takavarikoida Ranskaksi

3 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
muodollinen
🇫🇮 Poliisi takavarikoi laittomat aineet.
🇫🇷 La police a confisqué les substances illégales.
🇫🇮 Tuomioistuin päätti takavarikoida epäillyn omaisuuden.
🇫🇷 Le tribunal a décidé de confisquer les biens du suspect.
muodollinen, oikeudellinen
yleinen
🇫🇮 Velkojat voivat takavarikoida velallisen omaisuuden.
🇫🇷 Les créanciers peuvent saisir les biens du débiteur.
🇫🇮 Tulli takavarikoi laittomat tavarat rajalla.
🇫🇷 La douane a saisi des marchandises illégales à la frontière.
muodollinen, taloudellinen tai oikeudellinen
muodollinen
🇫🇮 Hallitus takavarikoi kriisitilanteessa tarvittavat varat.
🇫🇷 Le gouvernement a réquisitionné les fonds nécessaires en situation de crise.
🇫🇮 Sotilaat takavarikoivat alueelta tarvittavat tarvikkeet.
🇫🇷 Les soldats ont réquisitionné les fournitures nécessaires dans la zone.
muodollinen, hallinnollinen, sotilaallinen