vesihaude Ranskaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Vesihaude käytettiin juuston valmistuksessa.
🇫🇷 On a utilisé un bain-marie pour faire du fromage.
🇫🇮 Hän asetti kattilan vesihauteeseen.
🇫🇷 Elle a placé la casserole dans un bain-marie.
|
tekninen | |
|
yleinen
🇫🇮 Reseptissä käytetään vesihaudetta suklaaseoksen sulattamiseen.
🇫🇷 La recette utilise un bain-marie pour faire fondre le chocolat.
🇫🇮 Hän valmisti kastikkeen vesihauteessa.
🇫🇷 Elle préparait la sauce au bain-marie.
|
muodollinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Tarvitsen vesihauteen munanvaahdon vaahdottamiseen.
🇫🇷 J'ai besoin d'un bain-marie pour fouetter la meringue.
🇫🇮 Käytän vesihautetta lämpimän kastikkeen pitämiseen lämpimänä.
🇫🇷 J'utilise un bain-marie pour garder la sauce au chaud.
|
arkikäyttö | |
|
muodollinen
🇫🇮 Vesihaude käytetään lämpötilan hallintaan leivonnassa.
🇫🇷 Un bain-marie est utilisé pour contrôler la température en pâtisserie.
🇫🇮 Hän käytti höyryhaudetta herkän aineen lämmittämiseen.
🇫🇷 Elle a utilisé une vapeur pour chauffer un matériau sensible.
|
tekninen |