valheellinen Ranskaksi

4 käännökset

Käännös	Konteksti	Ääni
mensonger yleinen 🇫🇮 Hänen lausuntonsa oli valheellinen. 🇫🇷 Sa déclaration était mensongère. 🇫🇮 Valheellinen tieto voi johtaa vakaviin seurauksiin. 🇫🇷 Une information mensongère peut entraîner de graves conséquences.	muodollinen, neutraali
faux yleinen 🇫🇮 Valheellinen syy estää osallistumisen ei kelpaa. 🇫🇷 Une fausse raison d'empêcher la participation n'est pas acceptable. 🇫🇮 Hän antoi valheelliset tiedot henkilöllisyydestään. 🇫🇷 Il a donné de fausses informations sur son identité.	yleiskielinen, neutraali
factice muodollinen 🇫🇮 Valheellinen kuvaus tilanteesta aiheutti väärinkäsityksen. 🇫🇷 Une description factice de la situation a provoqué un malentendu. 🇫🇮 He käyttivät valheellista näyttöä todistuksena. 🇫🇷 Ils ont utilisé une preuve factice comme témoignage.	kirjoitettu kieli, muodollinen, kuvaannollinen
fallacieux muodollinen 🇫🇮 Valheellinen argumentti ei kestä kriittistä tarkastelua. 🇫🇷 Un argument fallacieux ne résiste pas à un examen critique. 🇫🇮 Hänen valheelliset väitteensä kumottiin tutkimuksessa. 🇫🇷 Ses affirmations fallacieuses ont été réfutées dans l'étude.	akateeminen, muodollinen, argumentatiivinen