

• Bulgarianпразни приказки

• Finnishhömppä qualifier

• Italianfuffafrescaccia

• Polishbicie piany

• Russianболтовня́

• 
  

• EnglishTo create froth

• Bulgarianразпенвам

• Finnishvaahdottaa

• Germanaufschäumen

• Greekαφρίζω

• Italianschiumare

• Maoriwhakahuka

• Polishspienić, toczyć pianę

• Portugueseespumar

• Russianпенить, взбивать

• Spanishespumar

• Turkishköpürtmek

• 
  

• EnglishTo bubble

• Bulgarianпеня се

• Finnishvaahdota, kuplia

• Germanschäumen

• Greekαφρίζω

• Idoebuliar, spumifar

• Italianspumeggiare

• Turkishköpürmek

• ǃXóõtsàhã

27.

• EnglishThe act of appearing or coming into sight

• Bulgarianпоявяване

• Catalanaparició

• Chinese

• Czechobjevení se

• Dutchverschijning

• Finnishilmestyminen, ilmaantuminen

• Frenchapparition

• GermanErscheinen

• Hebre הופעה

• Hindiदिखना

• Irishnochtadh

• Italianapparizione

• Japanese出現

• Kurdish

• Macedonianпојавување

• Portugueseaparição

• Romanianaparițieaparență

• Russianпоявле́ние

• Scottish gaelictaisbeanadh

• Serbo-Croatianpojavljivanje

• Slovenepojavitev

• Spanishaparición

• Swedishankomst

• 
  

• EnglishA thing seen

• Bulgarianявление

• Catalanaparició

• Esperantoaperaĵo

• Frenchapparition

• Italianapparizione

• Polishzjawisko

• Portugueseaparição

• Romanianapariție

• Russianявле́ние

• Spanishaparición

• Swedishframträdande

• 
  

• EnglishPersonal presence, form or look

• Arabicشَكْل

• Armenianարտաքին

• Azerizahir

• Belarusianаблі́чча

• Bulgarianвъншност, външен вид

• Catalanaparença

• Chinese

• Finnishjulkiasu, ulkomuoto, ulkonäkö

• Georgianშესახედაობა, გარეგნობა

• GermanAussehen

• Hindiरूपशक्ल

• Hungariankinézet

• Irishcomharthaícomharthaí sóirt

• Italianapparenzasembianza

• Japanese様子外観見掛け

• Navajoiʼnoolinígíí

• Polishwygląd

• Portugueseaparência

• Romanianînfățișareaparență

• Russianвне́шностьо́блик

• Serbo-Croatianpojava, izgled, vanjština

• Slovenevidez

• Spanishapariencia

• Swedishutseende

• 
  

• EnglishSemblance, or apparent likeness

• Arabicشَكْل

• Bulgarianприлика

• Czechvzhled

• Dutchaanblik

• Frenchapparence

• GermanAussehen

• Irishdealramhcuma

• Italianapparenza

• Japanese見た目外見

• Portugueseaparência

• Romanianaparență

• Russianвне́шность

• Scottish gaeliccoltas

• Slovenevidez

• Spanishapariencia

• Swedishtillstymmelse, sken, utseende

• 
  

• EnglishThe coming into court of either of the parties

• Bulgarianявяване

• Frenchcomparution

• Italiancomparizione

• Japanese出廷

• Polishstawiennictwo

• Portuguesecomparecimento

• Romanianînfățișare

• Russianя́вка

• Spanishaparición

28.

