transit Ranskaksi

4 käännökset

Käännös	Konteksti	Ääni
transit muodollinen 🇫🇮 Tavarat ovat transitissa matkalla määränpäähänsä. 🇫🇷 Les marchandises sont en transit vers leur destination. 🇫🇮 Transit-aika terminaalissa on lyhyt. 🇫🇷 Le temps de transit au terminal est court.	tekninen, logistiikka ja kuljetus
välitys yleinen 🇫🇮 Lennot välityksellä sujuvat usein nopeammin. 🇫🇷 Les vols avec un transit se déroulent souvent plus rapidement. 🇫🇮 Välitys tapahtuu lentokentän kautta. 🇫🇷 Le transit se fait via l'aéroport.	yleiskielinen, kuljetus ja logistiikka
kulku yleinen 🇫🇮 Junassa on rajoitettu kulku matkatavaroille. 🇫🇷 Le transit des bagages dans le train est limité. 🇫🇮 Kulku kaupungin läpi on ruuhkaista. 🇫🇷 Le transit à travers la ville est encombré.	yleiskielinen, matkustaminen ja liikkuminen
väliaikainen oleskelu muodollinen 🇫🇮 Hän vietti transitissa vain muutaman tunnin ennen jatkolentoa. 🇫🇷 Il a passé un séjour en transit de seulement quelques heures avant le vol suivant. 🇫🇮 Transit-viisumi sallii väliaikaisen oleskelun maassa. 🇫🇷 Le visa de transit permet un séjour temporaire dans le pays.	muodollinen, maahanmuutto ja matkustus