takaportti Ranskaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän meni takaportin kautta sisään.
🇫🇷 Il est entré par la porte dérobée.
🇫🇮 Järjestelmässä on takaportti, jonka kautta voi päästä käsiksi tietoihin.
🇫🇷 Le système a une porte dérobée permettant d'accéder aux données.
|
puhekieli, epävirallinen, viittaa salaiseen tai takaovelta tapahtuvaan pääsyyn | |
|
yleinen
🇫🇮 Ohjelmassa on takaportti, joka mahdollistaa järjestelmän ohittamisen.
🇫🇷 Le logiciel possède une backdoor qui permet de contourner le système.
🇫🇮 Hakkerit käyttivät takaporttia päästäkseen palvelimelle.
🇫🇷 Les hackers ont utilisé une backdoor pour accéder au serveur.
|
tekninen, IT-terminologia, ohjelmistoissa tai tietoturvassa | |
|
muodollinen
🇫🇮 Rakennuksessa on useita takaportteja, joita käytetään vain hätätilanteissa.
🇫🇷 Le bâtiment dispose de plusieurs issues secrètes utilisées uniquement en cas d'urgence.
🇫🇮 Takaportin kautta pääsy vaatii erityisen luvan.
🇫🇷 L'accès par l'issue secrète nécessite une autorisation spéciale.
|
muodollinen, kirjallinen, viittaa salattuun tai epäviralliseen pääsyreittiin |