• Englishaction or act of pulling something along

• Bulgarianтеглене, дърпане

• Hungarianhúzás, vontatás

• Italiantiro

• Romaniantras

• Spanishtiro

• Swedishdrag

• 
  

• Englishearly version of a written work

• Arabicمُسَوَّدَة

• Armenianսևագիր

• Bulgarianчернова

• Catalanesborrany

• Czechkoncept

• Danishkladde

• Dutchkladversieaanzet

• Estonianvisand

• Finnishluonnos

• Frenchbrouillon

• GermanEntwurf

• Hebre טְיוּטָה

• Italianbozza, minuta

• Japanese稿

• Ladinobruyón

• Macedonianнацрт

• Manxdraght

• Maorihukihuki

• Normanbrouoillon

• Norwegianskissekladd

• Polishzarys

• Portugueserascunho

• Romanianciorna

• Russianчернови́к

• Spanishborrador

• Swahilimpepea

• Swedishskiss, utkast

• Tagalogwaki

• Turkishtaslak

• Vietnamesenháp

• 
  

• Englishpreliminary sketch

• Bulgarianскица

• Catalanesbós

• Czechnáčrt

• Dutchkladversie

• Estonianvisand

• Finnishluonnos

• GermanEntwurf

• Hebre טְיוּטָה

• Hungarianvázlat

• Italianbozzetto, schizzo

• Japanese下書き

• Macedonianскицанацрт

• Maorihukihuki

• Norwegianskisse

• Polishszkic

• Portugueseesboço

• Romanianschițăplan

• Russianэски́з

• Spanishborrador

• Swahilimpepea

• Swedishskiss

• Tagalogwaki

• 
  

• Englishdepth of water needed to float ship

• Bulgarianгазене

• Catalancalat

• Czechponor

• Dutchdiepgang

• Estoniansüvis

• Finnishsyväys

• Frenchtirant

• GermanTiefgang

• Icelandicdjúprista

• Italianpescaggio

• Norwegiandypgang

• Polishzanurzenie

• Portuguesecalado

• Romanianpescaj

• Russianоса́дка

• Scotsdraucht

• Spanishcalado

• Swahilimpepea

• Swedishdjupgående

• 
  

• Englishcurrent of air

• Bulgarianтечение

• Catalantirocorrentia

• Czechprůvan

• Dutchtocht

• Estoniantõmbetuul

• Finnishveto

• Frenchcourant d'air

• GermanZugDurchzug

• Hungarianhuzat

• Italianspiffero, aspirazione

• Macedonianпровевпромаја

• Maorikauanu

• Norwegiantrekk

• Polishprzeciąg

• Portuguesecorrente

• Romaniansuflare, tiraj

• Russianсквозня́ктяга

• Scotsdraucht

• Scottish gaelicstruth-gaoith

• Serbo-Croatianpromaja, promaha, промаја

• Spanishcorriente

• Swahilimpepea

• Swedishdrag

• 
  

• Englishdraw through a flue

• Bulgarianтя́га

• Dutchtrek

• Finnishveto

• Italiantiraggio

• Polishciąg

• Russianтя́га

• Swedishdrag

• 
  

• Englishamount of liquid that is drunk in one swallow

• Bulgarianглътка

• Czechhlt

• Dutchslok

• Estonianlonks

• Finnishkulaus, huikka

• Frenchgorgée

• GermanSchluck

• Hungariankorty

• Italiansorso, boccata

• Norwegianslurk

• Polishłyk

• Portuguesegole, trago

• Romanianînghițitură

• Russianглото́к

• Scotsdraucht

• Scottish gaelictarraing

• Spanishtrago

• Swahilimpepea

• Swedishdrag, svep, svälj, slurk, klunk

• 
  

• Englishorder for money to be paid

• Bulgarianменителница

• Dutchwissel

• Finnishmaksumääräys

• Italiancambiale, assegnoeffetto

• Macedonianменица

• Polishprzelew

• Portuguesecheque

• Romaniancec

• Russianтра́тта

• Swahilimpepea

• 
  

• Englishconscription

• Bulgarianнабор

• Czechodvod

• Dutchlichting

• Estoniansõjaväekohustus

• Finnishasevelvollisuus

• Frenchconscription

• GermanMusterung

• Hebre גִיּוּס

• Italianleva

• Norwegianverneplikt

• Polishpobór

• Portuguesealistamento

• Romanianrecrutare, înrolare

• Russianпризы́в

• Spanishreclutamientoconscripción

• Swahilimpepea

• Swedishvärnplikt, utskrivning, värvning

• Yiddishפּריזיוו

• 
  

• Englishto write a first version

• Bulgarianскицирам

• Dutchcheckschetsen, checkin 't klad maken

• Estonianvisandama

• Finnishluonnostella

• Frenchébaucher

• Germanzeichnen, entwerfen

• Italianabbozzare

• Manxdraght

• Maoritakawhakaaro

• Norwegianskissere, kladde

• Occitanesboçar

• Portugueseesboçar

• Swedishskissa

• 
  

• Englishto conscript a person

• Bulgarianмобилизирам

• Czechpovolat

• Dutchoproepen, ronselen

• Estonianlähetama

• Finnishkutsua palvelukseen

• Frenchenrôler, embrigader, conscrire

• Germanabkommandieren

• Italianarruolare

• Norwegianutskrive

• Occitanrecrutar, enrotlar, conscriure

• Polishpowołać

• Portugueserecrutar, alistar

• Scottish gaelicgair

• Spanishreclutar

• Swahilimpepea

• Swedishvärva, rekrytera, kommendera

29.

