vastaavasti Ranskaksi

4 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
yleinen
🇫🇮 He saapuvat klo 10 ja 11 vastaavasti.
🇫🇷 Ils arrivent à 10h et 11h respectivement.
🇫🇮 Ensimmäinen ja toinen jakso kestävät 30 ja 45 minuuttia vastaavasti.
🇫🇷 Le premier et le deuxième épisode durent 30 et 45 minutes respectivement.
formaalinen, virallinen kieli
yleinen
🇫🇮 Hän ansaitsee enemmän, ja hänen työntekijänsä vastaavasti vähemmän.
🇫🇷 Il gagne plus, et ses employés, respectivement, moins.
🇫🇮 Jos tulot kasvavat, kulut kasvavat vastaavasti.
🇫🇷 Si les revenus augmentent, les dépenses augmentent en conséquence.
yleiskieli, neutraali
yleinen
🇫🇮 Sää muuttui kylmäksi, ja hän pukeutui vastaavasti.
🇫🇷 Le temps est devenu froid, et il s'est habillé en conséquence.
🇫🇮 Jos tavoitteet muuttuvat, strategia muuttuu vastaavasti.
🇫🇷 Si les objectifs changent, la stratégie change en conséquence.
formaalinen, aiheuttamisen ja seurauksen ilmaisu
muodollinen
🇫🇮 Arvot ovat 5 ja 10 vastaavasti.
🇫🇷 Les valeurs sont 5 et 10 correspondamment.
🇫🇮 Tiedot päivittyvät ja näkyvät vastaavasti järjestelmässä.
🇫🇷 Les données sont mises à jour et apparaissent correspondamment dans le système.
kirjoitettu, muodollinen