vatsastapuhuminen Ranskaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
harvinainen
🇫🇮 Älä kuuntele hänen vatsastapuhumistaan.
🇫🇷 Ne lève pas la peine d'écouter ses paroles sans fondement.
🇫🇮 Vatsastapuhuminen ei auta tässä keskustelussa.
🇫🇷 Parler sans fondement ne sert à rien dans cette discussion.
|
epämuodollinen, kuvaa puhumista ilman järkevää pohjaa tai kokemusta | |
|
harvinainen
🇫🇮 Hänen mielipiteensä on pelkkää vatsastapuhumista.
🇫🇷 Son opinion est juste une estimation sans faits.
🇫🇮 Vatsastapuhuminen voi johtaa virheisiin.
🇫🇷 Faire des suppositions sans informations peut mener à des erreurs.
|
keskustelutilanteet, kuvaa arvailua tai ennustamista ilman tietoa | |
|
harvinainen
🇫🇮 Vatsastapuhuminen ei ole hyvä tapa esiintyä.
🇫🇷 Parler sans préparation n'est pas une bonne façon de se présenter.
🇫🇮 Hän jäi kiinni vatsastapuhumisestaan puheen aikana.
🇫🇷 Il a été pris en flagrant délit de parler sans préparation pendant son discours.
|
ranskassa kuvaa puhumista spontaanisti ilman etukäteisvalmistelua, joskus negatiivisessa mielessä |