• Englishmagical protective charms

• Arabicطِلَسْم

• Armenianneeded

• Catalantalismà

• Chinese

• Czechtalisman

• Danishtalisman

• Dutchtalisman

• Esperantoneeded

• Finnishtalismaani

• Georgianneeded

• GermanTalisman

• Greekφυλαχτό

• Hiligaynonanting-anting

• Hungariankabala, talizmán

• Indonesianisi, jimat

• Italiantalismano

• Japanese護符タリスマン

• Khmerកំណារ

• Koreanneeded

• Latviantalismans

• Lithuaniantalismanas

• Malayazimat

• Maoriaria, mauri, koropā, māwe

• Mongolianneeded

• Norwegiantalisman

• Persianطلسم

• Polishtalizman

• Portuguesetalismã

• Romaniantalisman, amuletă

• Romanschamulet

• Russianталисма́н

• Serbo-Croatianталисман

• Spanishtalismán

• Tagalogagimat

• Thaineeded

• Tibetanneeded

• Turkishtılsı, muska

• Vietnameseneeded

30.

• Englisha short aria

• Portuguesearieta

31.

• Englishdyspnea

• Armenianհևոց

• Basquearnasestu, itolarri

• Bulgarianзатруднено дишане

• Chinese

• Czechdušnost

• Danishåndenød, vejrtrækningsbesvær

• Dhivehiނޭވާ ކުރުވުން

• Dutchbenauwdheid

• Estonianhingeldus

• Finnishhengenahdistus

• Frenchsouffle court

• Georgianდისპნოე

• GermanLufthunger, Atemlosigkeit, Atemnot, Dyspnoe

• Guaraníahógo

• Italianfame d'aria

• Japanese呼吸困難息切れ

• Kannadaಕಟ್ಟುಸಿರು

• Kazakhентікпе

• Kyrgyzдемигүү

• Latindyspnoea

• Latvianaizdusa

• Norwegian

• Persianتنگی نفس

• Polishduszność

• Portuguesedispneia, abafação

• Quechuasasa samay

• Russianоды́шкадиспно́эзатруднённое дыха́ние

• Serbo-Croatiandispnea, kratak dah, zaduha, dispneja

• Spanishdisnea

• Swedishdyspné, andnöd

• Teluguఆయాసం

• Turkishnefes darlığı

• Walloontanfla, pupa, coûtresse d' alinne

32.

• Englishtheatrical work

• Afrikaansopera

• Albanianoperë

• Arabicأُوبِرَاأُوبِرَاأُوبِرَا

• Armenianօպերա

• Azeriopera

• Belarusianо́пера

• Bengaliঅপেরা

• Bretonc'hoarigan

• Bulgarianо́пера

• Burmeseအော်ပရာ

• Buryatдуури

• Catalanòpera

• Chinese

• Czechopera

• Danishopera

• Dutchopera

• Esperantoopero

• Estonianooper

• Finnishooppera

• Frenchopéra

• Galicianópera

• Georgianოპერა

• GermanOper

• Greekόπερα

• Hebre אוֹפֵּרָה

• Hindiओपेरा

• Hungarianopera

• Icelandicópera

• Indonesianopera

• Irishceoldráma

• Italianopera lirica

• Japanese歌劇

• Kazakhопера

• Khmerសង្គីតនាដន៍

• Korean오페라

• Kyrgyzопера

• Laoໂອເປຣາ

• Latvianopera

• Lithuanianopera

• Macedonianо́пера

• Malayopera

• Maoripuoro whakaari

• Mongolianдуурь

• Norwegianopera

• Persianاپرا

• Polishopera

• Portugueseópera

• Romanianoperă

• Russianо́пера

• Serbo-Croatian

• Slovakopera

• Sloveneopera

• Spanishópera

• Swedishopera

• Tagalogopera

• Tajikопера

• Thaiอุปรากร, โอเปร่า, ละครร้อง

• Turkishopera

• Turkmenopera

• Ukrainianо́пера

• Urduاوپیرا

• Uzbekopera

• Vietnameseca kịch, nhạc kịch

• Volapüklop

• Welshopera

• Yiddishאָפּערע

English translator: English Romanian aria  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare