vaivalloinen Ranskaksi

4 käännökset

Käännös	Konteksti	Ääni
pénible yleinen 🇫🇮 Tehtävä oli todella vaivalloinen. 🇫🇷 La tâche était vraiment pénible. 🇫🇮 Vaivalloinen työ saa minut väsyneeksi. 🇫🇷 Le travail pénible me fatigue.	puhekieli, kuvaa työtä tai tehtävää, joka vaatii paljon vaivaa
laborieux muodollinen 🇫🇮 Hän teki laborious vaivalloisen työn raportin parissa. 🇫🇷 Il a fait un travail laborieux sur le rapport. 🇫🇮 Vaivalloinen prosessi kesti useita tunteja. 🇫🇷 Le processus laborieux a duré plusieurs heures.	kirjallinen, kuvaa työtä tai prosessia, joka on hidas ja työläs
difficile yleinen 🇫🇮 Vaivalloinen päätös tehtiin yhdessä. 🇫🇷 Une décision difficile a été prise ensemble. 🇫🇮 Se oli vaivalloinen tilanne kaikille osapuolille. 🇫🇷 C'était une situation difficile pour toutes les parties.	yleiskielinen, kuvaa vaikeaa tai hankalaa tilannetta tai tehtävää
fastidieux muodollinen 🇫🇮 Vaivalloinen ja toistuva työ vaatii kärsivällisyyttä. 🇫🇷 Un travail fastidieux et répétitif demande de la patience. 🇫🇮 Hän valitti vaivalloisen tehtävän pitkäveteisyydestä. 🇫🇷 Il s'est plaint de la monotonie de la tâche fastidieuse.	kirjallinen, kuvaa tylsää, toistuvaa ja pitkäveteistä työtä tai prosessia