volontiers Ranskaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Osallistun mielelläni kokoukseen.
🇫🇷 Je participe volontiers à la réunion.
🇫🇮 Tulisin mielelläni mukaan.
🇫🇷 Je viendrais volontiers avec vous.
|
epämuodollinen, ystävällinen vastaus tai suostumus | |
|
muodollinen
🇫🇮 Hän työskentelee vapaaehtoisesti järjestössä.
🇫🇷 Il travaille volontairement dans l'organisation.
🇫🇮 Osallistujat auttavat vapaaehtoisesti projektissa.
🇫🇷 Les participants aident volontairement au projet.
|
virallinen tai muodollinen, kun tehdään jotain omasta tahdosta ilman pakkoa | |
|
yleinen
🇫🇮 Autan sinua ilomielin.
🇫🇷 Je t'aiderai volontiers.
🇫🇮 Kuuntelen sinua ilomielin.
🇫🇷 Je t'écoute volontiers.
|
epämuodollinen, positiivinen ja innokas suhtautuminen |