toux Ranskaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Minulla on yskä.
🇫🇷 J'ai une toux.
🇫🇮 Yskä voi johtua vilustumisesta.
🇫🇷 La toux peut être causée par un rhume.
🇫🇮 Lääkärin mukaan yskä on oire influenssasta.
🇫🇷 Selon le médecin, la toux est un symptôme de la grippe.
|
yleiskieli, lääketieteellinen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Hänellä oli voimakas yskänpuuska.
🇫🇷 Il avait une forte quinte de toux.
🇫🇮 Yskänpuuskat voivat olla kivuliaita.
🇫🇷 Les quintes de toux peuvent être douloureuses.
|
lääketieteellinen, tarkempi kuvaus | |
|
yleinen
🇫🇮 Minulla on kuiva yskä.
🇫🇷 J'ai une toux sèche.
🇫🇮 Kuiva yskä ei tuota limaa.
🇫🇷 La toux sèche ne produit pas de mucus.
|
lääketieteellinen, kuvaava termi yskätyypistä | |
|
yleinen
🇫🇮 Minulla on limainen yskä.
🇫🇷 J'ai une toux grasse.
🇫🇮 Limainen yskä auttaa poistamaan limaa keuhkoista.
🇫🇷 La toux grasse aide à éliminer le mucus des poumons.
|
lääketieteellinen, kuvaava termi yskätyypistä |