tribuuni Ranskaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Istuimme tribuunilla katsomassa peliä.
🇫🇷 Nous étions assis dans la tribune pour regarder le match.
🇫🇮 Liput tribuunille maksavat enemmän.
🇫🇷 Les billets pour la tribune coûtent plus cher.
|
urheilu, katsomo | |
|
harvinainen
🇫🇮 Rooman tribuunit puolustivat kansalaisten oikeuksia.
🇫🇷 Les tribuns romains défendaient les droits des citoyens.
🇫🇮 Tribuunilla oli oikeus veto-oikeuteen senaatissa.
🇫🇷 Le tribun avait le droit de veto au Sénat.
|
historiallinen, antiikin Rooma | |
|
muodollinen
🇫🇮 Hän astui tribuunille pitämään puheen.
🇫🇷 Il est monté sur la tribune pour faire un discours.
🇫🇮 Poliittinen johtaja puhui tribuunilta kansalle.
🇫🇷 Le leader politique a parlé depuis la tribune au peuple.
|
puhujan paikka, yleisön edessä |